Romaji
Fun! Fun! Fun! Boy Girls! Oideyo minna
Pop! Pop! Pop! Sheiku your Beat! Pātī
taimu hajimaru yo!
Te no naru hō e Kokoro ugoita hito
konoyubitomare
Kimi o matteta supesharuna jikan sasowa
sete ne
Rarara LAUGH egao kara Rarara LOVE
umarete kuru
Ichiban sukina kimi o misete!
Deau machidjū ga sutēji hikaru yume to
koraboreishon
Kyō no jibun ni ribon wo kakete
takaramono ni shiyou
Fun! Fun! Fun! Boy Girls! Issho ni utaou
Pop! Pop! Pop! Sheiku your Beat! Tobikiri
no memorīzu
Kimi to korekushon
Rarararara rarararara korekushon
[Full Version]
Fun! Fun! Fun! Boy Girls! Oideyo minna
Pop! Pop! Pop! Sheiku your Beat! Pātī
taimu hajimaru yo!
Te no naru hō e Kokoro ugoita hito
konoyubitomare
Kimi o matteta supesharuna jikan sasowa
sete ne
Rarara LAUGH egao kara Rarara LOVE
umarete kuru
Ichiban sukina kimi o misete!
Deau machidjū ga sutēji hikaru yume to
koraboreishon
Kyō no jibun ni ribon wo kakete
takaramono ni shiyou
Fun! Fun! Fun! Boy Girls! Issho ni utaou
Pop! Pop! Pop! Sheiku your Beat! Tobikiri
no memorīzu
Hanarete miteru kimi ni pittari kuru uta
wa nandarō
Mimi o sumashite uketotte mite ne konna
fureizu
BibiVIVID azayaka ni bibibiBEAM todoketai
na
Atarashī watashitachi no tame ni!
O ide machijyū ga suteiji odoru minna ga
shuyaku na no
Tsugi no supottoraito ga shattā chansu
pātī wa kore kara
Kokoro ga (so happy) attakai (and you?)
tsutawatteru tte wakaru
Ashita ni agetai shunkan o atsumetai ne
Kirakira kagayaite wasurenai jibun ni naru
Ureshī minna ga iru okage
Deau machinaka ga suteiji hikaru yume to
Kyō no jibun ni ribon o kakete takaramono
ni shiyō
Fun! Fun! Fun! Boy Girls! Issho ni utaou
Pop! Pop! Pop! Sheiku your Beat! Tobikiri
no memorīzu
Kimi to korekushon
Rarararara rarararara korekushon
English
FUN! FUN! FUN! Boys & Girls! Come on, everyone!
POP! POP! POP! Shake your Beat! Party Time is starting!
Follow the sound of clapping, gather around my finger if your heart was touched
We were waiting for you, let me send you an invitation for this special time
Lalala LAUGH A full smile, lalala LOVE is being born
Show me the most favorite part of yourself!
Every city you have a chance to visit is your stage
It's a collaboration of light and dreams
Place a ribbon on yourself today
And make it your treasure
FUN! FUN! FUN! Boys & Girls! Let's sing together
POP! POP! POP! Shake your Beat! Extraordinary memories
We'll gather with you
Lalalalala...collection
[Full Version]
FUN! FUN! FUN! Boys & Girls! Come on, everyone!
POP! POP! POP! Shake your Beat! Party Time is starting!
Follow the sound of clapping, gather around my finger if your heart was touched
We were waiting for you, let me send you an invitation for this special time
Lalala LAUGH A full smile, lalala LOVE is being born
Show me the most favorite part of yourself!
[source: https://lyricsfromanime.com]
Every city you have a chance to visit is your stage
Your light and dreams form a collaboration
Place a ribbon on yourself today
And make it your treasure
FUN! FUN! FUN! Boys & Girls! Let's sing together
POP! POP! POP! Shake your Beat! extraordinary memories
I am watching from afar, I wonder what's the best song that suits you best
Listen carefully and receive a phrase like this
Let the Vivid Beam shine brighter and be delivered
For the sake of a brand new us
Come on, the whole town is a stage, everyone dancing is a lead character
Next spotlight is a photo opportunity, the Party starts now
My heart is (so happy) very warm (and you?)
I now know that I have conveyed my emotions
I want to collect the moments and give it to our tomorrow
I'll shine and become myself who I'll never forget
I am happy, thanks to everyone around me
Every city you have a chance to visit is your stage
It's a collaboration of light and dreams
Place a ribbon on yourself today
And make it your treasure
FUN! FUN! FUN! Boys & Girls! Let's sing together
POP! POP! POP! Shake your Beat! Extraordinary memories
We'll gather with you
Lalalalala...collection
Kanji
FUN! FUN! FUN! Boys
Girls! おいでよみんな
POP! POP! POP! Shake
your Beat! Party Time
はじまるよ!
手のなるほうへ ココロうごいたひと この指とまれ
キミを待ってた スペシャルな時間 誘わせてね
ラララLAUGH 笑顔から ラララ LOVE
うまれてくる
いちばん好きなキミを見せて!
出会う街中がステージ 光る夢とコラボレイション
今日の自分にリボンをかけて たからものにしよう
FUN! FUN! FUN! Boys
Girls! 一緒にうたおう
POP! POP! POP! Shake
your Beat! とびきりのメモリーズ
キミとコレクション
ラララララ... コレクション
[FULLバージョン]
FUN! FUN! FUN! Boys
Girls! おいでよみんな
POP! POP! POP! Shake
your Beat! Party Time
はじまるよ!
手のなるほうへ ココロうごいたひと この指とまれ
キミを待ってた スペシャルな時間 誘わせてね
ラララLAUGH 笑顔から ラララ LOVE
うまれてくる
いちばん好きなキミを見せて!
出会う街中がステージ 光る夢とコラボレイション
今日の自分にリボンをかけて たからものにしよう
FUN! FUN! FUN! Boys
Girls! 一緒にうたおう
POP! POP! POP! Shake
your Beat! とびきりのメモリーズ
離れて見てる キミにぴったりくる
うたはなんだろう
耳をすまして 受け取ってみてね こんなフレーズ
ビビVIVID アザヤカに ビビビBEAM
届けたいな
あたらしいわたし達のために!
おいで街中がステージ おどるみんなが主役なの
次のスポットライトがシャッターチャンス
パーティーはこれから
ココロが (so happy) あったかい
(and you?) 伝わってるってわかる
明日にあげたい 瞬間をあつめたいね
キラキラ輝いて 忘れない自分になる
うれしい みんながいるおかげ
出会う街中がステージ 光る夢とコラボレイション
今日の自分にリボンをかけて たからものにしよう
FUN! FUN! FUN! Boys
Girls! 一緒にうたおう
POP! POP! POP! Shake
your Beat! とびきりのメモリーズ
キミとコレクション
ラララララ... コレクション
Toutes les paroles
AMUSANT! AMUSANT! AMUSANT! Garçons filles! Venez tout le monde!
POP! POP! POP! Secouez votre battement! Le temps de fête commence!
Suivez le son de l'applaudissement, rassemblez autour de mon doigt si votre cœur a été touché
Nous vous attendions, laissez-moi vous envoyer une invitation pour ce temps spécial
Lalala rigole un sourire plein, Lalala Love est en train de naître
Montrez-moi la partie la plus préférée de vous-même!
Chaque ville que vous avez la chance de visiter est votre scène
C'est une collaboration de la lumière et des rêves
Placez un ruban sur vous-même aujourd'hui
Et en faire votre trésor
AMUSANT! AMUSANT! AMUSANT! Garçons filles! Chantons ensemble
POP! POP! POP! Secouez votre battement! Souvenirs extraordinaires
Bien rassembler avec toi
Lalalalala ... Collection
[Version complète]
AMUSANT! AMUSANT! AMUSANT! Garçons filles! Venez tout le monde!
POP! POP! POP! Secouez votre battement! Le temps de fête commence!
Suivez le son de l'applaudissement, rassemblez autour de mon doigt si votre cœur a été touché
Nous vous attendions, laissez-moi vous envoyer une invitation pour ce temps spécial
Lalala rigole un sourire plein, Lalala Love est en train de naître
Montrez-moi la partie la plus préférée de vous-même!
[Source: https://lyricsfromanime.com]
Chaque ville que vous avez la chance de visiter est votre scène
Votre lumière et vos rêves forment une collaboration
Placez un ruban sur vous-même aujourd'hui
Et en faire votre trésor
AMUSANT! AMUSANT! AMUSANT! Garçons filles! Chantons ensemble
POP! POP! POP! Secouez votre battement! Souvenirs extraordinaires
Je regarde de loin, je me demande quelle est la meilleure chanson qui vous convient le mieux
Écoutez soigneusement et recevez une phrase comme celle-ci
Laissez le faisceau vivant briller brillant et être livré
Par souci d'un tout nouveau nous
Allez, toute la ville est une scène, tout le monde danse est un personnage de plomb
Suivant Spotlight est une photo opportunité, la fête commence maintenant
Mon coeur est (si heureux) très chaud (et vous?)
Je sais maintenant que j'ai transmis mes émotions
Je veux recueillir les moments et le donner à notre demain
Mal briller et devenir moi-même qui n'a jamais oublié
Je suis heureux, merci à tout le monde autour de moi
Chaque ville que vous avez la chance de visiter est votre scène
C'est une collaboration de la lumière et des rêves
Placez un ruban sur vous-même aujourd'hui
Et en faire votre trésor
AMUSANT! AMUSANT! AMUSANT! Garçons filles! Chantons ensemble
POP! POP! POP! Secouez votre battement! Souvenirs extraordinaires
Bien rassembler avec toi
Lalalalala ... Collection