Romaji
Kimi no sono kokoro no naka wo nozoite
Shiritai sono kimochi to hyoujou
Hitori seotta kimi no sugata
Kirari hikaru namida no wake wa
Kikazu ni iwazu ni okuru yo Eeru
Sagashiteru kotae no aida ni
Kodawari sugizu kangae sugizu
Asu no kimi ni komorebi kanjiru
Very very much de ii kanji
Very very good kimi to boku
Itsudemo kimi no soba ni
Iteagetai to omotterunda
Very very much itsudatte
Very very good kawara nai
Bokura wa itsumo kibou de
Chikarazuyoku saiterunda
Mayoi no naka kono yasashisa kanji
Donna toki mo kimi wo zutto shinji
Koko ni ookiku hirogaru keshiki
Buruu sukai no hi no shita de
Ii kibun ii mibun ii jibun
Zutto koko ni itai kibun
Very very much de ii kanji
Very very good kimi to boku
Itsudemo kimi no soba ni
Iteagetai to omotterunda
Very very much itsudatte
Very very good kawara nai
Bokura wa itsumo kibou de
Chikarazuyoku saiterunda
[Full Version]
Kimi no sono kokoro no naka wo nozoite
Shiritai sono kimochi to hyoujou
Hitori seotta kimi no sugata
Kirari hikaru namida no wake wa
Kikazu ni iwazu ni okuru yo Eeru
Sagashiteru kotae no aida ni
Kodawari sugizu kangae sugizu
Asu no kimi ni komorebi kanjiru
Very very much de ii kanji
Very very good kimi to boku
Itsudemo kimi no soba ni
Iteagetai to omotterunda
Very very much itsudatte
Very very good kawara nai
Bokura wa itsumo kibou de
Chikarazuyoku saiterunda
Kimi ni deai yuruga nai kyou wa
Itoshii atarimae no nichijou
Itsumo hanashita yume monogatari
Sore wa kawara nai mono tashika ni
Naite mo makete mo kanjiru omoi
Yuruga nai kimi to no kizuna ni
Sugoshita hibi ga kawaranu hibi he
Itsudemo sou omoi wo kanaderu
Very very much de ii kanji
Very very good kimi to boku
Tatoe nani ga okite mo
Nando demo tachiagarunda
Very very much itsudatte
Very very good kawara nai
Bokura wa asu wo terasu
Tsuyoi hikari de aritainda
Sora ni hikaru hi ga ari
Shiroi kumo ga nagareru
Kawara nai kara
Kimi mo sou onaji sa
Mayoi no naka kono yasashisa kanji
Donna toki mo kimi wo zutto shinji
Koko ni ookiku hirogaru keshiki
Buruu sukai no hi no shita de
Ii kibun ii mibun ii jibun
Zutto koko ni itai kibun
Very very much de ii kanji
Very very good kimi to boku
Itsudemo kimi no soba ni
Iteagetai to omotterunda
Very very much itsudatte
Very very good kawara nai
Bokura wa itsumo kibou de
Chikarazuyoku saiterunda
Very very much de ii kanji
Very very good kimi to boku
Tatoe nani ga okite mo
Nando demo tachiagarunda
Very very much itsudatte
Very very good kawara nai
Bokura wa asu wo terasu
Tsuyoi hikari de aritainda
Very very much de ii kanji
English
By peeking into that heart of yours
I want to know that feeling in your
expression
You are carrying everything on your back
alone
I wonder the reason for your tears that
shine
Without asking I am going to send you a
cheer
While you are searching for an answer
Without too much obsession, without too
much thought
The you of tomorrow, will feel the sun
through the trees
Very very much, such a good feeling
Very very good, you and I
I always want to be by your side.
Very very much, no matter when
Very very good, It won't change
We are always blooming strongly
With our hopes
I am lost, but I feel this kindness
No matter what I always believe you
Right here the scenery is opening up to us
Below this great blue sky
Good feelings, good mind, good us
I feel like I always want to be here
Very very much, such a good feeling
Very very good, you and I
No matter what happens
I will get up again and again
Very very much, no matter when
Very very good, It won't change
We will shine tomorrow because
I want to be a strong light
[Full Version]
By peeking into that heart of yours
I want to know that feeling in your
expression
You are carrying everything on your back
alone
I wonder the reason for your tears that
shine
Without asking I am going to send you a
cheer
While you are searching for an answer
Without too much obsession, without too
much thought
The you of tomorrow, will feel the sun
through the trees
Very very much, such a good feeling
Very very good, you and I
I always want to be by your side.
Very very much, no matter when
Very very good, It won't change
We are always blooming strongly
With our hopes
Since I met you
Everyday is precious
The dream I always talked about
Is something that definitely won't change
Even if I cry or lose I'll feel this
feeling
These bonds with you are unshakable
And the days we spent together going to
the days unchanged
I'm playing the song of that thought
Very very much, such a good feeling
Very very good, you and I
No matter what happens
I will get up again and again
Very very much, no matter when
Very very good, It won't change
We will shine tomorrow because
I want to be a strong light
There is a light shining in the sky
And the white clouds that flow
They won't change
Neither will you
I am lost, but I feel this kindness
No matter what I always believe you
Right here the scenery is opening up to us
Below this great blue sky
Good feelings, good mind, good us
I feel like I always want to be here
Very very much, such a good feeling
Very very good, you and I
For example, no matter what happens
I'll stand up countless times.
Very very much, sometimes
Very very good, It wont change
We will shine into tomorrow
Because I want be a strong light
Very very much, such a good feeling
Very very good, you and I
No matter what happens
I will get up again and again
Very very much, no matter when
Very very good, It won't change
We will shine tomorrow because
I want to be a strong light
Very very much, such a good feeling
Kanji
君のそのココロの中を覗いて
知りたい その気持ちと表情
一人背負った君の姿
きらりひかる涙の訳は
聞かずに言わずに送るよエール
探してる答えの間に
こだわり過ぎず 考え過ぎず
明日の君に 木漏れ日感じる
Very very much でいい感じ
Very very good 君と僕
いつでも君の側に
いてあげたいと思っているんだ
Very very much いつだって
Very very good 変わらない
僕らはいつも希望で
力強く咲いてるんだ
迷いの中 この優しさ感じ
どんな時も 君をずっと信じ
ここに大きく広がる景色
ブルースカイの陽の下で
いい気分 いい身分 いい自分
ずっとここにいたい気分
Very very much でいい感じ
Very very good 君と僕
いつでも君の側に
いてあげたいと思っているんだ
Very very much いつだって
Very very good 変わらない
僕らはいつも希望で
力強く咲いてるんだ
[FULLバージョン]
君のそのココロの中を覗いて
知りたい その気持ちと表情
一人背負った君の姿
きらりひかる涙の訳は
聞かずに言わずに送るよエール
探してる答えの間に
こだわり過ぎず 考え過ぎず
明日の君に 木漏れ日感じる
Very very much でいい感じ
Very very good 君と僕
いつでも君の側に
いてあげたいと思っているんだ
Very very much いつだって
Very very good 変わらない
僕らはいつも希望で
力強く咲いてるんだ
君に出会い揺るがない今日は
愛しい当たり前の日常
いつも話した夢物語
それは変わらないもの確かに
泣いても負けても感じる想い
揺るがない 君との絆に
過ごした日々が変わらぬ日々へ
いつでもその想いを奏でる
Very very much でいい感じ
Very very good 君と僕
例え何が起きても
何度でも立ち上がるんだ
Very very much いつだって
Very very good 変わらない
僕らは明日を照らす
強い光でありたいんだ
空に光る陽があり
白い雲が流れる
変わらないから
君もそう 同じさ
迷いの中 この優しさ感じ
どんな時も 君をずっと信じ
ここに大きく広がる景色
ブルースカイの陽の下で
いい気分 いい身分 いい自分
ずっとここにいたい気分
Very very much でいい感じ
Very very good 君と僕
いつでも君の側に
いてあげたいと思っているんだ
Very very much いつだって
Very very good 変わらない
僕らはいつも希望で
力強く咲いてるんだ
Very very much でいい感じ
Very very good 君と僕
例え何が起きても
何度でも立ち上がるんだ
Very very much いつだって
Very very good 変わらない
僕らは明日を照らす
強い光でありたいんだ
Very very much でいい感じ
Toutes les paroles
En regardant dans ce cœur de la tienne
Je veux savoir que ce sentiment dans votre
expression
Vous portez tout sur votre dos
seul
Je me demande la raison de vos larmes que
éclat
Sans demander que je vais vous envoyer un
applaudir
Pendant que vous recherchez une réponse
Sans trop d'obsession, sans trop
beaucoup de pensée
Le toi de demain, sentira le soleil
à travers les arbres
Très beaucoup, un si bon sentiment
Très très bon, toi et moi
Je veux toujours être à vos côtés.
Très beaucoup, peu importe quand
Très très bon, il ne changera pas
Nous fleurs toujours fortement
Avec nos espoirs
Je suis perdu, mais je ressens cette gentillesse
Peu importe ce que je crois toujours
Ici le paysage s'ouvre à nous
En dessous de ce grand ciel bleu
Bons sentiments, bon esprit, bonne
Je me sens comme si je veux toujours être ici
Très beaucoup, un si bon sentiment
Très très bon, toi et moi
Peu importe ce qu'il arrive
Je vais me lever encore et encore
Très beaucoup, peu importe quand
Très très bon, il ne changera pas
Nous allons briller demain parce que
Je veux être une lumière forte
[Version complète]
En regardant dans ce cœur de la tienne
Je veux savoir que le sentiment de votre
expression
Vous portez tout sur votre dos
seul
Je me demande la raison de vos larmes qui
éclat
Sans demander que je vais vous envoyer un
applaudir
Pendant que vous recherchez une réponse
Sans trop d'obsession, sans trop
beaucoup de pensée
Le toi de demain, sentira le soleil
à travers les arbres
Très beaucoup, un si bon sentiment
Très très bon, toi et moi
Je veux toujours être à vos côtés.
Très beaucoup, peu importe quand
Très très bon, il ne changera pas
Nous fleurs toujours fortement
Avec nos espoirs
Depuis que je t'ai rencontré
Chaque jour est précieux
Le rêve j'ai toujours parlé de
Est quelque chose qui ne changera certainement pas
Même si je pleure ou perdais malade sentir ça
sentiment
Ces liens avec vous sont inébranlables
Et les jours où nous avons passé ensemble aller à
Les jours inchangés
Je joue la chanson de cette pensée
Très beaucoup, un si bon sentiment
Très très bon, toi et moi
Peu importe ce qu'il arrive
Je vais me lever encore et encore
Très beaucoup, peu importe quand
Très très bon, il ne changera pas
Nous allons briller demain parce que
Je veux être une lumière forte
Il y a une lumière brillante dans le ciel
Et les nuages blancs qui circulent
Ils ne changeront pas
Tu ne veux pas non plus
Je suis perdu, mais je ressens cette gentillesse
Peu importe ce que je crois toujours
Ici le paysage s'ouvre à nous
En dessous de ce grand ciel bleu
Bons sentiments, bon esprit, bonne
Je me sens comme si je veux toujours être ici
Très beaucoup, un si bon sentiment
Très très bon, toi et moi
Par exemple, peu importe ce qui se passe
Malade debout d'innombrables fois.
Très beaucoup, parfois
Très très bon, il ne changera pas
Nous allons briller à demain
Parce que je veux être une lumière forte
Très beaucoup, un si bon sentiment
Très très bon, toi et moi
Peu importe ce qu'il arrive
Je vais me lever encore et encore
Très beaucoup, peu importe quand
Très très bon, il ne changera pas
Nous allons briller demain parce que
Je veux être une lumière forte
Très beaucoup, un si bon sentiment
Wind of Power