Romaji
[TV Version]
Hello, hello
I don't want to make it out the fake
Like a thousand miles away
I heard someone saying "wake up" and it brings back nostalgic.
It's the totally different world.
But I'm feeling that I meant to be here when the fog has gone.
Because my soul is still here and won't stop.
Now it's the time to go.
Hello Hello
Kono sekai de
Hikari he mukatte hashiridaseba
Hello Hello
Ano basho he tsuzuiteikunosa
We can fight again
Hello, hello
We still fight together.
No matter how I'm feeling lonesomeness again.
Hello, hello
We stand together
No matter how deep I am in sadness again.
My soul will not give up.
Because I'm still alive today.
[Full Version]
Hello, hello
We still fight together.
No matter how I'm feeling lonesomeness again.
Like a thousand miles away
I heard someone saying "wake up" and it brings back nostalgic.
It's the totally different world.
But I'm feeling that I meant to be here when the fog has gone.
Because my soul is still here and won't stop.
Now it's the time to go.
Hello Hello
Kono sekai de
Hikari he mukatte hashiridaseba
Hello Hello
Ano basho he tsuzuiteikunosa
We can fight again
Keep your eyes on what you feel
Don't be afraid of being in the dark
You're still keeping yourself
Don't be stuck only in what you're seeing
Make believe it's time to go
Hello Hello
Kono sekai de
Hikari he mukatte hashiridaseba
Hello Hello
Ano basho he tsuzuiteikunosa
We can fight again
Hello Hello
Kono sekai de
Hikari he mukatte hashiridaseba
Hello Hello
Ano basho he tsuzuiteikunosa
We can fight again
Hello, hello
We still fight together.
No matter how I'm feeling lonesomeness again.
Hello, hello
We stand together
No matter how deep I am in sadness again.
My soul will not give up.
Because I'm still alive today.
Hello, hello...
English
[TV Version]
Hello, hello
I don't want to make all the fake
Like a thousand miles away
I heard someone saying "wake up" and it brings back nostalgic.
It's the totally different world.
But I'm feeling that I meant be here when the fog has gone.
Because my soul is still here and won't stop.
Now it's the time to go.
Hello Hello
In this world
Running toward the light
Hello Hello
Then it always leads me the place
We can fight again
Hello, hello
We still fight together.
No matter how I'm feeling lonesomeness again.
Hello, hello
We stand together
No matter how deep I am in sadness again.
My soul will not give up.
Because I'm still alive today.
[Full Version]
Hello, hello
We still fight together.
No matter how I'm feeling lonesomeness again.
Like a thousand miles away
I heard someone saying "wake up" and it brings back nostalgic.
It's the totally different world.
But I'm feeling that I meant be here when the fog has gone.
Because my soul is still here and won't stop.
Now it's the time to go.
Hello Hello
In this world
Running toward the light
Hello Hello
Then it always leads me the place
We can fight again
Keep your eyes on what you feel
Don't be afraid of being in the dark
You're still keeping yourself
Don't be stuck only in what you're seeing
Make believe it's time to go
Hello Hello
In this world
Running toward the light
Hello Hello
Then it always leads me the place
We can fight again
Hello Hello
In this world
Running toward the light
Hello Hello
Then it always leads me the place
We can fight again
Hello, hello
We still fight together.
No matter how I'm feeling lonesomeness again.
Hello, hello
We stand together
No matter how deep I am in sadness again.
My soul will not give up.
Because I'm still alive today.
Hello, hello...
Kanji
[TVバージョン]
Hello, hello
I don't want to make it out the fake
Like a thousand miles away
I heard someone saying “wake up” and it brings back nostalgic.
It's the totally different world.
But I'm feeling that I meant to be here when the fog has gone.
Because my soul is still here and won't stop.
Now it's the time to go.
Hello Hello
この世界で
光へ向かって走り出せば
Hello Hello
あの場所へ続いてくのさ
We can fight again
Hello, hello
We still fight together.
No matter how I'm feeling lonesomeness again.
Hello, hello
We stand together
No matter how deep I am in sadness again.
My soul will not give up.
Because I'm still alive today.
[FULLバージョン]
Hello, hello
We still fight together.
No matter how I'm feeling lonesomeness again.
Like a thousand miles away
I heard someone saying “wake up” and it brings back nostalgic.
It's the totally different world.
But I'm feeling that I meant to be here when the fog has gone.
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Because my soul is still here and won't stop.
Now it's the time to go.
Hello Hello
この世界で
光へ向かって走り出せば
Hello Hello
あの場所へ続いてくのさ
We can fight again
Keep your eyes on what you feel
Don't be afraid of being in the dark
You're still keeping yourself
Don't be stuck only in what you're seeing
Make believe it's time to go
Hello Hello
この世界で
光へ向かって走り出せば
Hello Hello
あの場所へ続いてくのさ
We can fight again
Hello Hello
この世界で
光へ向かって走り出せば
Hello Hello
あの場所へ続いてくのさ
We can fight again
Hello, hello
We still fight together.
No matter how I'm feeling lonesomeness again.
Hello, hello
We stand together
No matter how deep I am in sadness again.
My soul will not give up.
Because I'm still alive today.
Hello, hello...
Toutes les paroles
[Version TV]
Bonjour bonjour
Je ne veux pas faire tout le faux
Comme mille miles de distance
J'ai entendu quelqu'un dire se réveiller et cela ramène nostalgique.
C'est le monde totalement différent.
Mais je sent que je voulais dire être ici lorsque le brouillard est parti.
Parce que mon âme est toujours là et ne s'arrêtera pas.
Maintenant c'est le moment d'aller.
Bonjour bonjour
Dans ce monde
Courir vers la lumière
Bonjour bonjour
Alors ça me mène toujours l'endroit
Nous pouvons nous battre à nouveau
Bonjour bonjour
Nous nous battons toujours ensemble.
Peu importe la façon dont je ressens à nouveau le solidité.
Bonjour bonjour
Nous luttons tous ensemble
Peu importe à quel point je suis profondément dans la tristesse.
Mon âme n'abandonnera pas.
Parce que je suis encore en vie aujourd'hui.
[Version complète]
Bonjour bonjour
Nous nous battons toujours ensemble.
Peu importe la façon dont je ressens à nouveau le solidité.
Comme mille miles de distance
J'ai entendu quelqu'un dire se réveiller et cela ramène nostalgique.
C'est le monde totalement différent.
Mais je sent que je voulais dire être ici lorsque le brouillard est parti.
Parce que mon âme est toujours là et ne s'arrêtera pas.
Maintenant c'est le moment d'aller.
Bonjour bonjour
Dans ce monde
Courir vers la lumière
Bonjour bonjour
Alors ça me mène toujours l'endroit
Nous pouvons nous battre à nouveau
Gardez vos yeux sur ce que vous ressentez
N'ayez pas peur d'être dans le noir
Tu es toujours en gardant
Ne soyez coincé que dans ce que vous voyez
Faire croire que son temps d'aller
Bonjour bonjour
Dans ce monde
Courir vers la lumière
Bonjour bonjour
Alors ça me mène toujours l'endroit
Nous pouvons nous battre à nouveau
Bonjour bonjour
Dans ce monde
Courir vers la lumière
Bonjour bonjour
Alors ça me mène toujours l'endroit
Nous pouvons nous battre à nouveau
Bonjour bonjour
Nous nous battons toujours ensemble.
Peu importe la façon dont je ressens à nouveau le solidité.
Bonjour bonjour
Nous luttons tous ensemble
Peu importe à quel point je suis profondément dans la tristesse.
Mon âme n'abandonnera pas.
Parce que je suis toujours en vie aujourd'hui.
Bonjour bonjour...
Diamonds Shine