STARTING NOW! Letra - This Art Club Has a Problem!

English

If I could choose to have just one wish
granted... (1,2,3,Go)
I want a love that would make me smile,
taking the whole world along with it!
(Get ready for a happy time!)

Fate is filled with nothing but blank
space,
So let's break through anything that
never changes! (Now's your chance!)

STARTING NOW! STARTING NOW!!
You've surely noticed...
STARTING NOW!! STARTING NOW!!
... this declaration of reclamation!
Only those who discover their full
potential will have a dream they can
truly experience!

If I'm able to have just one thing I'm
proud of...
I bet I could dry up more tears than it
would take to cover the Earth! (Stand up
for the victory!)

No matter how high you build your
"success rate",
There's no point if that space remains
blank! (Give it a shot!)

JUMPING UP! JUMPING UP!!
Even in a desperate situation...
JUMPING UP! JUMPING UP!!
... your passion will never betray you!
The more you're able to bite back the
pain, the more this world can be reborn!

I don't have time to discuss,
The whims of God,
Or other absurd illusions.
But if you want a head on battle, I'll
gladly take you up on it
C'mon and bring it on!

STARTING NOW! STARTING NOW!!
I'm feeling this declaration of
reclamation...
STARTING NOW! STARTING NOW!!
... throughout my entire body!
Only those who believe in themselves
will have a dream they can take hold of!

JUMPING UP! JUMPING UP!!
JUMPING UP! JUMPING UP!!
The ones who will give shape to
tomorrow... are us, and us alone!

Kanji

例えば、１つだけ願いが叶うなら
(1,2,3,Go)
世界中巻き込んで笑える恋がしたい (Get
ready for a happy time)

年表-運命-なんて　空欄だらけ
普遍をぶち破れ！ (Now's your
chance)

STARTING NOW！STARTING
NOW！！
開拓の声明
STARTING NOW！STARTING
NOW！！
気付いているでしょ？
全力を知った者だけ　触れられる夢がある

例えば、１つだけ誇れるものがあれば
世界中覆うほどの涙も拭えるはず (Stand
up to the victory)

成功への確率　いくら見積もっても
空論じゃ意味がない (Give it a
shot)

JUMPING UP！JUMPING UP！！
イチかバチかでも
JUMPING UP！JUMPING UP！！
情熱は裏切らない
食い縛った痛みの分だけ　未来は生まれ変わる

神様の試練-気まぐれ-も
野次馬-理不尽-な喧騒も
躱すヒマはない
真っ向勝負なら喜んでお相手しましょう
かかってきなさい！！

STARTING NOW！STARTING
NOW！！
開拓の声明
STARTING NOW！STARTING
NOW！！
身体中感じて
自分を信じた者だけ　手に出来る夢がある

JUMPING UP！JUMPING UP！！
JUMPING UP！JUMPING UP！！
明日を創り出せるのは　誰でもない、僕らだ

Todas las letras

Si pudiera elegir tener un solo deseo.
concedido ... (1,2,3, go)
Quiero un amor que me haría sonreír,
¡Tomando todo el mundo junto con eso!
(¡Prepárate para un tiempo feliz!)

El destino está lleno de nada más que en blanco.
espacio,
Así que vamos a romper cualquier cosa que
¡nunca cambia! (¡Ahora es tu oportunidad!)

¡COMENZANDO AHORA! ¡¡COMENZANDO AHORA!!
Seguramente has notado ...
¡¡COMENZANDO AHORA!! ¡¡COMENZANDO AHORA!!
... esta declaración de reclamación!
Sólo aquellos que descubren su totalidad.
El potencial tendrá un sueño que puedan
¡Verdaderamente experiencia!

Si soy capaz de tener una sola cosa im
orgulloso de...
Apuesto a que podría secar más lágrimas que en
¡Tomaría para cubrir la tierra! (Levantarse
¡Para la victoria!)

No importa lo alto que construyas tu
tasa de éxito,
No hay punto si ese espacio permanece
¡blanco! (¡Dale un tiro!)

¡Saltando! ¡Saltando !!
Incluso en una situación desesperada ...
¡Saltando! ¡Saltando !!
... Tu pasión nunca te traicionará!
Cuanto más pueda morder el
Dolor, ¡cuanto más este mundo puede renacer!

No tengo tiempo para discutir,
Los caprichos de Dios,
U otras ilusiones absurdas.
Pero si quieres una cabeza en la batalla, enferma.
Con mucho gusto te llevo en ello
Cmon y tráelo!

¡COMENZANDO AHORA! ¡¡COMENZANDO AHORA!!
Estoy sintiendo esta declaración de
recuperación...
¡COMENZANDO AHORA! ¡¡COMENZANDO AHORA!!
... ¡A lo largo de todo mi cuerpo!
Sólo a los que creen en sí mismos.
Tendrá un sueño que puedan apoderarse de!

¡Saltando! ¡Saltando !!
¡Saltando! ¡Saltando !!
Los que dan forma a
Mañana ... ¡Somos nosotros, y nosotros solos!