Romaji
* Hageshii yume shitatari ochiru shizuku
o,
Yubi ni karameta Lonely night.
Machikire naku te Stormy night.
Ai shite ru yo nante uso.
Oboe tate no anata wa
Kokoro no shita no kanashii REISU ni,
Nari furi kamawazu ni yaku no.
Ni kumi nagara motomete iku.
Atsui toiki wo daite.
Dounimo narazu midasareru mama
Narifuri kamawazu ni nakuwa.
** Kowareru hodo kizutsuki, kuzure ochi
temo,
Tomerare naku te, Dirty night,
Aayatsurare teru, Crazy night.
Hageshii yume, shitatari ochiru shizuku
o,
Yubi ni karameata Lonely night.
Naki sabebi tai Stormy night.
Utsuro ni yakeru yoru no nami.
Yogore teku, kurayami.
Nureta kokoro ga kogoeru mamani,
Nari furi kamawazu ni daite.
* repeat
** repeat
Kawaita kaze, kimochi wo kakihesu yo ni,
Yoake majika no Passing night,
Sameta futari no Through the night.
Watashi wa mou anata no koibito ja nai.
Jikandoori no LOVER GAME.
Nakitai hodo no LOVER GAME.
English
* In the violent dream
Catching a drop between her fingers,
Lonely night.
Cannot wait in the Stormy night.
It's a lie you say I love you.
You just learned it and you put
Yourself into the sad race
Under your heart without caring how it
looks.
I want you although I hate you.
Catch my hot sigh.
I cannot help being disturbed and
I cry without caring how it looks.
** I was hurt to be destroyed and even
if I fall,
You cannot stop me, Dirty night.
Being manipulated in the Crazy night.
In the violent dream,
Catching a drop between her fingers,
Lonely night.
Want to cry and scream in the Stormy
night.
Wave in the night, is waving vacantly.
The darkness is becoming dirty.
Leave my crying heart being frozen,
And hold me without regard for your
appearance.
* repeat
** repeat
Dry wind blows to eliminate my feeling,
Sun up is coming soon in the Passing
night,
Two people falling out of love, Through
the night.
I will no longer be your lover.
Arriving on time LOVER GAME.
I cry without end LOVER GAME.
Kanji
đ Nous sommes dĂ©solĂ©s mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs dĂ©lais, visitez la page de temps en temps pour la vĂ©rifier! đâ ïž
Toutes les paroles
* Dans le rĂȘve violent
Attraper une chute entre ses doigts,
Nuit solitaire.
Ne peut pas attendre dans la nuit orageuse.
C'est un mensonge que tu dis je t'aime.
Vous venez de l'apprendre et vous mettez
Vous-mĂȘme dans la triste course
Sous votre coeur sans se soucier de la façon dont il
regards.
Je te veux bien que je te déteste.
Attraper mon soupir chaud.
Je ne peux pas m'empĂȘcher d'ĂȘtre dĂ©rangĂ© et
Je pleure sans se soucier de son apparence.
** j'ai Ă©tĂ© blessĂ© d'ĂȘtre dĂ©truit et mĂȘme
Si je tombe,
Vous ne pouvez pas m'arrĂȘter, la nuit sale.
Ătre manipulĂ© dans la nuit folle.
Dans le rĂȘve violent,
Attraper une chute entre ses doigts,
Nuit solitaire.
Vouloir pleurer et crier dans la tempĂȘte
nuit.
Vague dans la nuit, agite-t-elle vite.
L'obscurité devient sale.
Laisser mon cĆur qui pleure est gelĂ©,
Et maintenez-moi sans compte pour votre
apparence.
* répéter
** répéter
Le vent sec souffle pour Ă©liminer mon sentiment,
Soleil up arrive bientĂŽt dans le passage
nuit,
Deux personnes tombant de l'amour, Ă travers
la nuit.
Je ne serai plus ton amant.
Arrivée sur le jeu des amateurs de temps.
Je pleure sans jeu d'amant final.
Mangetsu no Shiwaza