Romaji
Phantasy Star
For all to fight to light the dark in us
A time to ask for more of who we are
I'm in a dream to escape
But same is the dream again, again
Stuck in a moment where I'm all but lost
But a hope in hand
Show me a way out even if it's too hard to take
Let it rip up my heart and my will
It's more than worth it
In other skies, it may not be seen in a light but of the dark
But no other way will do
However wrong, be my right to live for and I won't let it go
I know that I'm meant to
I know that nothing is perfect in this universe of ours
It's alive, it survives
It's us in every way
For what is dark in gloom may be that light to bright the next life
Phantasy Star
We are all evolving
Like stars becoming stars
Just as we are
[Full Version Continues]
Albeit not near nor the same
There still is a part of one the same
Even though light years seem so far away
Still in universe
One little moment may butterfly
Time and space afflicting each heart
Every star, for all, it's the same
Another plight in sight, we may be lost in all that we fight for
Become all too numb to feel
For every sacrifice there is life, there is something to vie for
Don't lose our destiny
We do not run forever in this universe of ours
We're alive, in our time
And next is born anew
For what we need is life to carry on until the next one
Phantasy Star
We are all evolving
Passing on our ending to
Be who we are
Lost in all that's vain in this world
Still to never lose our way
Still to never be inert
Scars remake no two stars the same
We're all becoming, we are each all darkened by the universe
We are part to be, here to be
I know that nothing is perfect in this universe of ours
It's alive, it survives
It's us in every way
For what is dark in gloom may be that light to bright the next life
Phantasy Star
We are all evolving
Like stars becoming stars
Just as we are
Phantasy Star
We are all evolving
Passing on our ending to
Be who we are
English
Phantasy Star
For all to fight to light the dark in us
A time to ask for more of who we are
I'm in a dream to escape
But same is the dream again, again
Stuck in a moment where I'm all but lost
But a hope in hand
Show me a way out even if it's too hard to take
Let it rip up my heart and my will
It's more than worth it
In other skies, it may not be seen in a light but of the dark
But no other way will do
However wrong, be my right to live for and I won't let it go
I know that I'm meant to
I know that nothing is perfect in this universe of ours
It's alive, it survives
It's us in every way
For what is dark in gloom may be that light to bright the next life
Phantasy Star
We are all evolving
Like stars becoming stars
Just as we are
[Full Version Continues]
Albeit not near nor the same
There still is a part of one the same
Even though light years seem so far away
Still in universe
One little moment may butterfly
Time and space afflicting each heart
Every star, for all, it's the same
[source: https://lyricsfromanime.com]
Another plight in sight, we may be lost in all that we fight for
Become all too numb to feel
For every sacrifice there is life, there is something to vie for
Don't lose our destiny
We do not run forever in this universe of ours
We're alive, in our time
And next is born anew
For what we need is life to carry on until the next one
Phantasy Star
We are all evolving
Passing on our ending to
Be who we are
Lost in all that's vain in this world
Still to never lose our way
Still to never be inert
Scars remake no two stars the same
We're all becoming, we are each all darkened by the universe
We are part to be, here to be
I know that nothing is perfect in this universe of ours
It's alive, it survives
It's us in every way
For what is dark in gloom may be that light to bright the next life
Phantasy Star
We are all evolving
Like stars becoming stars
Just as we are
Phantasy Star
We are all evolving
Passing on our ending to
Be who we are
Kanji
N/A
Toutes les paroles
Fantasme
Pour tous de se battre pour éclairer le noir en nous
Un moment de demander plus de qui nous sommes
Je suis dans un rêve de s'échapper
Mais même le rêve encore, encore une fois
Coincé dans un moment où je suis tout à fait perdu
Mais un espoir en main
Me montrer un moyen de sortir même si c'est trop difficile à prendre
Laissez-le déchirer mon coeur et ma volonté
C'est plus que la peine
Dans d'autres cieux, il ne peut pas être vu dans une lumière mais du noir
Mais aucune autre voie ne fera
Cependant faux, soyez mon droit de vivre et je ne le laisserai pas aller
Je sais que je suis censé
Je sais que rien n'est parfait dans cet univers de la nôtre
Son vivant, il survit
Ses États-Unis à tous égards
Pour ce qui est sombre à la sombre peut être que la lumière brillait la vie suivante
Fantasme
Nous évoluons tous
Comme des étoiles devenant des étoiles
Comme nous sommes
[La version complète continue]
Bien que pas près ni la même chose
Il y a toujours une partie d'un même
Même si des années lumineuses semblent si loin
Toujours dans l'univers
Un petit moment peut papillon
Temps et espace qui afflige chaque coeur
Chaque étoile, pour tous, c'est la même chose
[Source: https://lyricsfromanime.com]
Une autre situation de vue, nous pouvons être perdues dans tout ce que nous nous battons pour
Devenir tout trop engourdi pour se sentir
Pour chaque sacrifice, il y a la vie, il y a quelque chose à Vie pour
Ne perdez pas notre destin
Nous ne courons pas pour toujours dans cet univers de la nôtre
Étaient vivants, à notre époque
Et ensuite est né de nouveau
Pour ce dont nous avons besoin, c'est que la vie continue jusqu'Ã la suivante
Fantasme
Nous évoluons tous
En passant sur notre fin de
Être qui nous sommes
Perdu dans tout c'est vain dans ce monde
Toujours pour ne jamais perdre notre chemin
Toujours pour ne jamais être inerte
Cicatrices refaire pas deux étoiles la même
Étaient tous devenus, nous sommes tous assombris tous par l'univers
Nous faisons partie d'être, ici pour être
Je sais que rien n'est parfait dans cet univers de la nôtre
Son vivant, il survit
Ses États-Unis à tous égards
Pour ce qui est sombre à la sombre peut être que la lumière brillait la vie suivante
Fantasme
Nous évoluons tous
Comme des étoiles devenant des étoiles
Comme nous sommes
Fantasme
Nous évoluons tous
En passant sur notre fin de
Être qui nous sommes