Boku-rashisa Letra - Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita!

English

Looking up at the clear blue sky
"This is my life"

Walking casually down the familiar
Tree-lined path to the nearest station
Ah, just for today, yes, just for today
Everything somehow seems to sparkle

No matter how old I get
I can't get used to it
It's not about anxiety
I'm not even nervous
Since a while ago, I've been writing in my palm
The word "person" - how many have I eaten?

Honestly, I don't have confidence
And only my weaknesses show
But all of that included
Isn't it just "myself"?

In the clear blue sky
I'm blinded by the light
I don't have time, do I?
It's not free time, is it?
If I want to keep laughing here tomorrow
Not for someone else
But for myself
I should run
Because it's okay as long as I keep running

[Full Version Continues]

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Nights alone are lonely
And I can't fall asleep easily
I should've thought that way
But before I knew it, I overslept!
I actually got enough sleep... already!

Even though nothing goes well
Somehow I'm living just fine
Is it easy?
Is it hard after all?
It's so unclear, it's ridiculous

In the clear blue sky
I'm hesitating to take a step
I don't have time, do I?
It's not free time, is it?
If I can keep laughing here tomorrow
Not for someone else
But for myself
I should run
Because it's okay as long as I keep running

What am I being chased by now?
I'm scared of things I can't see
Looking around
I'm caught up in
The countless small wounds I don't notice

In the clear blue sky
I'm blinded by the light
If there's any time
It's not too late to start now
Don't worry about anything; face forward!
Not for someone else
But it's okay just for me
Live, live
Just keep living, okay?

(Just one more time would be fine)
Not trying too hard is just right
(That's fine, I guess)
Tomorrow can be just like this-let's move forward
Let's go

Kanji

晴れ渡る空を見上げる
「これが僕の人生だ。」

何気なく歩いていたいつもの
最寄駅に続く並木道。
あぁ今日だけはそう今日だけは
なんだかきらきらして見える。

いくつになっても
慣れっこない。
不安とかじゃないよ、
緊張とかもしないけど。
さっきから手のひらに書いてる
人って文字食べたの
これで何人目だ？

正直自信はないけれど
弱いところだけ見えちゃうけど
そういうのもひっくるめて
“僕らしさ”なんじゃないの？

晴れ渡る空に
目を眩ませている
暇はないでしょ？
暇じゃないでしょ？
明日もここでずっと笑っていたいなら
誰かのためにじゃなくて
自分のために
走ればいい
走っていればいいから。

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

1人の夜は寂しくて
なかなか眠りにつけないや
なんて思っていたはずなのに
気づいたら寝坊しちゃってた！
ちゃんと寝れてんじゃん...もう！

何にも上手くいかんのにさ
なんか上手く生きていけてるのさ
イージーなの？
やっぱハードなの？
分かりにくくってありゃしないわ

晴れ渡る空に
足をすくませている
暇はないでしょ？
暇じゃないでしょ？
明日もここでずっと
笑っていれるなら
誰かのためにじゃなくて
自分のために
走ればいい
走っていればいいから。

今何に追われているんだろう
見えもしないものに怯えているんだ
周りばっか見て
自分についている
小さい無数の傷に気づかないでいる

晴れ渡る空に
目をくらませている
暇があったら
今からでも遅くはない
なにも気にせず前を向け！
誰かのためにじゃなくて
自分のためでいいから
生きろ、生きろ、
生きていてよ、ねえ。

(もう一回でいいからさ)
頑張りすぎないくらいがちょうどいい
(まあいっかでいいからさ)
明日もこのままでいい 進め
行こう

Todas las letras

😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.

Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!

Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️