DEVILMIND ~Ai wa Chikara~ Paroles - Cyborg 009 VS Devilman

English

No one knows the truth
What are you thinking in this changing era?
What are you trying to keep struggling for?
Please tell me "Why?"

Shivering with the power I got
The devil's heart that shows his fangs begins to rampage
In this fallen world I want to protect you
Therefore I fight again alone

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Hopelessness prevailing in this world ...
A feeling of loss of insatiable battle...
The pain that tightens your chest is running through my body
Love is power, His name is DEVILMAN

Kanji

本当の事は誰にも わからない
移り変わるこの時代に 何思う?
何の為に足掻き続ける?
Please tell me "Why?"

手に入れた力に震え高ぶり
牙を剥く悪魔の心 暴れ出す
堕落した世界 君を守りたい
故に戦う また一人

現世に蔓延る絶望感...
飽くなきバトルの喪失感...
胸を締め付ける 痛み駆け抜ける
愛は力 His name is DEVILMAN

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

誰だって弱い自分を 認めない
心の中 自問自答を繰り返す
罪深き者 罪を暴けない
故に戦え 今はただ

恐怖と狂気の存在感...
奴らの嘆きは黙示録...

現世に蔓延る絶望感...
飽くなきバトルの喪失感...
胸を締め付ける 痛み駆け抜ける
愛は力 His name is DEVILMAN

Toutes les paroles

Je ne connais pas la vraie chose personne
Que pensez-vous de cette époque qui change?
Comment continuez-vous à gratter?
S'il vous plaît dites-moi pourquoi?

Secouant la puissance à la puissance obtenue
Je vais me débarrasser des crocs
Je veux protéger le monde croustillant
Se battre à nouveau

Le sentiment désespéré qui se propage dans le monde ...
Mururgo des batailles.
Élimination de la douleur à serrer la poitrine
L'amour est le pouvoir son nom est diabman

[Cet avenir est la version complète uniquement]

[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licelix]

Tout le monde ne reconnaît pas les faibles eux-mêmes
Répéter les questions intermédiaires de l'esprit
Je ne vais pas courir péché péché
En cas de combat

Peur et crazy présence ...
Ces lamentations sont apocalypse ...

Le sentiment désespéré qui se propage dans le monde ...
Mururgo des batailles.
Élimination de la douleur à serrer la poitrine
L'amour est le pouvoir son nom est diabman