Romaji
Nichiyou ni mita suteki na yume ga
anata wo mite hoppocchatte
tondecchatta
Honno sukoshi no makezugirai ga
anata no tame tsuppocchatte
ganbacchatta
Koisuru kimochi wa kokoro ni sunderu
youseitachi no itazura GEEMU ne
Tondeodoru itsumo kimagure
Hana no nioi ga tsutsumu komichi wo
aruku futari mikkacchatte tongacchatta
Ureshisa tsurasa egao to namida
hitokatamari kuttsuichatte
yannacchatta
Koisuru kimochi wa kokoro ni sunderu
youseitachi no itazura GEEMU ne
Tondeodoru itsumo kimagure
Koisuru kimochi mo nakitai kibun mo
kotoba ni naranai dounimo dekinai
Koisuru kimochi mo nakitai kibun mo
kotoba ni naranai dounimo dekinai
English
The lovely dream I dreamt on Sunday,
Seeing you it skipped and flew away.
I'm a bit of a sore loser but
For you I pulled through and did my best.
Feelings of love dwell in my heart,
This must be the faeries' mischievous
game.
Dancing in the air, ever capricious.
In an alley filled with the scent of
flowers
I saw you two walking together and it
hurt.
Happiness and sadness, smiles and tears,
All these things I hold on to, I'm sick
of them.
Feelings of love dwell in my heart,
This must be the faeries' mischievous
game.
Dancing in the air, ever capricious.
Feelings of love and the need to cry
can't be put into words and accomplish
nothing.
Feelings of love and the need to cry
can't be put into words and accomplish
nothing.
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Le beau rêve que j'ai rêvé dimanche,
En vous voyant sauté et a volé.
Je suis un peu de perdant douloureux mais
Pour vous, j'ai traversé et j'ai fait de mon mieux.
Les sentiments d'amour habitent dans mon coeur,
Cela doit être les faeries malicieuses
Jeu.
Danser dans les airs, jamais capricieux.
Dans une allée remplie de l'odeur de
fleurs
Je t'ai vu deux marcher ensemble et ça
blesser.
Bonheur et tristesse, sourires et larmes,
Toutes ces choses que je tiens, je suis malade
d'eux.
Les sentiments d'amour habitent dans mon coeur,
Cela doit être les faeries malicieuses
Jeu.
Danser dans les airs, jamais capricieux.
Sentiment d'amour et la nécessité de pleurer
ne peut pas être mis en mots et accomplir
rien.
Sentiments d'amour et la nécessité de pleurer
ne peut pas être mis en mots et accomplir
rien.
Kin no Utsuwa, Gin no Utsuwa