XY&Z Paroles - Pokemon XY&Z

English

Hey! Like that sunshine illuminating the
city of Kalos
(Nitro charge, Let' get pumped up and
go)
Here we go! Let's go ahead! I am ready to
go anytime
(Free to change the shape)

The overlapping feelings are synchronized
Because it will be a bond that will never
disappear
We can be strong all the way
If it's us, woh woh woh yeah

Go Z! A fiery battle
Go Z! A pinch is a chance
Let's go Z! Dead recurrence
Never give up
We will not give up

Go Z! I have a dream I can't give up
Go Z! I'll definitely get it
Let's go Z! Reaching out
Someday We get to the future I imagined
To the high point where no one knows

Yeah!

Here we go! Pump it up (one million
volts)
So! Let's stand and go together
Beyond a dream I've never seen

---

[Full Version]

Hey! Like that sunshine illuminating the
city of Kalos
(Nitro charge, Let' get pumped up and
go)
Here we go! Let's go ahead! I am ready to
go anytime
(Free to change the shape)

The overlapping feelings are synchronized
Because it will be a bond that will never
disappear
We can be strong all the way
If it's us, woh woh woh yeah

Go Z! A fiery battle
Go Z! A pinch is a chance
Let's go Z! Dead recurrence
Never give up
We will not give up

Hey! no matter what kind of wall is
blocking the road
(Always hit it and break it)
Here we go! Grab the star of victory with
this hand
(With an indomitable heart that does not
break)

We are always
Connected by the same heart
I'll stand up again and again
If I am with you

Go Z! There's Tough rivals
Go Z! Make a one-shot blow!
Let's go Z! can not lose
My thoughts are here
I have a dream

Yeah!

Go Z! Winning and pain of losing
Go Z! we can share anything
Let's go Z! we have friends
We are not alone!

Go Z! A fiery battle
Go Z! A pinch is a chance
Let's go Z! Dead recurrence
Never give up

Go Z! I have a dream I can't give up
Go Z! I'll definitely get it
Let's go Z! Reaching out
Someday We get to the future I imagined
To the high point where no one knows

Yeah!

Here we go! Pump it up (one million
volts)
So! Let's stand and go together
Beyond a dream we've never seen

Kanji

ヘイ！カロスを照らすあの朝日のように
(ニトロチャージ熱く行こうぜ)
さあ！進もうぜ　いつでも準備はOK
(型破り変幻自在で)

重なり合う想いがシンクロして
決して消えない絆になるから
どこまでも強くなれる
俺たちなら woh woh woh yeah

いくZ！！激しく燃えるバトル
いくZ！！ピンチはチャンスだぜ
いこうZ！！起死回生
絶対に諦めない
俺たちは諦めない

いくZ！！譲れない夢がある
いくZ！！必ずゲットだぜ
いこうZ！！手を伸ばして
いつか描いた未来へ
誰も知らない高みへ

yeah！

さあ！上げてくぜ(100万ボルト)
そう！立ち向かって共に行こうぜ
見たことのない夢の向こうまで

---

[FULLバージョン]

ヘイ！カロスを照らすあの朝日のように
(ニトロチャージ熱く行こうぜ)
さあ！進もうぜ　いつでも準備はOK
(型破り変幻自在で)

重なり合う想いがシンクロして
決して消えない絆になるから
どこまでも強くなれる
俺たちなら woh woh woh
yeah

いくZ！！激しく燃えるバトル
いくZ！！ピンチはチャンスだぜ
いこうZ！！起死回生
絶対に諦めない
俺たちは諦めない

へい！例えどんな壁が道を塞いだって
(いつでも当たって砕けろで)
さあ！この手で勝利の星掴むんだ
(折れない不屈の心で)

俺たちはいつでもどんな時も
同じ心で繋がってるから
何度でも立ち上がるぜ
お前となら

いくZ！！手強いライバルたち
いくZ！！決めろ一撃　必殺！
いこうZ！！負けられない
思いがここにあるから
夢がおれにはあるから

yeah！

いくZ！！勝ちも負ける痛みも
いくZ！！なんでも分け合える
いこうZ！！ 仲間がいる
俺たちは一人じゃない！

いくZ！！ 激しく燃えるバトル
いくZ！！ピンチはチャンスだぜ
いこうZ！！起死回生
絶対に諦めない

いくZ！！譲れない夢がある
いくZ！！必ずゲットだぜ
いこうZ！！手を伸ばして
いつか描いた未来へ
誰も知らない高みへ

yeah！

さあ！上げてくぜ(100万ボルト)
そう！立ち向かって共に行こうぜ
見たことのない夢の向こうまで

Toutes les paroles

Hey! Comme ce soleil l'éclairant le
Ville de Kalos
(Charge nitro, laissez-vous être pompé et
aller)
Nous y voilà! Allons-y! Je suis prêt à
aller à tout moment
(Libre de changer la forme)

Les sentiments qui se chevauchent sont synchronisés
Parce que ce sera un lien qui ne sera jamais
disparaître
Nous pouvons être forts tout le chemin
Si ses États-Unis, Woh Woh Woh Yeah

Allez Z! Une bataille ardente
Allez Z! Une pincée est une chance
Laisse aller z! Récurrence morte
Ne jamais abandonner
Nous n'abandonnerons pas

Allez Z! J'ai un rêve que je ne peux pas abandonner
Allez Z! Malade certainement l'obtenir
Laisse aller z! Tendre la main
Un jour nous arrivons à l'avenir que j'ai imaginé
Au point culminant où personne ne sait

Oui!

Nous y voilà! Pompez-le (un million
volts)
Donc! Permet de rester et d'aller ensemble
Au-delà d'un rêve je n'ai jamais vu

---

[Version complète]

Hey! Comme ce soleil l'éclairant le
Ville de Kalos
(Charge nitro, laissez-vous être pompé et
aller)
Nous y voilà! Allons-y! Je suis prêt à
aller à tout moment
(Libre de changer la forme)

Les sentiments qui se chevauchent sont synchronisés
Parce que ce sera un lien qui ne sera jamais
disparaître
Nous pouvons être forts tout le chemin
Si ses États-Unis, Woh Woh Woh Yeah

Allez Z! Une bataille ardente
Allez Z! Une pincée est une chance
Laisse aller z! Récurrence morte
Ne jamais abandonner
Nous n'abandonnerons pas

Hey! Peu importe le type de mur
Blocage de la route
(Toujours frapper et le casser)
Nous y voilà! Attraper l'étoile de la victoire avec
cette main
(Avec un coeur indomptable qui ne fait pas
Pause)

Nous sommes toujours
Relié par le même coeur
Malade se lever encore et encore
Si je suis avec toi

Allez Z! Theres Rivals difficiles
Allez z! Faire un coup d'un coup!
Laisse aller z! Tu ne peux pas perdre
Mes pensées sont ici
J'ai un rêve

Oui!

Allez Z! Gagnant et douleur de perdre
Allez z! Nous pouvons partager n'importe quoi
Laisse aller z! Nous avons des amis
Nous ne sommes pas seuls!

Allez Z! Une bataille ardente
Allez z! Une pincée est une chance
Laisse aller z! Récurrence morte
Ne jamais abandonner

Allez z! J'ai un rêve que je ne peux pas abandonner
Allez Z! Malade certainement l'obtenir
Laisse aller z! Tendre la main
Un jour nous arrivons à l'avenir que j'ai imaginé
Au point culminant où personne ne sait

Oui!

Nous y voilà! Pompez-le (un million
volts)
Donc! Permet de rester et d'aller ensemble
Au-delà d'un rêve que nous n'avons jamais vu