Romaji
(SUMMER TIME RENDEZ-VOUS)
Kiraina wake ja nai kedo
chotto matte ne Make love
Koi ni kogasareta suhada
kokage de yasumasete
Sore kara hikasa sashite
nishi hizasu niwa
nagai KISS shite ne
shita ga tokeru made
Mou sukoshi no shinbou yo
chotto matte ne Make love
Momen no DRESS erabi ni
isshou ni machi e dete
* Natsumuki no kare da to
minna ga hometara
Sotto kata daite
make wo mitomeru wa
** Aah, SUMMER TIME RENDEZ-VOUS
Aah, tsuki no shite de koyoi wa
Aah, SUMMER TIME RENDEZ-VOUS
Aah, sora tataku tobashite yo
Can you see me?
JOKE wa Stop!
Chotto matte ne Make love
Chotto matte ne Make love
Repeat *
Repeat ** (2 times)
JOKE wa Stop!
English
(SUMMER TIME RENDEZVOUS)
It's not that I hate you, but
wait a moment to make love
Let rest at the shadow of a tree
this naked skin burnt by love
Then put up the parasol
in the garden hit by the western sunlight
Give me a long kiss
until our tongues melt.
A little more patience now
wait a moment to make love
I'll choose a cotton dress
and we will have a walk by the city
* If everybody praises
my boyfriend for the summer
Hold my shoulder softly
I will admit my defeat
** Ah, SUMMER TIME RENDEZVOUS
Ah, tonight under the moon
Ah, SUMMER TIME RENDEZVOUS
Ah, we will fly high in the sky
Can you see me?
Stop the joke!
Wait a moment, Make love
Wait a moment, Make love
Repeat *
Repeat ** (2 times)
Stop the joke!
Kanji
đ Nous sommes dĂ©solĂ©s mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs dĂ©lais, visitez la page de temps en temps pour la vĂ©rifier! đâ ïž
Toutes les paroles
(Heure d'été Rendezvous)
Ce n'est pas que je te déteste, mais
Attendez un moment pour faire l'amour
Laisse reposer Ă l'ombre d'un arbre
cette peau nue brûlée par l'amour
Puis mettre le parasol
Dans le jardin frappé par la lumiÚre du soleil de l'ouest
Donnez-moi un long baiser
jusqu'Ă ce que nos langues foncient.
Un peu plus de patience maintenant
Attendez un moment pour faire l'amour
Malade choisir une robe de coton
et nous aurons une promenade de la ville
* Si tout le monde loue
mon petit ami pour l'été
Tenez mon Ă©paule doucement
Je vais admettre ma défaite
** Ah, heure d'été Rendezvous
Ah, ce soir sous la lune
Ah, heure d'été Rendezvous
Ah, nous allons voler haut dans le ciel
Pouvez-vous me voir?
ArrĂȘtez la blague!
Attendez un moment, faites l'amour
Attendez un moment, faites l'amour
Répéter *
Répéter ** (2 fois)
ArrĂȘtez la blague!