Romaji
sakamaku jikuu wo koete
mada minu daichi wo samayou
anata no egaku tsuyosa de
toki wo KIRISAITE
kasoku suru yami no hayasa de nomareru
kagerou
seijaku ni ayatsurareru ochite yuku
kasuka ni torimodoshite'ku ishiki no naka
de
nakusu koto wo osorete kimi wo dakishimeta
midareru jigen youen naru gikyoku
shunkan wo eien ni hibikaseru kaze
sakamaku kuukan wo koete
mada minu shinjitsu e mukau
kako ni wa mou torawarenai
ima wo mitsumete'ru
itsuka wa tadoritsuku darou
mirai ga hakanai mono de mo
anata no egaku tsuyosa de
sora wo KIRISAITE
itazura ni kumo wo dakikomu hikutsu na
taiyou
kawaki wo uruosu ame ni tachidomaru
kogoeta shizuku wo shinogu hosoi yubisaki
guuzen fureta sono te wa atatakai
umareru kiseki ugokidasu unmei
asu wo jiyuu ni habatakeru hane
sakamaku jikuu wo koete
itsuwari no ai ni tomadou
anata ga omou tsuyosa de
uso wo KIRISAITE
sakamaku jikuu no naka de
kokoro ni tozasareta himitsu
anata no egaku tsuyosa ga
sora wo terashidasu
sakamaku airo wo koete
mada minu shinjitsu e mukau
kako ni wa mou torawarenai
ima wo arukidasu
itsuka wa tadoritsuku darou
mirai ga hakanai mono de mo
boku ga sora ni egaku tsuyosa de
KIMI wo hanasanai
English
Overcoming the surging waves of space and
time,
we still wander about on this invisible
earth.
With the courage you've been sketching,
CLEAVE time itself...
As the heat haze is being swallowed by
the accelerating darkness
and toyed around by the stillness, it
slowly falls away.
While regaining my consciousness little
by little,
fearing to lose you, I embraced you
tightly.
With the dimensions distorted, and the
drama play enticing,
this moment starts to eternally resound
in the hurricane.
Overcoming the surging waves of space,
we aim for the as-yet invisible truth.
No longer being held back by the past,
we now focus on the present reality.
We will surely reach it someday,
even if the future is still evanescent.
With the courage you've been sketching,
CLEAVE this sky...
The lowly sun, mischievously hugging the
clouds,
comes to a halt at the reinvigorating
rain.
As you were keeping off the freezing
raindrops with your slender fingers,
I accidentally touched your hand, and
felt warm inside.
With the miracle in the making, and the
fate moving along,
we can now freely soar in the future with
our wings.
Overcoming the surging waves of space
and time,
we still wander about trapped in delusive
love.
With the courage you've been gathering,
CLEAVE this deception...
While in the surging waves of time and
space,
a secret has been imprisoned in our
heart.
With the courage you've been sketching,
illuminate this sky...
Overcoming the surging impediments,
we aim for the as-yet invisible truth.
No longer being held back by the past,
we now walk towards the present reality.
We will surely reach it someday,
even if the future is still evanescent.
With the courage I've been sketching in
the sky,
I will never let YOU go...
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Superando las ondas de espacio y
tiempo,
Seguimos vagando por esto invisible.
tierra.
Con el coraje que has estado dibujando,
Escurrir tiempo en sí
Como la neblina de calor se está tragando por
la oscuridad aceleradora
y jugó por la quietud, eso
lentamente se aleja.
Al recuperar mi conciencia poco
a poco,
temiendo perderte, te abrazé
estrechamente.
Con las dimensiones distorsionadas, y la
Drama Juega Tenting,
Este momento comienza a resonar eternamente.
en el huracán.
Superando las ondas de espacio elevado,
Nuestro objetivo es la verdad aún invisible.
Ya no está siendo retenido por el pasado,
Ahora nos centramos en la realidad actual.
Seguramente lo alcanzaremos algún día,
Incluso si el futuro sigue siendo evanescente.
Con el coraje que has estado dibujando,
Escindir este cielo ...
El bajo sol, abrazando maliciosamente el
nubes,
se detiene a la reinvigorante
lluvia.
Como estabas manteniendo fuera de la congelación.
Gotas de lluvia con tus dedos delgados,
Accidentalmente tocí tu mano, y
Se sentí cálido por dentro.
Con el milagro en la fabricación, y el
destino moviéndose a lo largo,
Ahora podemos elevarnos libremente en el futuro con
Nuestras alas.
Superando las ondas de espacio
y tiempo,
Seguimos vagando por atrapados en delusivo
amor.
Con el coraje que has estado reuniendo,
Escindir este engaño ...
Mientras que en las ondas de tiempo de paso y
espacio,
Un secreto ha sido encarcelado en nuestro
corazón.
Con el coraje que has estado dibujando,
Ilumina este cielo ...
Superando los impedimentos de crecientes,
Nuestro objetivo es la verdad aún invisible.
Ya no está siendo retenido por el pasado,
Ahora caminamos hacia la realidad actual.
Seguramente lo alcanzaremos algún día,
Incluso si el futuro sigue siendo evanescente.
Con el coraje he estado dibujando en
el cielo,
Yo nunca te dejaré marchar...
Tabi no Tochuu de Kibou no Uta wo Utaou