Can't you say Paroles

Romaji

Sakki no kotoba wa mada
I can't say, I won't say
Ie nai mama de shimatteru
I always lie

Hoshi no matataki hodo hayaku
Negaigoto suru hima mo naku
Mijikai natsu ga owatteku
I can't say

Heart beat sound
Kidzukanaideite ne takanaru kodou
Can't keep it to myself
Shizen ni koboreta hanikamu kao ga
Kakusenai messeeji

I know I love you
Mirai o kasaneta
Futari no nukumori ga koko ni nokotteru
Arifureta hibi ni
Hajimari no kisu o
Hitori no yoru wa kimi no yume o miteta

[Full Version Continues:]

A to iu ma ni
Sugita jikan wa dore kurai
Motto sunao ni ieta nara nanika wa mata
chigattaro na

Yume no naka nara
Tsuzuki o mireta no ni
Itsumo no hibi ni kaetteku
I can't say

Why do I feel
Somatte yuku sora ga yake ni setsunaku
I hope I can
Ichigyou ni kometa hajimete no kotoba
Todoite messeeji

I know I love you
Mirai o kasaneta
Futari no nukumori ga koko ni nokotteru
Arifureta hibi ni
Hajimari no kisu o
Hitori no yoru wa kimi no yume o miteta

I know I love you
Mirai o kasaneta
Futari no nukumori ga koko ni nokotteru
Arifureta hibi ni
Hajimari no kisu o
Hitori no yoru wa kimi no yume o miteta

English

I almost said the words
But I can't say, I won't say...
I shut them away, unspoken.
I always am lying

As quick as a twinkling star
Leaving no time to make a wish
This short summer reaches its end
And I can't say

Please don't notice this Heartbeat Song!
But my heart's racing, I can't keep it to
myself
This grin that comes so naturally
Is a message that I just can't hide

I know I love you. Our futures have
become one
So I can still feel your warmth here
On nights I was alone, I always dreamed
of you
And the unexpected kiss that started it
all

Kanji

さっきの言葉はまだ
I　can't say, I won't say
言えないままでしまってる
I　always lie

星の瞬きほど早く
願い事する暇もなく
短い夏が終わってく
I can't say

Heartbeat Sound
気づかないでいてね
高鳴る鼓動 Can't keep it to
myself
自然にあふれた　ハニカム顔が
隠せないメッセージ

I know I love you 未来を重ねた
二人のぬくもりがここに残ってる
ありふれた日々に始まりのキスを
ひとりの夜は君の夢を見てた

Toutes les paroles

J'ai presque dit les mots
Mais je ne peux pas dire, je ne dirai pas ...
Je les fermai, non-dit.
Je suis toujours couché

Aussi rapide qu'une étoile scintillante
Ne laissant pas de temps pour faire un souhait
Ce court été atteint sa fin
Et je ne peux pas dire

S'il vous plaît ne remarquez pas cette chanson de coeur!
Mais mes cœurs racing, je ne peux pas le garder à
moi même
Ce sourire qui vient si naturellement
Est un message que je ne peux pas me cacher

Je sais que je t'aime.Nos futurs ont
devenir un
Donc je peux toujours sentir votre chaleur ici
Les nuits j'étais seul, j'ai toujours rêvé
de toi
Et le baiser inattendu qui l'a commencé
tous

Can't you say Paroles - Koi to Uso

Romaji

English

Kanji

Toutes les paroles

Koi to Uso Can't you say Paroles - Information

Koi to Uso Informations et chansons comme Can't you say