Romaji
Nani chotto naichatte
Meicchatte ikichatte
Houma ga toki ni tooku ni
Icchatte
En mo uwattsura mirya do yatteru
Yuuretsu kime ya to do yatteru
Shosen.uzou.muzou
Risou no sugata soumatou no you
Ta ga tame ni kezuri okeya no bishou
Zetsumei no kakuritsu kaosu riron
Ima bankan no omoikomeru kobushi naru
Aa mou musha furuwaseteru sharekoube
Ima bankan no omoikomete negainaru
Ashuradou meiki saraba shounen no hi yo
Ai donke ichigen wa chigau tte hitan
boushi
Yomei kawaryanse kyou chikatte hitan
boushi
Ai shiden issen ningen wa chikau tte
hitan boushi
Yomei kawaryanse kyou chikatte hitan
boushi
Sei kawaryanse kyou
Kaji to kenka wa edo no hana (e!)
Kaikei no haji wo susugu no nara (e!)
Shichiten battou kizanda saga (e!)
Yakedo hi ni korizususumu tada (e!)
Kodou wa kasoku genkai e idomu
Kiba wo togu mono toki wa kita
Ima bankan no omoikomete negainaru
Ashuradou meiki saredo jouzetsu no shinzou
Ai donke ichigen wa chigau tte hitan
boushi
Yomei kawaryanse kyou
Ai shiden issen ningen wa chikau tte
hitan boushi
Yomei kawaryanse
Ai donke ichigen wa chigau tte hitan
boushi
Yomei kawaryanse kyou chikatte hitan
boushi
Ai shiden issen ningen wa chikau tte
hitan boushi
Yomei kawaryanse kyou chikatte hitan
boushi
Kyou sen no kai kyoushin no daibu
Mouzen mukau riyuu
Shiri sei kawaryanse kyou
English
What, you're crying
Feeling depressed, living
Going off, in the far-off twilight
Even your bonds, if you look at their surface, they're smug
Smug about superiority and inferiority
In the end - the riff-raff
In their ideal form, like a revolving lantern
For whose sake is the bucket-maker's smile shaved away?
Probability of expiration, chaos theory
Right now, a fist resounds, full of countless thoughts
Ah, a skull that would make a warrior tremble
Right now, a wish is made, full of countless thoughts
The path of carnage is defined. Farewell, boyhood days.
Love and rare occurrences are different, prevent anguish
Go change your life expectancy, swear it today, prevent anguish
Sorrow, lightning flash, humans swear, prevent anguish
Go change your life expectancy, swear it today, prevent anguish
Go change your life today
Fires and fights are the flowers of Edo (pattern!)
If you're going to wash away the shame of disgrace (pattern!)
A carved sex, writhing in agony (Pattern!)
Just proceed without learning from the fire that burnt you (pattern!)
The pulse accelerates, challenging the limits
You who have sharpened your fangs, ten demons have arrived
Right now, a fist resounds, full of countless thoughts
Though the path of carnage is defined, my heart is a chatterbox.
Love and rare occurrences are different, prevent anguish
Go change your life expectancy today
Sorrow, lightning flash, humans swear, prevent anguish
Go change your life expectancy
Love and rare occurrences are different, prevent anguish
Go change your life expectancy, swear it today, prevent anguish
Sorrow, lightning flash, humans swear, prevent anguish
Go change your life expectancy, swear it today, prevent anguish
Will you do it today? A fanatic dive
A fiercely approaching reason
Knowledge, go change your life today
Kanji
何ちょっと 泣いちゃって
滅入っちゃって 生きちゃって
逢魔が時に遠くに
イっちゃって
縁も 上っ面見りゃ ドヤってる
優劣決めやと ドヤってる
所詮・有象・無象
理想の姿 走馬灯の様
誰ガ為に削り 桶屋の微笑
絶命の確率 カオス理論
今 万感の思い込める 拳鳴る
嗚呼 もう 武者震わせてる 髑髏
今 万感の思い込めて 願い成る
阿修羅道 明記 さらば少年の日よ
愛 曇華一現は 違うって 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日 誓って 悲嘆防止
哀 紫電一閃 人間は 誓うって 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日 誓って 悲嘆防止
生 変わりゃんせ 今日
火事と喧嘩は江戸の華 (柄！)
会稽の恥を雪ぐのなら (柄！)
七転八倒 刻んだ性 (柄！)
火傷火に懲りず進むただ (柄！)
鼓動は加速 限界へ挑む
牙を研ぐ者 十鬼は来た
今 万感の思い込めて 願い成る
阿修羅道 明記 されど 饒舌の心臓
愛 曇華一現は 違うって 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日
哀 紫電一閃 人間は 誓うって 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ
愛 曇華一現は 違うって 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日 誓って 悲嘆防止
哀 紫電一閃 人間は 誓うって 悲嘆防止
余命 変わりゃんせ 今日 誓って 悲嘆防止
今日せんのかい 狂信のダイブ
猛然向かう理由
知り 生 変わりゃんせ 今日
Toutes les paroles
Quoi, tu es pleurer
Se sentir déprimé, vivre
Sortir, dans le crépuscule lointain
Même vos obligations, si vous regardez leur surface, ils sont suffisants
Smug sur la supériorité et l'infériorité
En fin de compte - la riff-raff
Sous leur forme idéale, comme une lanterne tournante
Pour le saké, le sourire des fabricants de godet est-il rasé?
Probabilité d'expiration, théorie du chaos
En ce moment, une poing retentit, pleine d'innombrables pensées
Ah, un crâne qui ferait un guerrier trembler
En ce moment, un souhait est fait, plein d'innombrables pensées
Le chemin du carnage est défini. Adieu, jours d'adieu.
L'amour et les événements rares sont différents, prévenir l'angoisse
Allez changer votre espérance de vie, jurez-le aujourd'hui, prévenez l'angoisse
Chagrin, éclair de foudre, les humains jurer, prévenir l'angoisse
Allez changer votre espérance de vie, jurez-le aujourd'hui, prévenez l'angoisse
Allez changer votre vie aujourd'hui
Les incendies et les combats sont les fleurs d'Edo (motif!)
Si vous allez laver la honte de la disgrâce (motif!)
Un sexe sculpté, tordant dans l'agonie (motif!)
Il suffit de procéder sans apprendre du feu qui vous a brûlé (modèle!)
Le pouls accélère, contestant les limites
Vous qui avez aiguisé vos crocs, dix démons sont arrivés
En ce moment, une poing retentit, pleine d'innombrables pensées
Bien que le chemin du carnage soit défini, mon cœur est un chatter.
L'amour et les événements rares sont différents, prévenir l'angoisse
Allez changer votre espérance de vie aujourd'hui
Chagrin, éclair de foudre, les humains jurer, prévenir l'angoisse
Allez changer votre espérance de vie
L'amour et les événements rares sont différents, prévenir l'angoisse
Allez changer votre espérance de vie, jurez-le aujourd'hui, prévenez l'angoisse
Chagrin, éclair de foudre, les humains jurer, prévenir l'angoisse
Allez changer votre espérance de vie, jurez-le aujourd'hui, prévenez l'angoisse
Voulez-vous le faire aujourd'hui? Une plongée fanatique
Une raison d'approche farouchement
La connaissance, allez changer votre vie aujourd'hui
Born This Way