Kin no Utsuwa, Gin no Utsuwa Paroles - Onii-sama e...

English

In my right hand is a golden bowl; in my
left, a silver bowl
They can't exist without each other
And everyone has them
These two invisible bowls

The golden bowl is filled with happiness
It shines warmly
Since I met you, my love has overflowed so
much
That it won't fit in my golden bowl

The silver bowl contains sadness
It glitters coldly
Since I've known you, my love has become
so heavy
That I can't hold up my silver bowl

In my right hand is a golden bowl; in my
left, a silver bowl
They can't exist without each other
And everyone has them
These two invisible bowls

I will throw away everything--
Both golden happiness and silver sadness
For your sake, for love's sake alone,
I will empty these two bowls

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Dans ma main droite est un bol d'or;dans mon
à gauche, un bol argenté
Ils ne peuvent pas exister sans l'autre
Et tout le monde les a
Ces deux bols invisibles

Le bol d'or est rempli de bonheur
Il brille chaleureusement
Depuis que je t'ai rencontré, mon amour a trop débordé
beaucoup
Que ça ne va pas dans mon bol d'or

Le bol en argent contient de la tristesse
Il brille froidement
Depuis que je vous connais, mon amour est devenu
Tellement lourd
Que je ne peux pas tenir mon bol argenté

Dans ma main droite est un bol d'or;dans mon
à gauche, un bol argenté
Ils ne peuvent pas exister sans l'autre
Et tout le monde les a
Ces deux bols invisibles

Je vais jeter tout ...
Le bonheur doré et la tristesse d'argent
Pour votre bien, pour aimer seul sake seul,
Je vais vider ces deux bols