Romaji
Sekai o sukū uta o kakō to shitara
Umaku kakenai koto ni kizukimashita
Donnani kakkō tsuketemiyō toshite mo
Mō dore mo mō dore mo
Kun no tame merodida
Unmei no ito ga karamariatte
Hitobito o hikisaku toki demo
Hibike sekaijū no yami no naka de
Bokura ga hagurenai yō ni
Tsumugi dasu senritsu wa tada kimi o mezashite
Boku wa kyūseishu ni naranakute ī
Sekai o utau shuyaku yori
Kimi dake no eiyū ni naritai
Mite minu furi de yarisugoshiteta koto
Tekitōna uso de gomakashiteta koto
Hīrō to yobu ni wa nasakenaikedo
Mō nidoto mō nidoto
Kimi o ichi nin ni shinai yō ni
Ikusen no gosenfu o kakikaete
Kimi o hora tasuke ni kita nosa
Tatoe sekaijū o mata nikakete
Kimi ga dai uso o tsuite mo
Baka mitai ni kimi o mimamotteirukara
Sō yatte "daijōbu"tte iu wari ni wa
Daijōbu janai koto kurai
Boku dake wa chanto kizuiteru
Hibike sekaijū no yami no naka de
Bokura ga hagurenai yō ni
Tsumugidasu senritsu wa tada kimi o mezashite
Boku wa kyūseishu ni naranakute ī
Sekai o utau shuyaku yori
Kimi o zutto kanjiteru kimi o zutto shinjiteru
Kimi dake no eiyūdearitai
Hora mō nakanaide
Hora kono te o tsunaide
Hora tomoni tatakatte mōichido
Hora mō nakanaide
Hora kono te o tsunaide
Hora tomoni tatakatte mōichido
Hora mō nakanaide
Hora kono te o tsunaide
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
世界を救う歌を書こうとしたら
うまく書けないことに気づきました
どんなに格好つけてみようとしても
もうどれも もうどれも
君のためメロディだ
運命の糸が絡まり合って
人々を引き裂く時でも
響け 世界中の闇の中で
僕らがはぐれないように
紡ぎ出す旋律は ただ君を目指して
僕は救世主にならなくていい
世界を歌う主役より
君だけの英雄になりたい
見て見ぬフリでやり過ごしてたこと
適当な嘘で誤魔化してたこと
ヒーローと呼ぶには情けないけど
もう二度と もう二度と
君を一人にしないように
幾千の五線譜を書き換えて
君をほら助けに来たのさ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
たとえ世界中をまたにかけて
君が大ウソをついても
バカみたいに君を見守っているから
そうやって 「大丈夫 」って言うわりには
大丈夫じゃないことくらい
僕だけはちゃんと気づいてる
響け 世界中の闇の中で
僕らがはぐれないように
紡ぎ出す旋律は ただ君を目指して
僕は救世主にならなくていい
世界を歌う主役より
君をずっと感じてる 君をずっと信じてる
君だけの英雄でありたい
ほら もう泣かないで
ほら この手を繋いで
ほら 共に戦って もう一度
ほら もう泣かないで
ほら この手を繋いで
ほら 共に戦って もう一度
ほら もう泣かないで
ほら この手を繋いで
Toutes les paroles
Si vous essayez d'écrire une chanson pour sauver le monde
J'ai remarqué que je ne pouvais pas bien écrire
Peu importe comment il est bon
tout plus
Il est une mélodie pour vous
Le fil du destin est impliqué ensemble
Même quand les gens déchirantes
Dans l'obscurité du monde
Ne hésitez pas
La mélodie à filer est tout simplement pour objectif pour vous
Je ne dois pas être un sauveur
Du rôle de premier plan à chanter le monde
Je veux être votre seul héros
J'ai passé un passé avec une frustration
Ce que j'étais malheureux avec un mensonge approprié
Je suis désolé de l'appeler un héros
Je vais à nouveau à nouveau deux fois
Ne pas vous faire seul
Réécris des milliers de musique à cinq fils
Je suis venu vous demander
[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licelix]
Même après tout le monde
Même si vous obtenez un grand mensonge
Parce que je te regardais comme stupide
Voilà pourquoi « D'accord » dit
Il ne va pas bien
Je remarque que seulement
Dans l'obscurité du monde
Ne hésitez pas
La mélodie à filer est tout simplement pour objectif pour vous
Je ne dois pas être un sauveur
Du rôle de premier plan à chanter le monde
Je crois que vous tout ce que vous ressentez
Je veux être votre seul héros
Ne plus pleurer
La tenue de cette main
Les deux se battre encore et encore
Ne plus pleurer
La tenue de cette main
Les deux se battre encore et encore
Ne plus pleurer
La tenue de cette main