Ashita no Sora e Paroles - Ahiru no Sora

Ashita no Sora e Ahiru no Sora Insert Song (ep 33) Paroles

Ashita no Sora e Paroles

De l'animeAhiru no Sora あひるの空

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

[TV Version]

Kimi no yume o miteita

Doushite
Tsutaetai kimochi wa
Kotoba ni naranai nodarō
Douka
Tatoe uso demo īkara
Heikidayo tte waratte hoshī

Namida nagashita nemurenai yoru
Tsutsunde kureta
Kimi no te no nukumori

Mune ga itakute
Iki ga kurushiku narunda
Konnani kokoro wa hata ni irunoni

Kimi no yume o miteita
Itoshī hitoyo
Kimi to dakishimeaitai
Zenbu yume dato shite mo

Nando mo jibun ni
Make sōdatta
Soredemo kimi ga
Sasaete kuretanda

Yume ya kibō ga ikiru riyū ni naruto
Boku wa kimi no "ashita" ni naritai

Kimi no yume o mite tameta
Itoshī hitoyo
Kimi ni deaete yokatta
Kawashita yakusoku wa
Mamorenakatta keredo
Aishite kurete
Arigatō



[Full Version]

Kimi no yume o miteita

Doushite
Tsutaetai kimochi wa
Kotoba ni naranai nodarō
Douka
Tatoe uso demo īkara
Heikidayo tte waratte hoshī

Namida nagashita nemurenai yoru
Tsutsunde kureta
Kimi no te no nukumori

Mune ga itakute
Iki ga kurushiku narunda
Konnani kokoro wa hata ni irunoni

Kimi no yume o miteita
Itoshī hitoyo
Kimi to dakishimeaitai
Zenbu yume dato shite mo

Nando mo jibun ni
Make sōdatta
Soredemo kimi ga
Sasaete kuretanda

Yume ya kibō ga ikiru riyū ni naruto
Boku wa kimi no "ashita" ni naritai

Kimi no yume o mite tameta
Itoshī hitoyo
Douka, shiawase ni natte

Kimi no yume o mite tameta
Itoshī hitoyo
Kimi ni deaete yokatta
Kawashita yakusoku wa
Mamorenakatta keredo
Aishite kurete
Arigatō

English

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Kanji

[TVバージョン]

君の夢を見ていた

どうして
伝えたい気持ちは
言葉に為らないのだろう
どうか
たとえ嘘でもいいから
平気だよって笑って欲しい

涙流した 眠れない夜
包んでくれた
君の手のぬくもり

胸が痛くて
呼吸-いき- が苦しくなるんだ
こんなに心は傍にいるのに

君の夢を見ていた
愛しい人よ
君と抱きしめ合いたい
全部夢だとしても

何度も自分に
負けそうだった
それでも君が
支えてくれたんだ

夢や希望が生きる理由になると
僕は君の“明日”になりたい

君の夢を見て為た
ああ 愛しい人よ
君に出逢えて良かった
交わした約束は
守れなかったけれど
愛してくれて
ありがとう



[FULLバージョン]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

君の夢を見ていた

どうして
伝えたい気持ちは
言葉に為らないのだろう
どうか
たとえ嘘でもいいから
平気だよって笑って欲しい

涙流した 眠れない夜
包んでくれた
君の手のぬくもり

胸が痛くて
呼吸-いき- が苦しくなるんだ
こんなに心は傍にいるのに

君の夢を見ていた
愛しい人よ
君と抱きしめ合いたい
全部夢だとしても

何度も自分に
負けそうだった
それでも君が
支えてくれたんだ

夢や希望が生きる理由になると
僕は君の“明日”になりたい

君の夢を見て為た
愛しい人よ
どうか、幸せになって

君の夢を見て為た
愛しい人よ
君に出逢えて良かった
交わした約束は
守れなかったけれど
愛してくれて
ありがとう

Toutes les paroles

[Version TV]

J'avais un rêve

Pourquoi
Sentiment que je veux transmettre
je ne vais pas le faire
s'il vous plaît ~
Parce que ça va de mentir
je veux que vous riez

CLAP Lapse Night Night Night
Enveloppé
La chaleur de ma main

Ma poitrine me fait mal
Respiration-ichi-je suis douloureux
De tels cœurs sont près de

J'avais un rêve
Je vous aime
Je veux embrasser avec toi
Même si c'est un rêve

À plusieurs fois
J'étais susceptible de perdre
Encore vous
Je m'a soutenu

Quand les rêves et l'espoir sont des raisons
Je veux être demain

J'ai vu ton rêve
Oh je t'aime
C'était bon de vous rencontrer
La promesse d'échangé
Je n'ai pas pu le garder
Je vous aime
Merci



[Version complète]

[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licelix]

J'avais un rêve

Pourquoi
Sentiment que je veux transmettre
je ne vais pas le faire
s'il vous plaît ~
Parce que ça va de mentir
je veux que vous riez

CLAP Lapse Night Night Night
Enveloppé
La chaleur de ma main

Ma poitrine me fait mal
Respiration-ichi-je suis douloureux
De tels cœurs sont près de

J'avais un rêve
Je vous aime
Je veux embrasser avec toi
Même si c'est un rêve

À plusieurs fois
J'étais susceptible de perdre
Encore vous
Je m'a soutenu

Quand les rêves et l'espoir sont des raisons
Je veux être demain

J'ai vu ton rêve
Je vous aime
Merci beaucoup

J'ai vu ton rêve
Je vous aime
C'était bon de vous rencontrer
La promesse d'échangé
Je n'ai pas pu le garder
Je vous aime
Merci

Ahiru no Sora Ashita no Sora e Paroles - Information

Titre:Ashita no Sora e

AnimeAhiru no Sora

Type de chanson:Other

Apparaît dans:Insert Song (ep 33)

Arrangé par:saji

Paroles par:Takumi Yoshida, ヨシダタクミ

Ahiru no Sora Informations et chansons comme Ashita no Sora e

Ashita no Sora e Paroles - Ahiru no Sora
Ahiru no Sora Argument

Ashita no Sora e Paroles - Ahiru no Sora appartient à l'anime Ahiru no Sora, jetez un œil à l'argument:

Sora Kurumatani, un passionné de basket-ball, a toujours été confronté à un défi de taille sur le terrain en raison de sa stature verticale. Sans se laisser décourager par ce revers, Sora n’a cessé de défier les pronostics, perfectionnant inlassablement ses compétences et se poussant vers de nouveaux sommets. Son esprit indomptable l’amène à s’inscrire au lycée Kuzuryuu, avec le désir fervent de rejoindre le club de basket-ball et de participer à des tournois exaltants. Cependant, ses rêves sont brisés lorsqu’il découvre que l’équipe autrefois vénérée s’est transformée en un refuge pour délinquants apathiques, dépourvus de tout intérêt véritable pour le sport. Pour aggraver sa déception, Sora apprend bientôt que même les talentueux frères Hanazono, Chiaki et Momoharu, ont perdu leur passion pour le jeu. Refusant d’accepter la défaite, Sora se lance dans une mission pour ressusciter l’équipe de son état dormant. Il défie audacieusement les garçons découragés à un match, leurs esprits fatigués se heurtant à son agilité électrisante et à ses mouvements rapides comme l’éclair. L’adversité devient un catalyseur alors que l’habileté pure de Sora, sa détermination implacable et son dévouement inébranlable rallument un feu perdu depuis longtemps chez ces athlètes autrefois découragés. Au fur et à mesure que les liens se renforcent et que l’inspiration coule dans leurs veines, les garçons se retrouvent soudainement ravivés d’une ferveur pour le basket-ball qui s’était pratiquement estompée. Ensemble, ils cherchent à retrouver leur gloire d’antan et à établir un héritage qui inspirera les générations à venir.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Ahiru no Sora aussi appelé あひるの空

Sur Ahiru no Sora

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Ashita no Sora e, , ne manquez pas ces informations sur Ahiru no Sora:

La série animée très attendue a eu sa première le 2 octobre 2019, captivant les fans tous les mercredis à 18h25. Mais accrochez-vous, car à partir du 1er avril 2020, l’heure de diffusion deviendra encore plus excitante, passant à 17h55. Assurez-vous de marquer vos calendriers et restez à l’écoute pour le nouvel horaire palpitant !

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Ahiru no Sora aussi appelé あひるの空