Friend~Itsu Mademo Wasurenai~ Paroles - Digimon Adventure 02

English

Hey, what type of future, do you think,
is growing on the other autumn's door?
Hey, lately, why has time suddenly been
flowing faster and more confused?

I've figured out that fun things start
to happen when we get together.
I've just realized that someday, we'll
look back on these memories.

I'll never forget looking out of the
same window, the cherry trees, the sound
of cicadas, they were always nearby.
We laughed and we cried, and I won't
forget any of the time we spent together,
so don't worry, friend.

Where do you think the border between
adulthood and childhood is hidden?
Have you been overreaching yourself? Or
depending too much on others? But even
halfway through is just fine.

At a family restaurant on the road home,
I'll we waiting in the corner seat with
iced tea.
It's a small place but it's still too
large, but tomorrow, you'll keep going.

Do you remember how the cold wind and
white snow soared forever beneath the
never ending sky?
Don't say 'Goodbye' because this is not a
true parting. Don't change until we meet
again, friend.

The pain from someone's lies broke my
belief in people
And at that time, you just cried along
with me. Wo wo~!

I'll never forget looking out the same
window, the cherry tree, the sound of
cicadas, they were always nearby.
I won't lose any of the lost and shaky
times that we had together, is that
alright, friend?

Do you remember how the cold wind and
white snow soared forever beneath the
continuing sky?
Thank you. We'll be able to start
walking each path from somewhere in our
hearts.
Whether I'm with you, friend...
Or we're apart, friend...

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Hey, quel type d'avenir, pensez-vous,
se développe sur l'autre porte d'automne?
Hé, dernièrement, pourquoi le temps a-t-il été soudainement
Flowing plus rapide et plus confus?

J'ai compris que les choses amusantes commencent
arriver quand nous nous réunirons.
Ive vient de réaliser que un jour, bien
Regardez sur ces souvenirs.

Malade jamais oublier à la recherche de la
même fenêtre, les cerisiers, le son
de cicadas, ils étaient toujours à proximité.
Nous avons ri et nous avons pleuré, et je ne serais pas
oublier l'un des temps où nous avons passé ensemble,
alors ne vous inquiétez pas, ami.

Où pensez-vous la frontière entre
L'âge adulte et l'enfance est caché?
Avez-vous été trop nombreux? Ou
En fonction de trop sur les autres? Mais même
À mi-chemin, c'est juste bien.

Dans un restaurant familial sur la route à la maison,
Malade on attend dans le siège d'angle avec
thé glacé.
C'est un petit endroit mais c'est toujours aussi
Grand, mais demain, vous continuerez.

Vous rappelez-vous comment le vent froid et
La neige blanche a grimpé pour toujours sous la
Ne finissant jamais le ciel?
Ne dis pas au revoir parce que ce n'est pas un
vrai séparation. Ne change pas avant de rencontrer
Encore une fois, ami.

La douleur de certains mensonges a cassé mon
croyance chez les gens
Et à ce moment-là, vous venez de pleurer le long
avec moi. Wo wo ~!

Malade jamais oublier regarder la même chose
fenêtre, le cerisier, le son de
Cicadas, ils étaient toujours à proximité.
Je ne perdrai aucun des perdus et tremblants
fois que nous avions ensemble, est-ce que
Très bien, ami?

Vous rappelez-vous comment le vent froid et
La neige blanche a grimpé pour toujours sous la
Sky continu?
Merci. Bien être capable de commencer
marcher chaque chemin de quelque part dans notre
cœurs.
Que je suis avec toi, ami ...
Ou étaient séparés, ami ...