FUTURE FISH Paroles - Free!: Eternal Summer

English

HEY!! Future Fish!! Wake! Wake! Wake!
Wake UP!!
We're dreaming while we're awake
YES!! Future Free!! Get! Get! Get! Get
UP!!
We're growing free

Is that impossible? Is this out of the
question? We can't eliminate them
So I'll show you the true colors of the
dream deep in my heart

Give me, give me, give me, Give me a
break!
I'm trying to remember my past self
Let me, let me, let me, Let me try!
My future won't be taken away any longer

Come on, Let's GO! GO!
We forcibly pulled it open with a
passionate stroke
Come on, Let's DIVE! DIVE!
We can do it! We won't give up
We can make dreams come true!!

Starting now, we're flying onward more
What's possible pushes the limits of
common sense
Kick forward with a faster beat
Whoever you are, you can pull yourself
to the highest goal
Never give up!!

HEY!! Future Fish!! Wake! Wake! Wake!
Wake UP!!
We're dreaming while we're awake
YES!! Future Free!! Get! Get! Get! Get
UP!!
We're growing free

Are you frustrated? But you actually say
it well, for being fired up
You can see the spark deep in my heart

It's only the highlights of youth
Don't cry, feel delight, hit hard, it's
a sensation
Correctness and clarity are no problem
Always believe my wave

Come on, Let's GO! GO!
Come on, Let's DIVE! DIVE!
We can see an awesome sight tomorrow
And not only at that moment, we can lose
ourselves
We can make dreams come true!!

Sometime today, we'll understand our
unsettled feelings and admirations, and
our hearts will shout out louder
We're free, at a higher speed
Whatever future we're heading towards
We'll continue straight on, so let's
swim this course

Starting now, we're flying on more
What's possible pushes the limits of
common sense
Kick forward with a faster beat
Whoever you are, you can pull yourself
to the highest goal

Sometime today, we'll understand our
unsettled feelings and admirations, and
our hearts will shout out louder
We're free, at a higher speed
Whatever future we're heading towards
We'll continue straight on, so let's
swim this course

HEY!! Future Fish!! Wake! Wake! Wake!
Wake UP!!
We're dreaming while we're awake
YES!! Future Free!! Get! Get! Get! Get
UP!!
We're growing free

HEY!! Future Fish!! Wake! Wake! Wake!
Wake UP!!
We're dreaming while we're awake
YES!! Future Free!! Get! Get! Get! Get
UP!!
We're growing free

Kanji

HEY!! Future Fish!!
Wake! Wake! Wake! Wake
UP!!
目覚めながら Dreaming
YES!! Future Free!!
Get! Get! Get! Get UP!!
自由自在 Growing

アレは無理かい? コレは論外?
消去法じゃノレないね
それじゃトビキリ心の奥の 夢の正体見せるぜ

Give me ×3 Give me a
break!
思い出してみるんだ あの頃の自分
Let me ×3 Let me try!
何からもとらわれない未来

Come on, Let's GO! GO!
ムリヤリ こじあけた情熱のストローク
Come on, Let's DIVE!
DIVE!
イケるね 負けてられないオレ達で
We can make dreams
come true!!

ここからもっと飛ばしてくぜ
今日も可能性は 曖昧な常識を軽く越えてくれる
波打てもっとアツい鼓動(ビート)で
どんな自分でだって 最高のゴールまで辿り着ける
Never give up!!

HEY!! Future Fish!!
Wake! Wake! Wake! Wake
UP!!
目覚めながら Dreaming
YES!! Future Free!!
Get! Get! Get! Get UP!!
自由自在 Growing

もどかしいかい? だけど案外
燃えてるクセによく言うね
隠しきれない心の奥が チラリメラリと見えるぜ

たかが青春のハイライト
Don't cry に Feel
delight にブチかませセンセーション
誰の正解も明快も問題じゃないだろ
いつだって Believe my wave

Come on, Let's GO! GO!
まだまだ 何者か未満の今だから
Come on, Let's DIVE!
DIVE!
明日も スゴい景色が見れるんだ
そこにしかない瞬間に 夢中になれるオレ達で
We can make dreams
come true!!

心がもっと叫ぶほうへ
今日は未解決な 感情も憧れもいつかわかるはずさ
放つぜもっとハイスピードに
どんな未来にだって
真っ直ぐに続いてくこのコースを泳ごう

ここからもっと飛ばしてくぜ
今日も可能性は 曖昧な常識を軽く越えてくれる
波打てもっとアツい鼓動(ビート)で
どんな自分でだって 最高のゴールまで辿り着ける

心がもっと叫ぶほうへ
今日は未解決な 感情も憧れもいつかわかるはずさ
放つぜもっとハイスピードに
どんな未来にだって
真っ直ぐに続いてくこのコースを泳ごう

HEY!! Future Fish!!
Wake! Wake! Wake! Wake
UP!!
目覚めながら Dreaming
YES!! Future Free!!
Get! Get! Get! Get UP!!
自由自在 Growing

HEY!! Future Fish!!
Wake! Wake! Wake! Wake
UP!!
目覚めながら Dreaming
YES!! Future Free!!
Get! Get! Get! Get UP!!
自由自在 Growing

Toutes les paroles

HEY!! Futur poisson !! Se réveiller! Se réveiller! Se réveiller!
Se réveiller!!
Rêvaient tout en étant éveillé
OUI!! Future libre !! Avoir! Avoir! Avoir! Avoir
EN HAUT!!
Étaient sans croissance

Est-ce impossible? Est-ce hors de la
question? Nous ne pouvons pas les éliminer
Tellement mal vous montrer les vraies couleurs du
rêve profond dans mon coeur

Donnez-moi, donnez-moi, donnez-moi, donnez-moi un
Pause!
J'essaie de se souvenir de mon passé passé
Laissez-moi, laissez-moi me laisser, laissez-moi essayer!
Mon futur ne sera pas emporté plus longtemps

Allons-y! ALLER!
Nous l'avons tiré de force ouverte avec un
accident vasculaire cérébral
Allez, laisse plonger! SE PLONGER!
On peut le faire! Nous n'abandonnerons pas
Nous pouvons faire de rêves devenu réalité !!

À partir de maintenant, volaient plus
Ce qui est possible pousse les limites de
bon sens
Bûcher avec un battement plus rapide
Quiconque vous êtes, vous pouvez vous tirer
au plus haut objectif
Ne jamais abandonner!!

HEY!! Futur poisson !! Se réveiller! Se réveiller! Se réveiller!
Se réveiller!!
Rêvaient tout en étant éveillé
OUI!! Futur gratuit !! Avoir! Avoir! Avoir! Avoir
EN HAUT!!
Étaient sans croissance

Êtes-vous frustré? Mais vous dites réellement
C'est bien, pour être tiré
Vous pouvez voir l'étincelle au fond de mon coeur

Seuls les points forts de la jeunesse
Ne pleure pas, ressentir le plaisir, frapper fort, son
une sensation
L'exactitude et la clarté ne sont pas un problème
Toujours croire ma vague

Allons-y! ALLER!
Allez, laisse plonger! SE PLONGER!
Nous pouvons voir une vue géniale demain
Et non seulement à ce moment, on peut perdre
nous-mêmes
Nous pouvons faire de rêves devenu réalité !!

Un jour aujourd'hui, bien comprendre notre
sentiments et admirations non instables, et
Nos cœurs crièrent plus fort
Étaient libres, à une vitesse supérieure
Quel que soit l'avenir se dirigeant vers
Bien continuer tout droit, alors laisse
nager ce cours

À partir de maintenant, volait plus
Ce qui est possible pousse les limites de
bon sens
Bûcher avec un battement plus rapide
Quiconque vous êtes, vous pouvez vous tirer
au plus haut objectif

Un jour aujourd'hui, bien comprendre notre
sentiments et admirations non instables, et
Nos cœurs crièrent plus fort
Étaient libres, à une vitesse supérieure
Quel que soit l'avenir se dirigeant vers
Bien continuer tout droit, alors laisse
nager ce cours

HEY!! Futur poisson !! Se réveiller! Se réveiller! Se réveiller!
Se réveiller!!
Rêvaient tout en étant éveillé
OUI!! Future libre !! Avoir! Avoir! Avoir! Avoir
EN HAUT!!
Étaient sans croissance

HEY!! Futur poisson !! Se réveiller! Se réveiller! Se réveiller!
Se réveiller!!
Rêvaient tout en étant éveillé
OUI!! Futur gratuit !! Avoir! Avoir! Avoir! Avoir
EN HAUT!!
Étaient sans croissance