Romaji
BIRU ga sobieru machi wa JANGURU kaketeku
omae
yume wo egaita chizu wo hirogete PIN wo
sashiteru
If you go away hyaku nen saki
mitsumeteru
sono hitomi mou otona no ERIA e habataita
ENGERU
Omoi nimotsu wo yuka ni otoshite
kakeyoru omae
senaka ni mawasu yubi no chikara ga ai wo
motomeru
Yes I love you so! Hyaku nenkan
kuyandemo
sono mune no kagayaku yume tooku de
mitsumeteru tsumori sa
Never say good-by
eien no sore wa wakare ja nai kara
Never say good-by
tokimeki tsurete tsubasa hirogena yo!
Yes I love you so! Mou dare ni mo
shibarenai
sono jiyuu te ni iretara omae wa
habataita ENJERU
Shiawase to iu kizu wo nokoshite toki wa
sugiteku
furimuita toki ichiban hikaru kisetsu ni
naru sa
If you go away hyaku nen saki
mitsumeteru
sono hitomi mou otona no ERIA e habataita
ENGERU
Never say good-by
omoide wa koi no rekishi ni naru no sa
Never say good-by
tokimeki dake wa ima mo kawaranai
Never say good-by
eien no sore wa wakare ja nai kara
Never say good-by
tokimeki tsurete tsubasa hirogena yo!
English
You soar over a city with a jungle of
skyscrapers.
Opening up the map you drew out in a
dream, you pin it up.
If you go away, I can spend the next 100
years just looking at you.
Those eyes are already of an angel who's
fluttering towards an adult's domain.
You drop your heavy baggage onto the
floor and run off.
Your fingers circle my back with a power
that searches for love.
Yes I love you so! Even if I live to
regret it for a 100 years,
from a distance I plan to gaze at that
brilliant dream in your heart.
Never say goodbye
Because this isn't an eternal parting.
Never say goodbye
Don't spread your wings and take my
heartbeat away!
Yes I love you so! Now you're bound down
by no one.
If you can hold on to that freedom you'll
be a fluttering angel.
Only the scars of happiness remain as
time passes by
and the time you look back on becomes the
brightest season.
If you go away, I can spend the next
100 years just looking at you.
Those eyes are already of an angel who's
fluttering towards an adult's domain.
Never say goodbye
These memories will be the history of our
love.
Never say goodbye
My heartbeat will be the only thing left
unchanged.
Never say goodbye
Because this isn't an eternal parting.
Never say goodbye
Don't spread your wings and take my
heartbeat away!
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Vous survolerez une ville avec une jungle de
grattes ciels.
L'ouverture de la carte que vous avez dessiné dans un
rêve, vous pin up.
Si vous partez, je peux passer les 100
ans ne vous regarde pas.
Ces yeux sont déjà d'un Whos d'ange
voletant vers un domaine réservé aux adultes.
Vous déposez vos bagages de lourd sur la
sol et ruissellement.
Vos doigts entourent mon dos avec une puissance
qui recherche l'amour.
Oui Je t'aime donc! Même si je vis à
le regretter pendant 100 ans,
De loin, je prévois de regarder ce
rêve brillant dans votre coeur.
Ne dites jamais au revoir
Parce que ce n'est pas une séparation éternelle.
Ne jamais dire au revoir
Ne pas répandre vos ailes et prenez mon
battement de cil!
Oui Je t'aime donc! Maintenant, vous êtes lié vers le bas
par personne.
Si vous pouvez tenir à ce que vous aurez la liberté
être un ange flottant.
Seules les cicatrices de bonheur restent comme
le temps passe
et le temps que vous regardez en arrière devient la
la saison la plus brillante.
Si vous partez, je peux passer la prochaine
100 ans regardant juste vous.
Ces yeux sont déjà d'un ange qui
voletant vers un domaine réservé aux adultes.
Ne jamais dire au revoir
Ces souvenirs seront l'histoire de notre
amour.
Ne dites jamais au revoir
Mon battement de coeur sera la seule chose qui reste
inchangé.
Ne jamais dire au revoir
Parce que ce nest pas une séparation éternelle.
Ne jamais dire au revoir
Ne pas Déployez vos ailes et prendre mon
battement de cil!
Love Survivor