Yoshi Yoshi Magic Paroles - Yoshimaho

English

Let me heal you
And I'll cast a spell on you
Look at your lovely smile
Good morning sweetie, you're such are sweetheart

Today, as always
Surrounded by the sunlight shining high above in the sky
Now, let's run
You can become anything you want to be
Let's say it out loud

A! Love and courage
I! Always decide
U! Your destiny
E! My sweetheart
O! You have such a lovely smile

Let me heal you
And I'll cast a spell on you
Now, give me your hand
And I'll hold it tight
Come next to me
And close your eyes
You look so sleepy now
Good night, you are such a sweetie

Let us talk, while we look up at the treasure
Chest of twinkling stars
You are the brightest star and
I am the sky that wraps gently around you

KA! Let's keep playing our song
KI! You and me
KU! Even in difficult times
KE! I will never let go
KO! of your hand

I am always on your side
And will always protect you
Now, give me your hand
I know that you can do it
Share your pain with me
I will take it over for you
I know you are always trying your best
Because I see how hard you try

I am always with you no matter what
(Right next to you)
I will wait for you forever (I'm waiting)
I believe that we can turn sadness into happiness
You and me, as long as we are together

"yoshi yoshi"

Let me heal you
And I'll cast a spell on you
Now, give me your hand
And I'll hold it tight
Let's sing together
Good things will happen
Now, let us walk together
Yoshi yoshi, you are such a sweetie

Kanji

癒しをあげよう
魔法をかけよう
ほらたちまち ニコニコしてる
おはよう 今日もいい子だね

空高くに輝く
太陽の光 浴びて
ほら 走り出そう
なんにだってなれるよ
君がの望むまま
声に 出して叫んでみよう

あ 愛と勇気が
い いつでも君の
う 運命決める
え 笑顔が素敵な
お お利口さん

癒しをあげよう
魔法をかけるよ
ほら手を出してみてよ
ぎゅっと握るよ
隣においでよ
瞳を閉じてよ
ほらたちまち ウトウトしてる
おやすみ とてもいい子だね

お星様が煌めく
宝箱見上げ
僕と ２人お話ししようよ
一番輝いてる
星が君だから
そっと 包む空は僕だよ

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

か 奏でていこう
き 君と僕とで
く 苦しい時も
け 決して離さない
こ この手と手

僕は味方だよ
守ってあげるよ
ほら 手を出してみてよ
君ならできるよ
痛みを分けてよ
僕が代わるよ
ほらいつでも 頑張ってるね
必ず 僕は見てるから

どんな時でもそばにいる(そばにいる)
いつでも君を待っている (待っている)
悲しいことさえ 楽しいことへと
変えていけるはず
君と僕が一緒なら

「よしよし」

癒しをあげよう
魔法をかけるよ
ほら手を出してみてよ
ぎゅっと握るよ
一緒に歌おう
いい事起こるよ
さぁ 僕らと歩んでいこう
よしよし とてもいい子だね

Toutes les paroles

Laisse moi te guérir
Et mal jeté un sort sur toi
Regarde ton beau sourire
Bonjour ma chérie, tu es comme chérie

Aujourd'hui, comme toujours
Entouré de la lumière du soleil brillante au-dessus du ciel
Maintenant, courons
Vous pouvez devenir tout ce que vous voulez être
Laisse le dire à haute voix

UNE! Amour et courage
JE! TOUJOURS décider
U! Ton destin
E! Mon chéri
Ça! Tu as un si beau sourire

Laisse moi te guérir
Et mal jeté un sort sur vous
Maintenant, donnez-moi votre main
Et mal le tenir serré
Viens à côté de moi
Et fermez vos yeux
Tu as l'air si somnolent maintenant
Bonne nuit, tu es une si ma chérie

Parlons-nous, alors que nous recherchons le trésor
Coffre d'étoiles scintillantes
Vous êtes l'étoile la plus brillante et
Je suis le ciel qui s'enroule doucement autour de toi

KA! Permet de continuer à jouer notre chanson
Ki! Toi et moi
Ku! Même dans des moments difficiles
Ke! Je ne laisserai jamais aller
Ko! de ta main

Je suis toujours de ton côté
Et vous protégera toujours
Maintenant, donnez-moi votre main
Je sais que tu peux le faire
Partagez votre douleur avec moi
Je vais le prendre pour toi
Je sais que vous essayez toujours de votre mieux
Parce que je vois à quel point vous essayez

Je suis toujours avec toi, peu importe quoi
(Juste à coté de toi)
Je t'attendrai pour toujours (j'attendrai)
Je crois que nous pouvons transformer la tristesse en bonheur
Vous et moi aussi longtemps que nous sommes ensemble

yoshi yoshi

Laisse moi te guérir
Et mal jeté un sort sur vous
Maintenant, donnez-moi votre main
Et mal le tenir serré
Chantons ensemble
Les bonnes choses vont arriver
Maintenant, marchons-nous ensemble
Yoshi Yoshi, tu es une si ma chérie