Romaji
yoru no jikan ga semarikuru
anata wa konna chikaku
demo tooi...
nani ni akogarete
dare wo omou no ka
inochi kakeru sugata
sukitooru utsukushisa ni
kotoba wo nonda
*anata ga sora wo yuku nara
watashi wa tsubasa ni naritai
donna ni tsuyoi kaze ni mo
keshite orenai
shinayaka na hane
itsuka, kitto motsu kara
onaji yume mite sodatta ne
shiroi hana saku machi de
demo ima wa...
kumoma wo kakete yuku
gin'iro no sora no fune
miagete nobashita
yubisaki wo surinuke
chiisaku kieta
**hatenai sora no kanata de
subete wa doko e tsudzuku darou
motomeru yasuragi no basho
tenshi ga oriru
michi wa watashi no
ude e, kitto tsudzuku yo
repeat**
repeat*
English
Nighttime draws close.
You are so near,
yet so far...
What do you desire?
Who is on your mind?
The silhouette risking life.
Seeing its transparent beauty,
I was lost for words.
*If you take to the skies,
I want to be your wings.
No matter how strong the wind is,
they will never break,
the resilient wings.
Someday, I will have them.
We grew up with the same dreams,
on the street blooming with white
flowers.
But now...
Race between the clouds,
the silver airship.
I looked up and reached,
but it slipped away from my fingertips,
so small it disappeared.
**Amongst the endless clouds,
I wonder where all things are moving
towards.
A desired place of tranquility.
The path of the descending angels,
surely leads into my arms.
repeat**
repeat*
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Nighttime tire près.
Vous êtes si proche,
Pourtant, si loin ...
Que désires-tu?
Qui est dans votre esprit?
La silhouette risque de la vie.
Voir sa beauté transparente,
J'ai été perdu pour des mots.
* Si vous prenez au ciel,
Je veux être tes ailes.
Peu importe la force du vent,
ils ne vont jamais casser,
les ailes résilientes.
Un jour, je vais les avoir.
Nous avons grandi avec les mêmes rêves,
dans la rue fleuri avec blanc
fleurs.
Mais maintenant...
Course entre les nuages,
le dirigeable d'argent.
Je levai les yeux et j'ai atteint,
mais ça s'est échappé de mes doigts,
si petit il a disparu.
** Parmi les nuages sans fin,
Je me demande où toutes les choses bougent
envers.
Un lieu de tranquillité souhaité.
Le chemin des anges descendants,
mène sûrement dans mes bras.
répéter**
répéter*
skywriting