Gravity Heart Letra - Uchuu Senkan Tiramisù

English

No matter how far away you are
I'll never let go of the last piece
(I saw a light far away
This love is not over yet)

Are you just breathing?
Evolving Stories
Is the blood shed just fiction?
There's no answer in the shell.

The reason I was crying was
That I was blinded by the energy of the Sun

No matter how far away you are
I'll never let go of the last piece
The answer is always in your mind
The Gravity of Love
That draws the heartbeat that surely exist

The stars dust that fell apart
Reach out, "I'm here..."
I even forgot I lost it.
That warmth of song from that day

The only place to go back is the colony.
Outside the window, it's spreading infinite

Flap forever, drawing a trajectory in the air
My heart knows which field to go
I will not get lost any more
Intermixed faint memories

(G, R, A, V, I, T, Y, Heart)

Pull the strings of the origins
Swim in the primitive sea
I'll see you here again when we forgive each other.
Can you hear me?
Yes, someday.

Don't look away and go against the wind
Go beyond fate and karma

No matter how far away you are
I'll never let go of the last piece.
The answer is always in your mind
The Gravity of Love
That draws the heartbeat that surely exist
In My Gravity
Gravity of Love

(I saw a light far away
This love is not over yet)

Now, there's a gravity of encounters

Kanji

どれだけ遠く遠く離れていても
最後のピースは決して離さない
(I saw a light far away
This love is not over
yet)

君はただ息をしているだけか？
進化するストーリー
流したその血もフィクションなのか？
殻の中に答えはない

泣いてたのは
太陽のエナジー　その光が眩しくて Ah

どれだけ遠く遠く離れていても
最後のピースは決して離さない
The answer is always in
your mind
存在する確かな鼓動を
引き寄せる　愛のグラビティ

バラバラになった　星屑達
手を伸ばせ　「ここにいる...」
失くしたことさえ　忘れていた
あの温もり　いつかの歌

帰る場所は　唯一の “COLONY”
窓の外は　無限の彼方

羽ばたけ永遠に　宙に軌跡を描いて
行くべきフィールドはこの胸が知ってる
I will not get losting
any more
混在する微かなメモリー
この背中　キックしている

(G・R・A・V・I・T・Y・Heart)

ルーツの紐を手繰り寄せ
原始の海を泳いでく
許し合えたら　ここでまた逢おう
Can you hear me？
そう　いつか

瞳そらさず風に抗って
宿命も業(カルマ)も超えてゆけ

どれだけ遠く遠く離れていても
最後のピースは決して離さない
The answer is always in
your mind
存在する確かな鼓動を
引き寄せる　愛のグラビティ
イン・マイ・グラビティ
愛のグラビティ

(I saw a light far away
This love is not over
yet)

今　巡り逢いのグラビティ

Todas las letras

No importa lo lejos que estés
Nunca dejaré ir la última pieza.
(Vi a una luz lejos
Este amor aún no ha terminado)

¿Sólo estás respirando?
Historias en evolución
¿Está la sangre que coja solo la ficción?
No hay respuesta en la cáscara.

La razón por la que estaba llorando fue
Que estaba cegado por la energía del sol

No importa lo lejos que estés
Nunca dejaré ir la última pieza.
La respuesta está siempre en tu mente.
La gravedad del amor
Que dibuja el latido del corazón que seguramente existe

El polvo de las estrellas que se cayó.
Alcanza, estoy aquí ...
Incluso me olvidé de haberlo perdido.
Ese calor de la canción de ese día

El único lugar para volver es la colonia.
Fuera de la ventana, su difusión infinita.

Flap para siempre, dibujando una trayectoria en el aire.
Mi corazón sabe qué campo ir
Ya no me perderé
Memorias débiles entremezcladas

(G, r, a, v, i, t, y, corazón)

Tire de las cuerdas de los orígenes.
Nadar en el mar primitivo
Te veré aquí de nuevo cuando nos perdonamos unos a otros.
¿Puedes oírme?
Si algún día.

No mires hacia otro lado y voy contra el viento.
Ir más allá del destino y el karma

No importa lo lejos que estés
Nunca dejaré ir la última pieza.
La respuesta está siempre en tu mente.
La gravedad del amor
Que dibuja el latido del corazón que seguramente existe
En mi gravedad
La gravedad del amor

(Vi a una luz lejos
Este amor aún no ha terminado)

Ahora, hay una gravedad de encuentros.