Ai no BARAADO no you ni ~BEJIITA no TEEMA~ Paroles - Dragon Ball Z

Ai no BARAADO no you ni ~BEJIITA no TEEMA~

Ai no BARAADO no you ni ~BEJIITA no TEEMA~ Paroles

De l'animeDragon Ball Z DBZ | Dragon Ball Z | ドラゴンボールZ

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Konna chiisana wakusei wo
Inochi wo kakete mamorinuku
Omae no sugata miru tabi ni
Baka na YATSU da to omotteta

Naze? Muri wo shouchi de
Naze? Kizutsuki nagara
Kyou mo aku ni tachimukau no ka

Kaze no naka de ame no naka de
Omae no koe ga mune no oku narihibiku
BARAADO no you ni
Ai no tame ni yume no tame ni
PURAIDO sae mo nagesutete ore mo mata
Tatakau no darou mayoi nagara

Hagane no kabe wo yabuite mo
Kyodai na yama wo kowasete mo
Honto no tsuyosa ja nai koto
Shitte iru no wa omae dake

Naze? Kitaeta waza mo
Naze? Atsui BATORU mo
Sugita ato wa munashii no darou

Kaze no asa mo ame no yoru mo
Omae ga kureru hohoemi wa atatakai
BARAADO no you ni
Ai no tame ni yume no tame ni
Soshite mebaeta yuujou ni ore wa tada
Subete sasage you omae to nara

Kaze no naka de ame no naka de
Omae no koe ga mune no oku narihibiku
BARAADO no you ni
Ai no tame ni yume no tame ni
PURAIDO sae mo nagesutete ore mo mata
Tatakau no darou mayoi nagara

English

This small planet
And its lives, I'm starting to hold fast
to them
In the journey that I saw your body
I thought you were an idiot

Why? Accepting impossibilities
Why? While wounded,
Again today, I stand face-to-face with
evil

Within the wind, and within the rain,
Your voice echoes in the innermost part
of my heart
Like a ballade
For love and for dreams
Again I, who casts away even my pride,
Am lost while I battle

I escape the walls of steel again
I break the gigantic mountain again
It's not about the true power
Only you doing it

Why? A trained for technique
Why? The heated battle
After exceeding it, I am a void

Morning of the wind, night of the rain
The smile that I give to you is warm
Like a ballade
For love and for dreams
And in this sprouted friendship I am the
only one
If only I could consecrate everything

Within the wind, and within the rain,
Your voice echoes in the innermost part
of my heart
Like a ballade
For love and for dreams
Again I, who casts away even my pride,
Am lost while I battle

Kanji

こんな小さな惑星を
命を駆けて守り抜く
お前の姿見る度に
馬鹿な奴だと思ってた

何故?無理を承知で
何故?傷つきながら
今日も悪に立ち向かうのか

風の中で雨の中で
お前の声が胸の奥鳴り響く
バラードのように
愛のために夢のために
プライドさえも投げ捨てて俺もまた
闘うのだろう迷いながら

鋼の壁を破いても
巨大な山を壊せても
本当の強さじゃないこと
知っているのはお前だけ

何故?鍛えた技も
何故?熱いバトルも
過ぎた後はむなしいのだろう

風の朝も雨の夜も
お前がくれる微笑は暖かい
バラードのように
愛のために夢のために
そして芽生えた友情に俺はただ
全て捧げようお前となら

風の中で雨の中で
お前の声が胸の奥鳴り響く
バラードのように
愛のために夢のために
プライドさえも投げ捨てて俺もまた
闘うのだろう迷いながら

Toutes les paroles

Cette petite planète
Et ses vies, je commence à tenir vite
pour eux
Dans le voyage que j'ai vu ton corps
Je pensais que tu étais un idiot

Pourquoi? Accepter les impossibilités
Pourquoi? Tandis que blessé,
Encore aujourd'hui, je me tiens face à face avec
mal

Dans le vent et sous la pluie,
Votre voix fait écho dans la partie la plus intérieure
de mon coeur
Comme une ballade
Pour l'amour et pour les rêves
Encore une fois je, qui jette même ma fierté,
Je suis perdu pendant que je me batte

J'échappe à nouveau les murs d'acier
Je brise la montagne gigantesque à nouveau
Ce n'est pas sur le vrai pouvoir
Seulement tu le fais

Pourquoi? Une technique formée
Pourquoi? La bataille chauffée
Après avoir dépassé, je suis un vide

Matin du vent, nuit de la pluie
Le sourire que je te donne est chaud
Comme une ballade
Pour l'amour et pour les rêves
Et dans cette amitié germée, je suis le
seulement un
Si seulement je pouvais tout consacrer tout

Dans le vent et sous la pluie,
Votre voix fait écho dans la partie la plus intérieure
de mon coeur
Comme une ballade
Pour l'amour et pour les rêves
Encore une fois je, qui jette même ma fierté,
Je suis perdu pendant que je me batte

Dragon Ball Z Ai no BARAADO no you ni ~BEJIITA no TEEMA~ Paroles - Information

Titre:Ai no BARAADO no you ni ~BEJIITA no TEEMA~

AnimeDragon Ball Z

Type de chanson:Other

Dragon Ball Z Informations et chansons comme Ai no BARAADO no you ni ~BEJIITA no TEEMA~

Ai no BARAADO no you ni ~BEJIITA no TEEMA~ Paroles - Dragon Ball Z
Dragon Ball Z Argument

Ai no BARAADO no you ni ~BEJIITA no TEEMA~ Paroles - Dragon Ball Z appartient à l'anime Dragon Ball Z, jetez un œil à l'argument:

Dans un monde où la paix règne et où Gokuu se prélasse dans le bonheur de la vie conjugale, une tempête imprévue se prépare à l’horizon. C’est là qu’entre en scène Raditz, un personnage énigmatique qui prétend être le frère de Gokuu. Notre héros était loin de se douter que sa lignée remontait à la puissante race Saiyan, pourtant presque éteinte. Autrefois un guerrier impitoyable, le destin de Gokuu était de conquérir et de décimer la Terre, jusqu’à ce qu’une blessure fortuite à la tête modifie son cours pour toujours. Âme transformée, il se dresse désormais comme un gardien, défendant les plus démunis et incarnant la bienveillance. Mais l’arrivée de Raditz annonce un péril bien plus grand que prévu. Proclamant une menace imminente menaçant la Terre, il rallie les camarades de Gokuu, mettant l’accent sur la bataille urgente qui se profile à l’horizon. Le destin de la planète est en jeu alors que les ravages intergalactiques et les troubles célestes menacent. Alors que les sept boules de dragon mystiques deviennent un butin convoité dans une guerre épique, seuls ceux qui ont une force indomptable persévéreront dans Dragon Ball Z.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Dragon Ball Z aussi appelé DBZ | Dragon Ball Z | ドラゴンボールZ

Sur Dragon Ball Z

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Ai no BARAADO no you ni ~BEJIITA no TEEMA~, , ne manquez pas ces informations sur Dragon Ball Z:

Présentation d’une adaptation passionnante des chapitres 195 à 519 du manga Dragon Ball écrit par le brillant Akira Toriyama. Adoptant une approche alternative, la version américaine de cette série animée bien-aimée offre un doublage qui la distingue de son homologue japonais original. En plongeant dans les diverses modifications, nous assistons à une aseptisation des scènes, avec du sang gracieusement remplacé et de la bière transformée en la toujours populaire root beer. L’au-delà mystique subit une réimagination captivante en tant que royaume enchanteur d’un « autre univers ». Même les villes au bord de la destruction trouvent du réconfort dans l’exode massif de leurs citoyens avant l’anéantissement. Initialement, un nombre condensé de 276 épisodes a été méticuleusement conçu pour le public américain, réduisant les 291 épisodes originaux. Cependant, cette décision créative a finalement été rectifiée avec l’ensemble de saison « Orange Brick » non coupé, rétablissant soigneusement la série à son nombre d’épisodes complet et prévu. FUNimation Entertainment, dans sa poursuite diligente de la préservation artistique, a également publié ces ensembles dans un format Blu-ray haute définition, bien qu’avec une modification notable du rapport hauteur/largeur, le faisant passer du format original 4 :3 à un format grand écran 16 :9. Alors que les collectionneurs et les fans espèrent avec impatience une sortie anglaise complète en 4 :3, les très convoitées Dragon Boxes, avec leur préservation immaculée du format original, sont malheureusement épuisées. Néanmoins, la magie durable de Dragon Ball continue de captiver le public, ancien et nouveau, alors qu’il s’aventure dans le monde impressionnant créé par le magistral Toriyama.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Dragon Ball Z aussi appelé DBZ | Dragon Ball Z | ドラゴンボールZ