Romaji
Aishiau nara to koton made
DEKINAI KOTO wa nai hazu yo
Jinruiai uchuuai sono ta moro moro he no
ai wo
Kubetsu wa suru keredo sabetsu nante
shinai wa
Sore ga suki na no tamaranai no
IKENAI KOTO mo mitsu no aji
Musubaretari shibattari kowashitari
yasahikushitari
Nabetari narabetari hitorijime shitai no
ne
Anata wo shiritai hoshii no wa dore?
Oshiete
RISUPEKUTO shiaereba,
good tomo ni heiwa na no yo
Hazukashi karazu watashi wo mite
Yuuki wo dashite uchi akete
Kawairashii datenshi ne, hontou no KOTO
kiketa toki ni
Chotto dake tamashii ni, furenareteru ki
ga shita
Motto yoku shiritai SHIBIRERU no doko?
Oshiete
RISUPEKUTO shiaereba, good SEKAI heiwa na
no yo
Ne, chanto hyoujou ni shite suki na MONO
hyougen shite
Watashi mo ayumi yoru wa good nani mo
kowakunai wa
SEKAI heiwa tame ni
Dear, human, nature and love
Jibun heiwa no tame ni
Dear, human, future and love
Anata no koto shiritai!
English
If we are in love, then there is
Nothing strictly 'impossible'
'Human' love, 'Space' love, and other
such kinds of love
Distinguished, maybe, but not
discriminated
I like it so much, it's hard to resist
Forbidden things are sweet as honey
Tie you up, hang you up, break you - or
be gentle
Stroke you, prop you up - and possess you
I want to know you, what do you wish
for? Tell me
If we can respect each other
Then that is happiness and peace
Don't be shy and look at me
Be brave and tell me honestly
Charming fallen angel, the moment I heard
the truth
I felt I had touched very slightly upon
that soul
I want to know more, where does it feel
good? Tell me
If we can respect each other, then that
is happiness and peace
Now, clearly show me your face, tell me
what you like
I'll take a step forwards too - good,
there's nothing to fear
For the peace of this world
Dear, human, nature and love
For the peace of one's mind
Dear, human, future and love
I want to know you!
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Si estamos enamorados, entonces hay
Nada estrictamente imposible
Amor humano, amor espacial, y otros.
Tales tipos de amor
Distinguido, tal vez, pero no
discriminado
Me gusta tanto, es difícil resistir.
Las cosas prohibidas son dulces como la miel.
Te atas, colgarte, romperte, o
sé gentil
Tiro, tu apoyo, y te posee.
Quiero conocerte, ¿qué deseas?
¿por? Dígame
Si podemos respetarnos unos a otros.
Entonces eso es la felicidad y la paz.
No seas tímido y miremme
Ser valiente y decirme honestamente
Encantador ángel caído, en el momento en que escuché
la verdad
Sentí que había tocado muy ligeramente sobre
ese alma
Quiero saber más, ¿dónde se siente?
¿bien? Dígame
Si podemos respetarnos, entonces eso
es la felicidad y la paz
Ahora, claramente muéstrame tu cara, dime
qué te gusta
También daré un paso adelante, bueno, bueno,
No hay nada que temer
Para la paz de este mundo.
Querida, humana, naturaleza y amor.
Por la paz de la mente
Querido, humano, futuro y amor.
¡Quiero conocerte!
Gouin ni MAI Yeah~