Romaji
Iyashi o ageyou
Mahou o kakeyou
Hora tachimachi nikoniko shiteru
Ohayou kyou mo ī kodane
Sora takaku ni kagayaku
Taiyou no hikari abite
Hora hashiride sou
Nan ni datte nareruyo
Kimi ga no nozomu mama
Koe ni dashite sakendemiyou
A ai to yūki ga
I itsu demo kimi no
U unmei kimeru
E egao ga sutekina
O o rikou san
Iyashi o ageyou
Mahou o kakeruyo
Hora te o dashitemiteyo
Gyutto nigiruyo
Tonari ni oideyo
Hitomi o tojiteyo
Hora tachimachi utouto shiteru
Oyasumi totemo ī kodane
O hoshi sama ga kirameku
Takarabako miage
Boku to ni nin ohanashi shiyouyo
Ichiban kagayaiteru
Hoshi ga kimidakara
Sotto tsutsumu sora wa bokudayo
Ka kanadeteikou
Ki kimi to boku to de
Ku kurushī toki mo ke kesshite hanasanai
Ko kono te to te
Boku wa mikatadayo
Mamotteageruyo
Hora te o dashitemiteyo
Kimi nara dekiruyo
Itami o waketeyo
Boku ga kawaruyo
Hora itsu demo ganbatterune
Kanarazu boku wa miterukara
Donna toki demo soba ni iru (soba ni iru)
Itsu demo kimi o matteiru (matteiru)
Kanashī koto sae tanoshī koto e to
Kaeteikeru hazu
Kimi to boku ga issho nara
"yoshi yoshi "
Iyashi o ageyou
Mahou o kakeruyo
Hora te o dashitemiteyo
Gyutto nigiruyo
Issho ni utaou
ī koto okoruyo
Sā bokura to ayundeikou
Yoshi yoshi totemo ī kodane
English
Let me heal you
And I'll cast a spell on you
Look at your lovely smile
Good morning sweetie, you're such are sweetheart
Today, as always
Surrounded by the sunlight shining high above in the sky
Now, let's run
You can become anything you want to be
Let's say it out loud
A! Love and courage
I! Always decide
U! Your destiny
E! My sweetheart
O! You have such a lovely smile
Let me heal you
And I'll cast a spell on you
Now, give me your hand
And I'll hold it tight
Come next to me
And close your eyes
You look so sleepy now
Good night, you are such a sweetie
Let us talk, while we look up at the treasure
Chest of twinkling stars
You are the brightest star and
I am the sky that wraps gently around you
KA! Let's keep playing our song
KI! You and me
KU! Even in difficult times
KE! I will never let go
KO! of your hand
I am always on your side
And will always protect you
Now, give me your hand
I know that you can do it
Share your pain with me
I will take it over for you
I know you are always trying your best
Because I see how hard you try
I am always with you no matter what
(Right next to you)
I will wait for you forever (I'm waiting)
I believe that we can turn sadness into happiness
You and me, as long as we are together
"yoshi yoshi"
Let me heal you
And I'll cast a spell on you
Now, give me your hand
And I'll hold it tight
Let's sing together
Good things will happen
Now, let us walk together
Yoshi yoshi, you are such a sweetie
Kanji
癒しをあげよう
魔法をかけよう
ほらたちまち ニコニコしてる
おはよう 今日もいい子だね
空高くに輝く
太陽の光 浴びて
ほら 走り出そう
なんにだってなれるよ
君がの望むまま
声に 出して叫んでみよう
あ 愛と勇気が
い いつでも君の
う 運命決める
え 笑顔が素敵な
お お利口さん
癒しをあげよう
魔法をかけるよ
ほら手を出してみてよ
ぎゅっと握るよ
隣においでよ
瞳を閉じてよ
ほらたちまち ウトウトしてる
おやすみ とてもいい子だね
お星様が煌めく
宝箱見上げ
僕と ２人お話ししようよ
一番輝いてる
星が君だから
そっと 包む空は僕だよ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
か 奏でていこう
き 君と僕とで
く 苦しい時も
け 決して離さない
こ この手と手
僕は味方だよ
守ってあげるよ
ほら 手を出してみてよ
君ならできるよ
痛みを分けてよ
僕が代わるよ
ほらいつでも 頑張ってるね
必ず 僕は見てるから
どんな時でもそばにいる(そばにいる)
いつでも君を待っている (待っている)
悲しいことさえ 楽しいことへと
変えていけるはず
君と僕が一緒なら
「よしよし」
癒しをあげよう
魔法をかけるよ
ほら手を出してみてよ
ぎゅっと握るよ
一緒に歌おう
いい事起こるよ
さぁ 僕らと歩んでいこう
よしよし とてもいい子だね
Todas las letras
Déjame curarte
Y mal echó un hechizo en ti
Mira tu encantadora sonrisa
Buenos días, cariño, eres tan cariño.
Hoy, como siempre
Rodeado por la luz del sol brillando arriba en el cielo.
Ahora, vamos a correr
Puedes convertirte en cualquier cosa que quieras ser.
Vamos a decirlo en voz alta
¡A! Amor y coraje
¡I! Siempre decide
¡A! Tu destino
¡MI! Mi corazon
¡O! Tienes una sonrisa tan encantadora
Déjame curarte
Y mal echó un hechizo en ti
Ahora, dame tu mano
Y lo sostengo fuerte
Ven a mi lado
Y cierra los ojos
Te ves tan sueño ahora
Buenas noches, eres tan cariño
Hablemos, mientras miramos el tesoro.
Cofre de estrellas centelleantes
Eres la estrella más brillante y
Soy el cielo que se envuelve suavemente a tu alrededor.
¡CA! Sigamos jugando nuestra canción
Ki! Tu y yo
¡Muy! Incluso en tiempos difíciles
¡Jefe! nunca dejare ir
¡CERO! de tu mano
Siempre estoy de tu lado
Y siempre te protegerá
Ahora, dame tu mano
Sé que puedes hacerlo
Comparte tu dolor conmigo
Lo tomaré por ti
Sé que siempre estás intentando tu mejor esfuerzo.
Porque veo lo duro que intentas
Siempre estoy contigo, no importa lo que
(Justo al lado tuyo)
Te esperaré para siempre (estoy esperando)
Creo que podemos convertir la tristeza en la felicidad.
Tú y yo, siempre que estemos juntos.
Yoshi Yoshi
Déjame curarte
Y mal echó un hechizo en ti
Ahora, dame tu mano
Y lo sostengo fuerte
Vamos a cantar juntos
Las cosas buenas sucederán
Ahora, caminemos juntos
Yoshi Yoshi, eres tan cariño
