Kaze Ni Nare Paroles - eX-Driver

English

Keep on drivin', make your heart start
running
Anywhere, so far away
Slide into the seat and put it in gear
Step on the gas and get your pulse racing
To the end of the horizon
If it's with this guy, everything is all
right

Do people hold tight to the fragments of
A passion that keeps them going in life?
Or something
As long as there are things you want to
make sure of
From here on we won't need to stop

* Keep on drivin', make your heart start
running
We won't lose to anyone anymore
Keep on burnin', let your hot emotions
blaze brightly
Become the wind that sweeps past
everyone, anywhere

A slight fever has awakened in your
cheeks
Take a deep breath through the opened
window
Long since having reached the time of
your birth
Your only companion is in the mirror

Already done with searching for things
like eternity
Surely all that's left is the warmth of
people
Wanting to understand your own
limitations
So speed on past in a daze

~Become the pulsing roar of the engine
Something like this around here is just
fine
Protecting this moment and becoming
defeat
Nobody can be the wind
If all that's all right, all the better

Keep on drivin', for the things you want
to protect
This is the place we have lived
Keep on burnin', there are no limits in
our dreams
Run ahead from behind on this path

* Repeat

Kanji

KEEP ON DRIVIN' 走り出せ心のまま
何処までも SO FAR AWAY
シートに滑り込んでギアを入れて
アクセル踏めば鼓動感じてる
地平線の果てまでそうか
こいつとなら全てがALRIGHT

手の平握り締めた人欠片の
情熱だけで生きてゆける？とか
確かめたいことある限り
ここに留まっていられないから

* KEEP ON DRIVIN'
走り出せ心のまま
誰よりも負けないさ
KEEP ON BURNIN'
燃え上がる熱い想い
何処までも駆け抜ける疾風になれ

微熱のある頬を覚まして行こう
ウインドー開けて深呼吸一つ
生れ落ちた時届くでも
ミラーを除けば仲間が　

無限になんか求めても最後は
きっと人の温もりが残るさ
自分の限界知りたくて
夢中で走って追い越してゆく


~唸りあげるエンジン鼓動になる
ここらでいいとかこんなもんだとか
守りにはいりゃ MOMENT 負けになる
NOBODY CAN BE WINDS
それならALRIGHT なおさら
ALRIGHT

KEEP ON DRIVIN'
守りたいものあるから
生きているここにいる
KEEP ON BURNIN'
果てしない夢があるさ
この道を駆け抜ける

* 繰り返し

Toutes les paroles

Conserver à Drivin, faites de votre cœur
fonctionnement
N'importe où, si loin
Glisser dans le siège et le mettre en vitesse
Pas sur le gaz et obtenez votre pouls
À la fin de l'horizon
Si c'est avec ce gars, tout est tout
droit

Les gens sont-ils tirés des fragments de
Une passion qui les garde dans la vie?
Ou quelque chose
Tant qu'il y a des choses que vous voulez
assurez-vous de
D'ici sur nous n'aurons pas besoin d'arrêter

* Continuez à drivin, faites de votre cœur
fonctionnement
Nous ne perdrons plus chez quiconque
Gardez sur Burnin, laissez vos émotions chaudes
flamboiement
Devenir le vent qui passe devant
tout le monde, n'importe où

Une légère fièvre s'est éveillée dans votre
des joues
Prendre une profonde respiration à travers les ouverts
la fenêtre
Longtemps depuis avoir atteint le temps de
votre naissance
Votre seul compagnon est dans le miroir

Déjà fait avec la recherche de choses
comme éternité
Tout à fait tout ce qui reste est la chaleur de
personnes
Vouloir comprendre votre propre
limites
Alors vitesse sur le passé dans un dédazé

~ Devenir le rugissement pulsant du moteur
Quelque chose comme ça autour d'ici est juste
amende
Protéger ce moment et devenir
défaite
Personne ne peut être le vent
Si tout cela va bien, tout le meilleur

Conserver à Drivin, pour les choses que vous voulez
protéger
C'est l'endroit où nous avons vécu
Conserver sur Burnin, il n'y a pas de limites dans
nos rêves
Courir devant ce chemin

* Répéter