Romaji
saa kobushi wo kobushi wo
nigirishimete
kono tsura no shita ni hisomu
kidoairaku
jinsei tte yatsu wa bakashiaisa
koiki ni enjikitte miseyou ka
hare ishou hitotabi matoeba
hito no kokoro sae mou tenouchi
hitori makerarenu tatakai e tamashii
shizuka ni moyashite iza
saa sa minasama minasama otachiai
ukiyo ni kodamasu waga koujou
karei ni kageki ni mairou ka atatte
kudakete mo ii sa
aa utai maiodore kanashimi nanzo
wa fukitobase
hijouna IZAKOZA nan no sono
tsuyoku yousha naku idomu dake
kobushi wo kobushi wo nigirishimete
shiawase no katachi sore wa
sensabanbetsu
dare ka no mane de wa tsumaranu mono
jibun no shinjita michi e to
donna teki ga yukute fusagou to
omoidoori ni wa kumorasenai
kirari shikai tokokorozashi wa migaki
ni migaite susumou iza
saa sa otona mo kodomo mo yottoide
ukiyo wa utage sa yoishireyou
sunao ni kokoro ni nokkatte
kuwazugirai shicha dame sa
aa mayoi nayame do tanoshin da mon
ga kachi naraba
sui mo amai mosa donto koi
kiyoku isagiyoku sakihokore ame demo
ame demo sora miagete
saa sa minasama minasama otachiai
ukiyo ni kodamasu waga koujou
karei ni kageki ni mairou ka atatte
kudakete mo ii sa
aa utai maiodore kanashimi nanzo
wa fukitobase
hijou na IZAKOZA nan no sono
tsuyoku yousha naku idomu dake
kobushi wo kobushi wo nigitte
sorosoro sorosoro oato ga yoroshii
you de
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
さぁ 拳を 拳を 握りしめて
この面の下に 潜む喜怒哀楽
人生ってやつは 化かし合いさ
小粋に 演じきって みせようか
晴れ衣装 ひとたび纏えば
人の心さえ もう手のうち
ひとり 負けられぬ高座へ 魂 静かに燃やして
いざ
さあさ 皆さま皆さまお立合い
浮き世にこだます 我が口上
華麗に過激に 参ろうか 当たって砕けても
いいさ
あぁ 歌い 舞い踊れ 哀しみなんぞは吹き飛ばせ
非情なイザコザ なんのその
強く容赦なく 挑むだけ 拳を 拳を 握りしめて
幸せの形 それは千差万別
誰かの真似では つまらぬもの
自分の 信じた道へと
どんな湯気が 行く手塞ごうと
思い通りには 曇らせない
きらり 視界と志は 磨きに 磨いて進もう いざ
さあさ 大人も子供も寄っといで 浮き世は宴さ
酔いしれよう
素直に心に 乗っかって 食わず嫌いしちゃ
駄目さ
あぁ 迷い 悩めど 楽しんだもんが勝ちならば
酸いも甘いもさ どんとこい
清く潔く 咲き誇れ 雨でも 雨でも 空見上げて
さあさ 皆さま皆さまお立合い
浮き世にこだます 我が口上
華麗に過激に 参ろうか 当たって砕けても
いいさ
あぁ 歌い 舞い踊れ 哀しみなんぞは吹き飛ばせ
非情なイザコザ なんのその
強く容赦なく 挑むだけ 拳を 拳を 握って
そろそろ そろそろ お後が 宜しいようで
Toutes les paroles
Venir sur un poing
Makugo souvenirs sous cet aspect
Les gars de la vie sont en forme
Essayons de jouer beaucoup
Costume ensoleillé si vous pouvez voir
Des mains des gens
Âme brûle tranquillement à Takajima qui ne perd pas seul
Talent
Merci à tous vous tous
Je vais au monde flottant
Même si je cassé quand je frappe le radical
La bonté
Oh mon chant de danse et ma miso chagrin
Qu'est-ce qu'une Izakoza non irritée
Strikely aux poings de défi et maintien
La forme du bonheur c'est un autre
L'imitation de quelqu'un
À la route que j'ai cru
Quel genre de vapeur va de pair
Je ne peux pas avoir de nuageux comme désiré
vision Kirari et aspirations sont polies à polir et le progrès
Eh bien, les enfants et les enfants sont trop occupés
Ivre
Je déteste manger honnêtement et manger
Pas bon
Oh, je me perds et j'ai apprécié si je gagne
L'acide est aussi doux et doux
Fleurir clairement et regarder le ciel même s'il pleut
Merci à tous tous d'entre toi
Je vais au monde flottant
Même si je cassé quand je frappe le radical
La bonté
Oh mon chant de danse et ma miso chagrin
Qu'est-ce qu'un Izakoza non irritée
Je défie fortement le poing
Peu de temps après ça va