Taiyou no Mannaka e Paroles - Eureka 7

Bivattchee Taiyou no Mannaka e Eureka 7 3rd Opening Song Paroles

Taiyou no Mannaka e Paroles

De l'animeEureka 7 Eureka Seven Psalms of Planets | Koukyoushihen | Koukyou Shihen Eureka Seven | 交響詩篇エウレカセブン

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Dareka ga ima hora yobu koe ga suru
Kazamidori ga ibasho wo tsugete iru
Suwarikonda kono saka no tochuu de
Sora wo tobetara ii na to tsubuyaita

Hatenai yume to hate aru ima to
Wasurenai hibi wasuretai hibi
Nakushita mono ga fueta samishisa wo
Migaru ni nareta n da to waraeru kai?

I wanna fly away kotae wo motomete
Kizuitayo ayamachi mo kuyashisa mo hane
ni natte
Karadajuu kazekanji soshite ima te wo
hirogete

Taiyou no mannaka e ima ore wa toberu
darou
Kanashimi no yoru wo nuke ima yori mo
toberu darou
I can fly away

Puraido toka mei de dekita
Torikago wo ima ketobashite yaru
Isshun no shoudou wa eien no gekidou
Sono basho kara tobu nara ima hora

Maiagare kanashimi mo yorokobi mo
chikara ni naru
Kurikaesu machigai mo susumu tame no
hikari ni naru
Onboro no tsubasa demo jibun rashiku
tobeba ii

Taiyou no mannaka e
I can fly away

English

Someone's shouting, boasting, "Come on
now!"
The weathervane is telling me where he is
In the middle of this hill where I sat
back
"It'll be great if I could fly to the
sky," I muttered

Never-ending dreams and the present with
an end
The days I do not forget, the days I
want to forget
"From the desolation of losing more and
more things
I have become more carefree", am I able
to laugh about it?

I wanna fly away searching for the answer
I have noticed, that my faults and
regrets have become wings
Throughout my body I feel the wind and
spread my arms

To the center of the sun, I could
probably fly right now
Escaping from the sad night, I can fly
even further
I can fly away

With this like pride and vanity
I kick away the birdcage
An instant's impulse is an eternity's
upheaval
When I fly away from that place, look at
me!

Soar high, sadness and happiness become
my strength
Even repeating mistakes become the light
of progress
Even with tattered wings, it's alright
to fly your way

To the center of the sun
I can fly away

Kanji

誰かが今ほら呼ぶ声がする
風見鶏が居場所を告げている
座り込んだこの坂の途中で
空を飛べたらいいなとつぶやいた

果てない夢と 果てある今と
忘れない日々 忘れたい日々
なくしたものが増えた寂しさを
身軽になれたんだと笑えるかい?

I wanna fly away 答えを求めて
気づいたよ あやまちも悔しさも羽になって
体中風感じ そして今手を広げて

太陽の真ん中へ今俺は飛べるだろう
悲しみの夜を抜け今よりも飛べるだろう
I can fly away

プライドとか見栄でできた
鳥カゴを今蹴飛ばしてやる
一瞬の衝動は永遠の激動
その場所から飛ぶなら今ほら

舞い上がれ悲しみも喜びも力になる
繰り返す間違いも進むための光になる
オンボロの翼でも自分らしく飛べばいい

太陽の真ん中へ
I can fly away

Toutes les paroles

Quelqu'un criant, se vantant, vient
maintenant!
Le weathervane me dit où il est
Au milieu de cette colline où je me suis assis
arrière
Ça va être génial si je pouvais voler à la
ciel, j'ai murmuré

Rêves sans fin et le présent avec
une fin
Les jours que je n'oublie pas, les jours où je
vouloir oublier
De la désolation de perdre plus et
plus de choses
Je suis devenu plus insouciant, je peux
Rire de ça?

Je veux voler à chercher la réponse
J'ai remarqué que mes fautes et
Les regrets sont devenus des ailes
Tout au long de mon corps, je ressens le vent et
répandre mes bras

Au centre du soleil, je pouvais
probablement voler maintenant
S'échapper de la nuit triste, je peux voler
Même plus loin
Je peux m'envoler

Avec ceci comme la fierté et la vanité
Je m'éloigne l'oiseaux
Un instant impulsion est une éternité
bouleversement
Quand je m'éloigne de cet endroit, regardez
moi!

Soar High, Tristesse et Bonheur deviennent
ma force
Même répéter des erreurs deviennent la lumière
de progrès
Même avec des ailes en lambeaux, c'est bien
voler votre chemin

Au centre du soleil
Je peux m'envoler

Eureka 7 Taiyou no Mannaka e Paroles - Information

Titre:Taiyou no Mannaka e

AnimeEureka 7

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:3rd Opening Song

Interprété par:Bivattchee

Eureka 7 Informations et chansons comme Taiyou no Mannaka e

Taiyou no Mannaka e Paroles - Eureka 7
Eureka 7 Argument

Taiyou no Mannaka e Paroles - Eureka 7 appartient à l'anime Eureka 7, jetez un œil à l'argument:

Dans la ville endormie de Bellforest réside un jeune et ambitieux garçon de 14 ans nommé Renton Thurston. Désireux de se libérer des chaînes de son existence ordinaire, Renton aspire à laisser derrière lui son humble demeure et à rejoindre le célèbre groupe de mercenaires Gekkostate. Avec une soif insatiable d’aventure, il espère insuffler un peu d’excitation bien nécessaire dans sa vie autrement banale. Cependant, pris entre le désir inébranlable de son grand-père de suivre ses traces en tant que mécanicien et le poids de l’héritage de son père décédé, Renton ne trouve de réconfort que dans son passe-temps bien-aimé de surfer sur les particules de vagues exaltantes de Trapar qui imprègnent le ciel, semblable à une expérience de surf palpitante. Mais le destin prend une tournure inattendue lorsqu’un objet énigmatique s’écrase à travers les murs du garage de Renton. À son grand étonnement, il s’agit d’une opération de recherche de lumière, un robot remarquable capable d’exploiter la puissance des ondes de Trapar, connu sous le nom de nul autre que l’impressionnant Nirvash typeZERO. Aux commandes de cette machine extraordinaire se trouve une jeune fille captivante nommée Eureka, fière membre de l’illustre Gekkostate. Elle fait appel à l’expertise de Renton pour peaufiner le Nirvash, et déclenche ainsi les chapitres extraordinaires de l’enchevêtrement de Renton avec cet équipage captivant alors qu’il se lance dans un voyage palpitant, endossant le rôle de copilote du Nirvash aux côtés de l’énigmatique Eureka.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Eureka 7 aussi appelé Eureka Seven Psalms of Planets | Koukyoushihen | Koukyou Shihen Eureka Seven | 交響詩篇エウレカセブン

Sur Eureka 7

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Taiyou no Mannaka e, , ne manquez pas ces informations sur Eureka 7:

Koukyoushihen Eureka Seven a récolté de nombreuses distinctions, consolidant sa place en tant que série animée vraiment exceptionnelle. Il a triomphé en tant que récipiendaire de prix estimés tels que « Meilleur scénario », « Meilleure série télévisée » et « Meilleurs designs de personnages » lors de la 5e cérémonie des Tokyo Anime Awards. De plus, il s’est distingué en tant que vainqueur dans la très compétitive « Domestic Digital Contents Category » lors du 20e Grand Prix du contenu numérique. La série a également captivé le public à l’étranger, remportant des honneurs tels que « Meilleur personnage féminin » et « Meilleure série télévisée » lors des prestigieux Anime Expo SPJA Awards 2006 qui se sont tenus aux États-Unis.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Eureka 7 aussi appelé Eureka Seven Psalms of Planets | Koukyoushihen | Koukyou Shihen Eureka Seven | 交響詩篇エウレカセブン