Romaji
[TV Version]
Kono hibi wa tadashii koto bakari de
Tadashii rifujin ni nomikomareteiku
Douka douka watashi wo mitsukete
Hieta koe ga kareru made
Kirisaita kuramu kurai no hikari wo abireba
Tojikometa ano kioku ga itai yo
"Daijoubu?" sou itte anata ga naku kara
Hora, furueta ryou no ashi de susumu wa
Fuseikai nante nakute
Atarashii hibi wo souzou shiteru yo
Ibitsu de kirei na kai ga aru kana
Seikai nante nakute
Waratta anata wo souzou shiteru yo
Sono kimochi ni yorisoeru no naraba
Watashi ni mukiatta imi ga aru kana
[Full Version]
Kono hibi wa kanashī koto bakaride
Dare ka o kizutsuke kizutsuki wa shinai you ni
Sō hibi wa tadashī koto bakaride
Tadashī rifujin ni nomikomareteiku
Douka douka watashi o mitsukete
Hieta koe ga kareru made
Kagayaita kuramu kurai no ketsui o saraseba
Nakisou ni natta dono egao mo itaiyo
"daijōbu " sou yatte damashite irukara
Hora, tojikomoru yoru no naka de hitorida
Kono hibi wa ienai koto bakaride
Ikuji nai omoi o zenbu kakushiatteiru
Douka douka watashi o terashite
Unda netsu o kanjiru made
Kirisaita kuramu kurai no hikari o abireba
Tojikometa ano kioku ga itaiyo
"daijoubu?" sou itte anata ga nakukara
Hora , furueta ryō no ashi de susumuwa
Fuseikai nante nakute
Atarashī hibi o sōzō shiteruyo
Ibitsu de kireina kai ga aru kana
Seikai nante nakute
Waratta anata o souzou shiteruyo
Sono kimochi ni yorisoeru nonaraba
Watashi ni mukiatta imi ga aru kana
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
[TVバージョン]
この日々は悲しい事ばかりで
正しい理不尽に飲み込まれていく
どうかどうか私を見つけて
冷えた声が枯れるまで
切り裂いた眩むくらいの光を浴びれば
閉じ込めたあの記憶が痛いよ
『大丈夫?』そう言って貴方が泣くから
ほら、震えた両の足で進むわ
不正解なんてなくて
新しい日々を想像してるよ
歪で綺麗な解があるかな
正解なんてなくて
笑った貴方を想像してるよ
その気持ちに寄り添えるのならば
私に向き合った意味があるかな
[FULLバージョン]
この日々は悲しい事ばかりで
誰かを傷つけ傷つきはしない様に
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
そう日々は正しい事ばかりで
正しい理不尽に飲み込まれていく
どうかどうか私を見つけて
冷えた声が枯れるまで
輝いた眩むくらいの決意を晒せば
泣きそうになった どの笑顔も痛いよ
『大丈夫』そうやって騙しているから
ほら、閉じこもる夜の中で独りだ
この日々は言えない事ばかりで
意気地ない思いを全部隠し合っている
どうかどうか私を照らして
生んだ熱を感じるまで
切り裂いた眩むくらいの光を浴びれば
閉じ込めたあの記憶が痛いよ
『大丈夫?』そう言って貴方が泣くから
ほら、震えた両の足で進むわ
不正解なんてなくて
新しい日々を想像してるよ
歪で綺麗な解があるかな
正解なんてなくて
笑った貴方を想像してるよ
その気持ちに寄り添えるのならば
私に向き合った意味があるかな
Toutes les paroles
[Version TV]
Cette journée est une chose triste
Il est avalé correctement
Trouvez-moi si
Jusqu'à ce que la voix froide est morte
Si vous prenez une légère lumière éblouissante
Mon mémoire I confiné me fait mal
"Bien? « Parce que tu pleures si
Hé, je vais aller avec les deux pieds tremblants
Je n'ai pas incorrect
J'imagine un nouveau jour
Y at-il une solution propre avec une distorsion
Je n'ai pas de réponse correcte
Je vous imaginer qui rit
Si vous n'êtes pas près de ce sentiment
Avez-vous un sens qui me fait face?
[Version complète]
Cette journée est une chose triste
Je ne peux pas blesser quelqu'un
[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licelix] span>
Le jour est juste correct
Il est avalé correctement
Trouvez-moi si
Jusqu'à ce que la voix froide est morte
Si vous exposez la décision qui brille
Tout sourire qui est susceptible de pleurer est douloureux
« D'accord », car il est pardonné
Vous ne pouvez être seul dans la nuit de la nuit
Ce jour ne peut pas dire
Je me cache toutes les pensées universelles
Si vous me voyez
Jusqu'à ce que je sens la fièvre
Si vous prenez une légère lumière éblouissante
Mon mémoire I confiné me fait mal
"Bien? « Parce que tu pleures si
Hé, je vais aller avec les deux pieds tremblants
Je n'ai pas incorrect
J'imagine un nouveau jour
Y at-il une solution propre avec une distorsion
Je n'ai pas de réponse correcte
Je vous imaginer qui rit
Si vous n'êtes pas près de ce sentiment
Avez-vous un sens qui me fait face?