Shichiten Battou no Blues Paroles - Ito Junji: Collection

THE PINBALLS Shichiten Battou no Blues Ito Junji: Collection Opening Theme Paroles

Shichiten Battou no Blues Paroles

De l'animeIto Junji: Collection Junji Ito Collection | 伊藤潤二「コレクション」

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Karada wa hitorideni karada ni natte iku
Kodō wa hitorideni kodō o utte iku
Kanjō ga unaridashiteru garo ga katte iku
Abara to sebone to zugaikotsu
īnari ni nante natte shimau mon ka

Me wa hirai ta mama

Shizun de dorodoro ni natte
Koron de biribiri ni natte
Garandō itami to ban tte iku burūsu
Hi o tsukeru kono
Shizun de dorodoro ni natte
Koron de biribiri ni natte
Ushinatte hi o tsukeru kono burūsu
Biribiri ni naru made giragira ni naru
made
Shukufuku ni naru made shukufuku ni naru
made
Isolation dope



[Full Version:]



Karada wa hitorideni karada ni natte iku
Kodō wa hitorideni kodō o utte iku
Kanjō ga unaridashiteru garo ga katte iku
Abara to sebone to zugaikotsu
īnari ni nante natte shimau mon ka

Shizun de dorodoro ni natte
Koron de biribiri ni natte
Garandō itami to ban tte iku burūsu
Isolation dope

Ui wa hitorideni urei ni natte iku
Totō wa hitorideni totō o kun de iku
Tanjun de kiri ga nai kedo riyū ni natte
iku
Susun de wa shisagatte baramai te
īnari ni nante natte shimau mon ka

Shizun de dorodoro ni natte
Koron de biribiri ni natte
Shimikon de giragira ni naru made
Hi o tsukeru kono
Shizun de dorodoro ni natte
Koron de biribiri ni natte
Ushinatte hi o tsukeru kono burūsu
Isolation dope

Me wa hirai ta mama

Shizun de dorodoro ni natte
Koron de biribiri ni natte
Garandō itami to ban tte iku burūsu
Hi o tsukeru kono
Shizun de dorodoro ni natte
Koron de biribiri ni natte
Ushinatte hi o tsukeru kono burūsu
Biribiri ni naru made giragira ni naru
made
Shukufuku ni naru made shukufuku ni naru
made
Isolation dope

English

The body becomes the body alone
The heart beats by itself
My emotions are about to explode like a
hungry wolf
Ribs, Spine and skull
I wouldn't let anyone tell me what to do

Sinking and getting muddy
I fell over and was ripped apart
I am hollow, Blues that go with pain
Isolation dope

Sorrow will be sorrow alone
The party will form a party by itself
It's so simple, yet it becomes the reason
Step back and forth, scatter around
I wouldn't let anyone tell me what to do

Sinking and getting muddy
I fell over and was ripped apart
To soak in until it becomes glistening
Lit a flare
Sinking and getting muddy
I fell over and was ripped apart
Lost, these blues ignite
Isolation dope

Eyes stay open

Sinking and getting muddy
I fell over and was ripped apart
Blues that go with pain
Lit a fire
Sinking and getting muddy
I fell over and was ripped apart
Lost, these blues ignite
Until it becomes ripped apart Until it
glistens
Until it becomes a blessing Until it
becomes a blessing
Isolation dope

Kanji

体はひとりでに 体になっていく
鼓動はひとりでに 鼓動をうっていく
感情がうなりだしてる 餓狼がかっていく
肋と背骨と頭蓋骨
言いなりになんてなってしまうもんか

沈んで どろどろになって
転んで びりびりになって
がらんどう 痛みと番っていくブルース
isolation dope

憂いはひとりでに 憂いになっていく
徒党はひとりでに 徒党を組んでいく
単純できりがないけど 理由になっていく
進んでは退がってばらまいて
言いなりになんてなってしまうもんか

沈んで どろどろになって
転んで びりびりになって
染み込んで ぎらぎらになるまで
火をつけるこの
沈んで どろどろになって
転んで びりびりになって
失って 火をつけるこのブルース
isolation dope

目は開いたまま

沈んで どろどろになって
転んで びりびりになって
がらんどう 痛みと番っていくブルース
火をつけるこの
沈んで どろどろになって
転んで びりびりになって
失って 火をつけるこの ブルース
びりびりになるまで ぎらぎらになるまで
祝福になるまで 祝福になるまで
isolation dope

Toutes les paroles

Le corps devient le corps seul
Le coeur bat par lui-même
Mes émotions sont sur le point d'exploser comme un
loup affamé
Côtes, colonne vertébrale et crâne
Je ne laisserais personne me dire quoi faire

Couler et devenir boueux
Je suis tombé et j'ai été déchiré à part
Je suis creux, blues qui vont avec douleur
Isolement dope

Le chagrin sera le chagrin seul
La fête formera une fête en soi
C'est si simple, mais cela devient la raison
Reculer et descendre, se disperser
Je ne laisserais personne me dire quoi faire

Couler et devenir boueux
Je suis tombé et j'ai été déchiré à part
Tremper jusqu'à ce qu'il devienne scintillant
Allumé une fusée éclairante
Couler et devenir boueux
Je suis tombé et j'ai été déchiré à part
Perdu, ces bleus s'enflamment
Isolement dope

Les yeux restent ouverts

Couler et devenir boueux
Je suis tombé et j'ai été déchiré à part
Blues qui vont avec douleur
Allumer un feu
Couler et devenir boueux
Je suis tombé et j'ai été déchiré à part
Perdu, ces bleus s'enflamment
Jusqu'à ce qu'il devienne déchiré jusqu'à ce qu'il
glister
Jusqu'à ce qu'il devienne une bénédiction jusqu'à ce qu'il
devient une bénédiction
Isolement dope

Ito Junji: Collection Shichiten Battou no Blues Paroles - Information

Titre:Shichiten Battou no Blues

AnimeIto Junji: Collection

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Opening Theme

Interprété par:THE PINBALLS

Ito Junji: Collection Informations et chansons comme Shichiten Battou no Blues

Shichiten Battou no Blues Paroles - Ito Junji: Collection