bu - Yuushatachi no Lullaby Letra - Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru: Yuusha no Shou

English

Oh noble Heroes, a moment of peace has
come
A time when everything falls asleep

To all who fought, to all who held back
their tears
You will be taken in by a hazy dream

To all who had courage, to all who shed
tears
Rest for today
And once you fall sound asleep, the night
will come to embrace you

Scars left by sorrow and grief shine
through your eyelashes
As the wind makes trees sway and caresses
your hair

To all who are full of love, to all who
are kindhearted
The world will respond to your strength

To all who were hurt, to all who were
scarred
Sleep for now
You lie in the shadow of today and
tomorrow

To you who had courage, to you who shed
tears
Rest for today
And once you fall sound asleep, the night
will, ah

To all who fought, to all who held back
their tears
You will be taken in by a hazy dream

To all who had courage, to all who shed
tears
Rest for today
And once you fall sound asleep, the night
will come to embrace you

Until night makes way for dawn in the sky
you protected

Kanji

尊き勇者たち ひとときの平和がきた
なにもかも全てが眠りにつく時

戦った人 涙こらえた人
おぼろげな夢が 迎えにくるでしょう

勇敢な人 涙こぼした人
今日はお休みなさい
寝息をたてたら 夜が包みこむ

まつげに光るのは 切なさと憂いの痕
草木を揺らす風 髪をなでていく

愛深き人 心優しき人
あなたの強さに世界は応える

傷ついた人 傷を抱えた人
今はお眠りなさい
あなたがいるのは 今日と明日の陰

勇敢な人 涙こぼした人
今日はお休みなさい
寝息をたてたら 夜が ah

戦った人 涙こらえた人
おぼろげな夢が 迎えにくるでしょう

勇敢な人 涙こぼした人
今日はお休みなさい
寝息をたてたら 夜が包みこむ
あなたが守った空の 夜が明けるまで

Todas las letras

Oh nobles héroes, un momento de paz tiene
venir
Un momento en que todo se duerme.

A todos los que lucharon, a todos los que se retuvieron
sus lágrimas
Serás tomado por un sueño nebuloso

A todos los que tenían coraje, a todos los que derramaban.
lágrimas
Descansa para hoy
Y una vez que caeces parecido dormido, la noche.
vendrá a abrazarte

Las cicatrices dejadas por el dolor y la pena brillan.
a través de tus pestañas
A medida que el viento hace que los árboles se balanceen y las caricias.
tu cabello

A todos los que están llenos de amor, a todos los que
están amables
El mundo responderá a tu fuerza.

A todos los que fueron heridos, a todos los que estaban
cicatrizado
Dormir por ahora
Mientes a la sombra de hoy y
mañana

A ustedes que tenían coraje, a ti que derramaron
lágrimas
Descansa para hoy
Y una vez que caeces parecido dormido, la noche.
Will, ah

A todos los que lucharon, a todos los que se retuvieron
sus lágrimas
Serás tomado por un sueño nebuloso

A todos los que tenían coraje, a todos los que derramaban.
lágrimas
Descansa para hoy
Y una vez que caeces parecido dormido, la noche.
vendrá a abrazarte

Hasta la noche se aleja de amanecer en el cielo.
tu protegiste