Anata no Koe ga Iroaseyou Tomo, Meiyaku no Uta ga Sono Mune ni Todokimasu you ni Paroles - Black Butler

Sebastian Michaelis (Ono Daisuke) Anata no Koe ga Iroaseyou Tomo, Meiyaku no Uta ga Sono Mune ni Todokimasu you ni Black Butler Sebastian Character Song Paroles

Anata no Koe ga Iroaseyou Tomo, Meiyaku no Uta ga Sono Mune ni Todokimasu you ni Paroles

De l'animeBlack Butler Kuroshitsuji | Kuro Shitsuji | Kuroshitsuzi | 黒執事

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Setsuna kibou hagare
Ishiki ushinai tooku ni kikoeru namida

Kon'ya inochi hikare
Gouka mushibami ankoku ni hisomi nagara

Mangetsu no yami ni ochi
Aruji ni tsukaeru tsubasa

Zetsubou wo mitsumete iru
Sono kodoku wo mamoreru no nara

I guard you
Donna ni kurai kohaku yori
Donna ni aoi kami yori
Donna ni akai kioku yori
Kuruoshiku

Subete wo ushinau toki ga kitemo
Saigo no itami ni kaetemo
Sorega, yurushi erareru naraba

Risei garasu kuzure
Ketsui kage de amaku kuraku yurameku
honoo

Karada shisen kizamare
Kizuna hinari biishiki sura kezuri nagara

Reisetsu to chi no umi de
Shi no uta kanaderu kaina

Zetsumei no hi ga tomori
Kono madoi ga kienu no naraba

Kill me tight
Konna ni shiroi nukumori mo
Konna ni nigai omoi mo
Konna ni tooi hohoemi mo
Itooshiku

Kirisaku kotoba ga yami ni kie
Kono mi ga uta ni kawattemo
Towa no chikai mamoreru naraba

Kowareta hitomi no oku nemuru kyouki
Seiyaku no chi ga furisosogu

Aganau shinku no kuchibiru
Tokareru kokoro no toiki
Kasukani mayotta yubisaki
Furesoude

Yaiba to hikari ga hashitte
Gouku no umi ni tokeyuku
Sorega, yurushi erareru naraba

English

Stripped of hope in a moment
You lose consciousness and hear tears in
the distance

Charmed by life tonight
While hiding in the hellfire-eaten pitch

I fall into the dark of the full moon
And work my wings for my master

If I can protect your solitude
Gazing at your despair

I guard you
More maddening than
Any murky amber
Any blue hair
Any red memory

Even when the time when you lose
everything comes
Even when you change it into the pain of
your final moments
I shall act if I can gain your permission

Reason makes glass crumble
Flames waver sweetly, gloomily, in the
shadow of determination

My gaze was engraved on your body
While shaving off bonds, shrieks, even
aesthetics

In a sea of blood and propriety
My forearms conduct a song of death

An annihilating fire lights
If my bewilderment does not fade

Kill me tight
Lovingly
Like this white warmth
Like these bitter emotions
Like this distant smile

Even if cutting words fade into darkness
And my body changes into a song
If I can uphold my eternal pledge

Madness slumbers deep in your broken eyes
The blood of the covenant pours down

Maroon lips making compensation
The sigh of a heart undone
Faintly confused fingertips
Seem about to touch, and

A naked blade and the light dash
And melt into a sea of karmic backlash
I shall act if I can gain your permission

Kanji

刹那 希望 剥がれ
意識 失い 遠く聞こえる涙

今夜 命 惹かれ
業火 蝕み 暗黒に潜みながら

満月の闇に落ち
主に仕える翼

絶望を見つめている
その孤独を護れるのなら

I guard you
どんなに暗い琥珀より
どんなに蒼い髪より
どんなに赤い記憶より
狂おしく

全てを失うう時が来ても
最期の痛みに変えても
それが、赦し得られるならば

理性 硝子 崩れ
決意影で甘く仄暗くゆらめく炎

身体 視線 刻まれ
絆 悲鳴 美意識すら 削りながら
礼節と血の海で
死の歌奏でる肱

絶命の火が灯り
この惑いが消えぬのならば

Kill me tight
こんなに白い温もりも
こんなに苦い想いも
こんなに遠い微笑も
愛おしく

切り裂く言葉が闇に消え
この身が歌に変わっても
永久の誓い 守れる ならば

壊れた 瞳の奥 眠る狂気
誓約の血が 降り注ぐ

贖う 深紅の唇
解かれる 心の 吐息
かすかに 迷った 指先
触れそうで

白刃 と 光が 疾走って
業苦の海に融けゆく

Toutes les paroles

Dépouillé d'espoir dans un instant
Vous perdez la conscience et entendez des larmes dans
la distance

Charmé par la vie ce soir
Tout en se cachant dans le halte Hellfire-mangé

Je tombe dans l'obscurité de la pleine lune
Et travaille mes ailes pour mon maître

Si je peux protéger votre solitude
Regardant votre désespoir

Je te garde
Plus fou que
Tout ambre trouble
Tous les cheveux bleus
Toute mémoire rouge

Même quand le moment où vous perdez
Tout vient
Même quand vous le changez dans la douleur de
vos derniers moments
Je vais agir si je peux gagner votre permission

La raison rend la crumble de verre
Flammes waver gentiment, sombrement, dans le
Ombre de détermination

Mon regard a été gravé sur votre corps
En rasant des liaisons, des criques, même
esthétique

Dans une mer de sang et de convenance
Mes avant-bras mènent une chanson de la mort

Une lumière d'incendie annihilant
Si ma saisie ne s'estompêra pas

Tuer moi serré
Avec amoureux
Comme cette chaleur blanche
Comme ces émotions amères
Comme ce sourire lointain

Même si des mots coupant des mots s'effacent dans l'obscurité
Et mon corps change dans une chanson
Si je peux défendre mon engagement éternel

Madness slumbers profondément dans vos yeux cassés
Le sang de l'alliance se déverse

Lèvres marron faisant une indemnité
Le soupir d'un coeur défait
Doigts légèrement confus
Semblent sur le point de toucher et

Une lame nue et le tiret de lumière
Et fondre dans une mer de backlash karmique
Je vais agir si je peux gagner votre permission

Black Butler Anata no Koe ga Iroaseyou Tomo, Meiyaku no Uta ga Sono Mune ni Todokimasu you ni Paroles - Information

Titre:Anata no Koe ga Iroaseyou Tomo, Meiyaku no Uta ga Sono Mune ni Todokimasu you ni

AnimeBlack Butler

Type de chanson:Other

Apparaît dans:Sebastian Character Song

Interprété par:Sebastian Michaelis (Ono Daisuke)

Paroles par:Kikuchi Hana

Black Butler Informations et chansons comme Anata no Koe ga Iroaseyou Tomo, Meiyaku no Uta ga Sono Mune ni Todokimasu you ni

Anata no Koe ga Iroaseyou Tomo, Meiyaku no Uta ga Sono Mune ni Todokimasu you ni Paroles - Black Butler
Black Butler Argument

Anata no Koe ga Iroaseyou Tomo, Meiyaku no Uta ga Sono Mune ni Todokimasu you ni Paroles - Black Butler appartient à l'anime Black Butler, jetez un œil à l'argument:

Entrez dans le monde de l’Angleterre victorienne, où l’obscurité enveloppe les aventures intrigantes de l’énigmatique Ciel Phantomhive. Réputé pour être le « chien de garde de la reine », Ciel s’attaque habilement aux mystères troublants qui affligent le royaume, aidé par son fidèle mais extraordinaire majordome, Sebastian Michaelis. Mais méfiez-vous, car derrière la tenue impeccable de Sebastian se cache un secret démoniaque, voilé par une faim insatiable de l’âme même de Ciel. Ciel, hanté par un passé tragique qui enveloppait son existence d’un désespoir perpétuel, a conclu un pacte dangereux avec Sebastian, un contrat qui liait leurs destins. À jamais marqué par son désir insatiable de vengeance, Ciel navigue sur le chemin périlleux de la vengeance avec son extraordinaire majordome à ses côtés. Pourtant, alors qu’ils s’enfoncent plus profondément dans le labyrinthe des malheurs de Ciel, un lien indéfectible émerge, défiant les forces terrestres et infernales. Entrez dans un monde où les ombres dansent et les secrets chuchotent. Assistez à l’histoire captivante du maître et du serviteur alors que Ciel Phantomhive et Sebastian Michaelis démêlent l’énigme qui enlace leurs vies. Préparez-vous à un mélange exquis de mystère, de séduction et de charme d’un autre monde qui vous laissera captivé et envoûté.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Black Butler aussi appelé Kuroshitsuji | Kuro Shitsuji | Kuroshitsuzi | 黒執事

Sur Black Butler

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Anata no Koe ga Iroaseyou Tomo, Meiyaku no Uta ga Sono Mune ni Todokimasu you ni, , ne manquez pas ces informations sur Black Butler:

Kuroshitsuji, la série animée populaire, a ravi les fans non seulement grâce à son scénario captivant, mais aussi avec son éventail impressionnant de spin-offs dans diverses formes de divertissement. Pour le plus grand plaisir du public japonais, trois adaptations musicales exceptionnelles ont honoré la scène : That Butler, Friendship, Musical Black Butler : The Most Beautiful Death in The World - A Thousand Souls and The Fallen Grim Reaper, et Lycoris that Blazes the Earth. Chaque production offre une expérience unique et enchanteresse aux fans pour s’immerger dans le monde de Kuroshitsuji. S’étendant au-delà du domaine des performances scéniques, un jeu Nintendo DS intitulé Kuroshitsuji Phantom & Ghost a été méticuleusement conçu en 2009 par Square Enix, offrant aux fans un moyen interactif de faire partie de l’histoire. Portant le fandom de Kuroshitsuji vers de nouveaux sommets, une adaptation cinématographique en prise de vue réelle a été dévoilée en janvier 2014. Mettant en vedette le talentueux Ayame Goriki dans le rôle de Genpou Shiori, un descendant de l’emblématique Ciel Phantomhive, et Hiro Mizushima dans le rôle de l’indomptable Sebastian Michaelis, ce chef-d’œuvre cinématographique offre une expérience palpitante aux fans dévoués et aux nouveaux venus. Plongez dans le monde formel et captivant de Kuroshitsuji alors qu’il prend vie sur grand écran.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Black Butler aussi appelé Kuroshitsuji | Kuro Shitsuji | Kuroshitsuzi | 黒執事