Romaji
SHIAWASE no imi wo sagashite ita
Dokoka ni aruto omotta
Soba ni atta noni
Mayonaka sugi potsuri potsuri
Machi no akari mata kiete ikuyo
Yume ga samete nemurenai kono heya mo
Mabushii yakei no kakera
Chijou no seiza ni kasanete
Kimi no egao egakuyo
Ashita ga kyou he to kawaru maeni
Namida ga ai ni kawatteku
SHIAWASE no imi wo sagashiteita
Mienai hoshi miteita
Kimi no te wo hanashite wa
Ai no imi wo shirazu ni
Sagashite itanda soba ni atta noni
Hoho wo naderu yoru no kaze wa
Chikyu ga mawatteru akashi nandarou
Ugokidaseba kazamuki ga kawaru koto
Oshiete kureteru no kana
Not mine, I get, I get the satisfaction
I gotta get the satisfaction yeah
I, I gotta get the the satisfaction
SHIAWASE no imi wo sagashiteita
Yume no shima wo mezashite
Ate no nai tabi shite wa
Ashita no kaze ni fukare
Nagasarete itanda toki no namima de
Nani wo tenishite nani wo nakushita
Nani wo seotte nani wo otoshita
Daiji na mono hodo arifurete ite
Kizukenai mama
SHIAWASE no imi wo sagashiteita
Dokoka ni aru to omotta
Jibun dake wo shinjite wa
Ai no imi wo shirazu ni sagashite itanda
Soba ni atta noni
Yoru wo koete
Ai ni ikitai
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
シアワセの意味を探していた
どこかにあると思った
そばにあったのに
真夜中過ぎ ぽつりぽつり
街の灯りまた消えて行くよ
夢が覚めて 眠れないこの部屋も
眩しい夜景のかけら
地上の星座に重ねて
君の笑顔描くよ
明日が今日へと変わる前に
涙が愛に変わってく
シアワセの意味を探していた
見えない星見ていた
君の手を放しては
愛の意味も知らずに
探していたんだ そばにあったのに
頬を撫でる 夜の風は
地球が回ってる証なんだろう
動き出せば 風向きが変わること
教えてくれてるのかな
Not mine, I get, I get
the satisfaction
I gotta get the
satisfaction yeah
I, I gotta get the the
satisfaction
シアワセの意味を探していた
夢の島を目指して
あてのない旅しては
明日の風に吹かれ
流されていたんだ 時の波間で
何を手にして 何をなくした?
何を背負って 何を落とした?
大事なものほど ありふれていて
気付けないまま
シアワセの意味を探していた
どこかにあると思った
自分だけを信じては
愛の意味も知らずに
探していたんだ そばにあったのに
夜を越えて (夜を越えて)
会いに行きたい
Todas las letras
Yo estaba buscando el significado de Shiawase
Pensé que era alguna parte
A pesar de que era
noche a la mañana la medianoche
Voy a salir de nuevo a la luz de la ciudad
No puedo dormir porque me desperté y dormir
Fragmento del paisaje de la noche deslumbrante
Pesada a la constelación de tierra
Dibuje su sonrisa
Antes del cambio de mañana para hoy
Las lágrimas cambian para el amor
Yo estaba buscando el significado de Shiawase
Vi una estrella invisible
Notas de la mano
Sin conocer el significado del amor
A pesar de que yo estaba buscando
El viento de la noche que roza la mejilla
Sería una prueba de que la tierra va alrededor
Si se muda, los cambios de dirección del viento
Me digo
No la mía, me sale, yo consigo
la satisfacción
Tengo que conseguir el
satisfacción Sí
Yo, tengo que la del
satisfacción
Yo estaba buscando el significado de Shiawase
El objetivo de una isla de ensueño
no viajar
Soplando en el viento de la mañana
En las olas cuando estaba siendo lavó
¿Qué es lo que se obtiene en la mano?
¿Qué le cae? ¿Qué le cae?
Lo más importante
No se dan cuenta
Yo estaba buscando el significado de Shiawase
Pensé que era alguna parte
Cree en ti mismo
Sin conocer el significado del amor
A pesar de que yo estaba buscando
Más allá de la noche (durante la noche)
Quiero ir y conocerlo