Romaji
itsumo toori asa wo mukae
MIRUKU ni TO-SUTO
kayoinareta michi wo nukete
dekakete yuku no sa
jougi de hakatte mo
ichi MIRI chigawanai mainichi
haran bakari motomeru no mo
waruku wa nai kedo
futo kidzuita ashimoto ni mo
shiawase wa aru yo
hito ni wa sorezore no
DORAMA ga aru hazu sa
senobi wo shinakute mo
ashita wa kuru kara
tobitai demo tobenakute
boku wa zutto kono mama
ka mo naku mata fuka mo naku
hibi wa heihei bonbon
It's my life
nichijou ni wa kiken na hodo
Bomb ga kakurete'ru
dakara kitto aishiaeru
hito wo sagashite'ru
nanimonai TE-BURU ni
hana wo kazaru dake de
MONOKURO no sekai ga
irodzuki hajimeru
ukande sugu kiete yuku
yume no you na gensou
yamu naku sou sore to naku
hibi wa heihei bonbon
It's my life
tobitai demo tobenakute
ka mo naku mata fuka mo naku
tobitai demo tobenakute
boku wa zutto kono mama
ka mo naku mata fuka mo naku
hibi wa heihei bonbon
It's my life
English
Just as always, I greet the morning
with milk and toast
and set out on my way
along the same familiar road
Even if you measure them with a ruler,
not a single day is off by even a
millimeter.
Longing only for something to stir
things up a bit
isn't such a bad thing, but
I've suddenly realised that happiness
is right there at my feet.
Everyone has
their own respective dramas.
Because even if you don't do any more
than you can
tomorrow will come.
I want to fly, but I can't
I will always be the way that I am
Neither good nor bad,
each and every day goes on as usual.
It's my life
Every day has its risks
A bomb is hiding
So I'm searching for
the person who I'll love
Just by adorning a barren table
with flowers,
this monochrome world
will begin to take on color.
Floating to the surface, then
immediately disappearing...
An illusion like a dream.
Unavoidably, yeah, accepted without much
argument,
each and every day goes on as usual.
It's my life
I want to fly, but I can't
Neither good nor bad,
I want to fly, but I can't
I will always be the way that I am
Neither good nor bad,
each and every day goes on as usual.
It's my life
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Como siempre, saludo la mañana.
con leche y tostadas
y partió en mi camino
a lo largo del mismo camino familiar
Incluso si los mides con un gobernante,
no un solo día está apagado incluso por un
milímetro.
Anhelo solo por algo para revolver
las cosas un poco
no es tan malo, pero
De repente he dado cuenta de que la felicidad.
Está justo a mis pies.
Todos tienen
Sus propios dramas respectivos.
Porque incluso si no haces más.
de lo que puedes
mañana vendrá.
Quiero volar, pero no puedo
Siempre seré la forma en que soy.
Ni bueno ni malo,
Cada día pasa como de costumbre.
Es mi vida
Cada día tiene sus riesgos.
Una bomba se esconde
Así que estoy buscando
la persona que amaba
Solo por adornando una mesa estéril
con flores,
Este mundo monocromático
Comenzará a tomar el color.
Flotando a la superficie, luego
Inmediatamente desapareciendo ...
Una ilusión como un sueño.
Inevitablemente, sí, aceptado sin mucho
argumento,
Cada día pasa como de costumbre.
Es mi vida
Quiero volar, pero no puedo
Ni bueno ni malo,
Quiero volar, pero no puedo
Siempre seré la forma en que soy.
Ni bueno ni malo,
Cada día pasa como de costumbre.
Es mi vida
Motto Tooku Made