Romaji
Hyakuman nin no tame ni utawareta Love
Song nanka ni
Boku wa kantan ni omoi wo kasanetari wa
shinai
"Koi se yo" to semeru kono machi no
kihon kouzou wa
Easy love! easy come! easy go!
Souzou shite ita yori mo zutto mirai wa
genjitsuteki dane
Kuruma mo shibaraku sora wo hashiru
yotei mo nasasousa
Soshite kyou mo chikatetsu ni nori
Mukuchina tanin to machi ni okizari ne...
Dakara lonely lonely setsunakute
kowaresouna yoru ni sae
Lonely lonely kimi dake wa original love
wo tsuranuite
Ano hito dake kokoro no seikantai
Wasuretai ne...
Love me love me tsuyoku yowai kokoro
Kiss me kiss me aseru hitori no yoru
Maa! nante clear na oto de ohanashi
dekiru ke-tai nan deshou
Kimi wa sore de juubun kai? denpa wa
doko made demo todoku kedo
Soshite kyou mo timing dake hazusanai
youni
Egao tsukutteru
Dakara lonely lonely amai amai melody ni
yowasarete
Lonely lonely kuchizusamu itami no nai
shareta story
Lonely lonely seiippai tsuyogatteru kimi
no koto
Akkenaku mushi wo shite namida wa hoho
ni nagareteta
Omoide dake kokoro no seikantai
Kanjichau ne...
Love me love me tsuyoku yowai kokoro
Kiss me kiss me aseru hitori no yoru
Dakara lonely lonely setsunakute
kowaresouna yoru ni sae
Lonely lonely kimi dake wa original love
wo tsuranuite
Lonely lonely aitakute kogoesouna
mainichi ni
Kotoba ni dekinai koto wa muri ni shinai
koto ni shita
Ano hito dake kokoro no seikantai
Wasuretai ne...
Love me love me tsuyoku yowai kokoro
Kiss me kiss me aseru hitori no yoru
Nobody knows what means love so
Do you know how love song goes on?
Nobody knows what means love so
Do you know how love song goes on?
English
My feeling don't fit so easily with
Some love song sung for a million people
This town telling me I should love
someone, anyone
But it's only easy love, easy come, easy
go!
The future's a lot more down to earth
than we imagined
Won't be driving cars in the sky for a
while
Today I'm back in the subway
Leaving town with silent strangers
Lonely, lonely. At night I fall apart
Lonely, lonely. Just keep true love in
your heart
Wish I could forget all your
Erogenous zones of the heart
Love me, love me. Your heart strong yet
fragile
Kiss me, kiss me. Lonely nights you lie
awake
The cell phone sure lets you speak
clearly
Is that enough for you? Those waves can
go anywhere but...
Force a smile again today
Get your timing right
Lonely, lonely. Drunk on some sweet
melody
Lonely, lonely. Humming some nice story
with no pain
Lonely, lonely, You try to be strong
when I give you
The cold shoulder, tears running down
your cheeks
Erogenous zones of the heart just
memories
But you can't help feeling them...
Love me, love me. Your heart strong yet
fragile
Kiss me, kiss me. Lonely nights you lie
awake
Lonely, lonely. At night I fall apart
Lonely, lonely. Just keep true love in
your heart
Lonely, lonely, I want to meet with you
every day I appear to be frozen
I did the impossible things that cannot
be put into words
Wish I could forget all your
Erogenous zones of the heart
Love me, love me. Your heart strong yet
fragile
Kiss me, kiss me. Lonely nights you lie
awake
Nobody knows what means love so
Do you know how love song goes on?
Nobody knows what means love so
Do you know how love song goes on?
Kanji
100万人のために唄われたラブソングなんかに
僕はカンタンに想いを重ねたりはしない
「恋セヨ」と責める この街の基本構造は
イージーラブ! イージーカム! イージーゴー!
想像していたよりもずっと未来は現実的だね
車もしばらく空を走る予定もなさそうさ
そして今日も地下鉄に乗り
無口な他人と街に置き去りね...
だから ロンリ・ロンリー
切なくて壊れそうな夜にさえ
ロンリ・ロンリー
君だけはオリジナルラブを貫いて
あの人だけ心の性感帯
忘れたいね...
Love me Love me ツヨクヨワイ心
Kiss me Kiss me
アセルヒトリノ夜
まあ! なんてクリアな音でお話できる
ケータイなんでしょう
君はそれで充分かい?
電波はどこまででも届くけど
そして今日もタイミングだけ外さないように
笑顔つくってる
だから ロンリ・ロンリー
甘い甘いメロディーに酔わされて
ロンリ・ロンリー 口ずさむ痛みのない
洒落たストーリー
ロンリ・ロンリー 精一杯 強がってる君のこと
あっけなく無視をして涙は頬に流れてた
思い出だけ心の性感帯
感じちゃうね...
Love me Love me ツヨクヨワイ心
Kiss me Kiss me
アセルヒトリノ夜
だから ロンリ・ロンリー
切なくて壊れそうな夜にさえ
ロンリ・ロンリー
君だけはオリジナルラブを貫いて
ロンリ・ロンリー 逢いたくて凍えそうな毎日に
言葉にできないことは無理にしないことにした
あの人だけ心の性感帯
忘れたいね...
Love me Love me ツヨクヨワイ心
Kiss me Kiss me
アセルヒトリノ夜
Nobody knows what
means love so
Do you know how love
song goes on?
Nobody knows what
means love so
Do you know how love
song goes on?
Toutes les paroles
Mon sentiment ne va pas si facilement avec
Quelques chansons d'amour chantées pour un million de personnes
Cette ville me dise que je devrais aimer
quelqu'un n'importe qui
Mais son seul amour facile, facile viennent, facile
aller!
Les futurs beaucoup plus sur la terre
que nous avons imaginé
Ne conduira pas de voitures dans le ciel pour un
tandis que
Aujourd'hui je suis de retour dans le métro
Quitter la ville avec des étrangers silencieux
Solitaire, seul. La nuit je tombe en morceaux
Solitaire, seul. Il suffit de garder le véritable amour dans
votre cœur
J'aimerais pouvoir oublier tout votre
Zones érogènes du coeur
Aime moi aime moi. Ton coeur fort encore
fragile
Embrasse-moi embrasse-moi. Nuits solitaires que vous mentez
éveillé
Le téléphone portable vous permet de parler
clairement
Est-ce assez pour vous? Ces vagues peuvent
aller n'importe où mais ...
Forcer un sourire à nouveau aujourd'hui
Obtenez votre droit de synchronisation
Solitaire, seul. Ivre sur un doux
mélodie
Solitaire, seul. Fredonner une belle histoire
sans douleur
Solitaire, seul, vous essayez d'être fort
Quand je te donne
L'épaule froide, les larmes coulant
vos joues
Zones érogènes du coeur juste
souvenirs
Mais vous ne pouvez pas vous aider à les ressentir ...
Aime moi aime moi. Ton coeur fort encore
fragile
Embrasse-moi embrasse-moi. Nuits solitaires que vous mentez
éveillé
Solitaire, seul. La nuit je tombe en morceaux
Solitaire, seul. Il suffit de garder le véritable amour dans
votre cœur
Solitaire, solitaire, je veux te rencontrer
Chaque jour je semble être gelé
J'ai fait les choses impossibles qui ne peuvent pas
être mis en mots
J'aimerais pouvoir oublier tout votre
Zones érogènes du coeur
Aime moi aime moi. Ton coeur fort encore
fragile
Embrasse-moi embrasse-moi. Nuits solitaires que vous mentez
éveillé
Personne ne sait ce que signifie l'amour si
Savez-vous comment la chanson d'amour continue?
Personne ne sait ce que signifie l'amour si
Savez-vous comment la chanson d'amour continue?
Shizuku