Dream Kinoko Paroles - Dorohedoro

En (CV: Kenyu Horiuchi), 煙 (CV: 堀内 賢雄) Dream Kinoko Dorohedoro Insert Song Paroles

Dream Kinoko Paroles

De l'animeDorohedoro ドロヘドロ

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Kimi no kokoro wa kirara take
Kimi ni ai take aishimeji
Boku no kokoro o shihaitake
Yume no naka made tsuite ikitai

De mo kimi ni wa doku ga aru
Kono inochi tsukite mo

Baka matsutake mitai na
Koto wa yū na yo
Kimi no namae o sake batake
Wasurerarenai dorīmu kinoko

Sonna toki wa...
Ikō yo hana kemuri
Yume no hana kemuri

Kimi no hitomi ni shibiretake
Kimi ni ai take
Boku no kokoro wa zukin take
Yume no naka made ai ni ikitai

De mo kimi ni wa doku ga aru
Kono inochi kiete mo
Baka matsutake mitai na
Koto wa yū na yo
Kimi no namae o sake batake
Hanarerarenai dorīmu kinoko

Sonna toki wa...
Ikō yo hana kemuri
Yume no hana kemuri

English

You heart is sparkling
I want to see you, I love you
You tame my heart
I want to follow you even into your dreams

But you are poisonous
Even if I lose my life...

Don't say such a silly thing
I scream your name
I can't forget the Dream mushroom

When I am feeling this way
Let's go to Hanakemuri*
Dreamy Hanakemuri

Your eyes are electrifying
I want to see you, I love you
My heart is aching
I want to follow you even into your dreams

But you are poisonous
Even if I lose my life...
Don't say such a silly thing
I scream your name
I can't leave the Dream mushroom

When I am feeling this way
Let's go to Hanakemuri
Dreamy Hanakemuri

[* Hanakemuri (Flowersmoke) is the name
of the noodle shop En use to run]

Kanji

きみのこころはキララタケ
きみに アイタケ アイシメジ
ぼくのこころを シハイタケ
夢の中までついていきたい

でもきみには毒がある
この命つきても

バカマツタケみたいな
ことは言うなよ
きみの名前をサケバタケ
忘れられないドリームキノコ

そんな時は...
行こうよ花煙
夢の花煙

きみの瞳にシビレタケ
きみに アイタケ アイシメジ
ぼくのこころは ズキンタケ
夢の中まで会いにいきたい

でもきみには毒がある
この命消えても
バカマツタケみたいな
ことは言うなよ
きみの名前をサケバタケ
はなれられないドリームキノコ

そんな時は...
行こうよ花煙
夢の花煙

Toutes les paroles

Tu es coeur étincelant
Je veux te voir, je t'aime
Tu apprends mon coeur
Je veux te suivre même dans tes rêves

Mais tu es toxique
Même si je perds ma vie ...

Ne dites pas une telle chose stupide
Je crie ton nom
Je ne peux pas oublier le champignon de rêve

Quand je me sens comme ça
Allons aller à Hanakemuri *
Dreamy Hanakemuri

Vos yeux sont électrisants
Je veux te voir, je t'aime
J'ai mal au coeur
Je veux te suivre même dans tes rêves

Mais tu es toxique
Même si je perds ma vie ...
Ne dites pas une telle chose stupide
Je crie ton nom
Je ne peux pas quitter le champignon de rêve

Quand je me sens comme ça
Laisse aller à Hanakemuri
Dreamy Hanakemuri

[* Hanakemuri (FlowersMoke) est le nom
de la boutique de nouilles en utilisation pour courir]

Dorohedoro Dream Kinoko Paroles - Information

Titre:Dream Kinoko

AnimeDorohedoro

Type de chanson:Other

Apparaît dans:Insert Song

Interprété par:En (CV: Kenyu Horiuchi), 煙 (CV: 堀内 賢雄)

Dorohedoro Informations et chansons comme Dream Kinoko

Dream Kinoko Paroles - Dorohedoro
Dorohedoro Argument

Dream Kinoko Paroles - Dorohedoro appartient à l'anime Dorohedoro, jetez un œil à l'argument:

Bienvenue à Hole, un quartier sombre et chaotique où les puissants s’attaquent aux plus vulnérables et où la mort rôde à chaque coin de rue. Son nom résume parfaitement la désolation et le désarroi qui consument ce royaume. Ici, les lois de la société et de l’éthique n’ont aucune influence, créant un terrain d’essai inquiétant pour ceux qui manient le mystérieux pouvoir de la magie. Mais ne vous y trompez pas, car ceux qui dominent ce domaine considèrent ses habitants comme de simples insectes, les soumettant à des actes impitoyables de meurtre, de mutilation et d’expérimentation cruelle sans égard pour leur vie. Dans ce misérable abîme, où le pouvoir n’est pas contrôlé et où l’autorité règne en maître, il existe quelques individus qui refusent d’être soumis. Parmi eux se trouve Kaiman, un homme au visage reptilien et à la détermination implacable. Armé de sa fidèle paire de baïonnettes et d’une étonnante immunité à la magie, il traque sans relâche ses redoutables ennemis dans une quête inlassable de réponses. Maudit par son apparence monstrueuse et tourmenté par des cauchemars obsédants, Kaiman croit que les énigmatiques utilisateurs de magie détiennent la clé pour restaurer sa vie à son ancienne normalité. Cependant, naviguer sur ce chemin périlleux ne sera pas facile, surtout lorsque sa faim insatiable menace de faire dérailler sa mission. Heureusement, Kaiman trouve du réconfort auprès de son allié, Nikaidou, propriétaire du célèbre restaurant nommé Hungry Bug. Préparez-vous à vous immerger dans un monde sombre et tordu, où les frontières entre la comédie et le carnage s’estompent avec une finesse stupéfiante. Dorohedoro vous transporte dans un royaume enveloppé d’une esthétique sombre et de royaumes cauchemardesques, inconnu des âmes sensibles et facilement dérangé. Avec son récit captivant, rempli de rebondissements inattendus et de personnages intrigants, cet anime exceptionnel tisse une histoire d’origines d’un autre monde et d’atmosphères sinistres. Alors préparez-vous, car Dorohedoro vous emmènera dans un voyage inoubliable à travers un royaume où la survie ne tient qu’à un fil et où le mystère se cache à chaque tournant.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Dorohedoro aussi appelé ドロヘドロ