Romaji
chi, i, do, Sa, n, no, ke, Po ("Pokemon
Sandoichi" backwards)
Pokemon no namae~!
...wo daitai oboetara,
Kondo wa "Pokemon Sando" de asobou ka!
Ruuru wa kantan doko demo dekiru,
Moratte hasande watasu dake~!
(let's do it!)
Taratta-ta-ri-ra, ta-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Tatta-ra-ta-ri-ra, Pokemon Sando!
Ichi, ni, san, shi, go. Ho!
(ima kore kara ittemiyou!!!)
Pikachuu, Kairyuu, Pikachuu, HEY!
Hasamimasho!
Kairyuu, Kyatapii, Kairyuu, HEY!
Hasamimamsho!
Kyatapii, Goosuto, Kyatapii, HEY!
Hasamimasho!
Goosuto, Utsubotto, Goosuto, HEY!
Hasamimasho!
(Male Voice): Goosuto... utsubot.. to...
nani?
Aha! Auto! Auto! Auto!
(Male Voice Continues): Chigau yo,
chigau. 'Cha'u machigau, machigau.
Chotto, taimu taimu taimu.
(Female Voice): Mou owachattano? Hayai-wa!
Taratta-ta-ri-ra, ta-ri-ra-ri-ra-ri-ra
Tatta-ra-ta-ri-ra, Pokemon Sando!
Ichi, ni, san, shi, go. Ho!
(Person Who Lost Before): Ah, ore de
owattara ore kara ka...
Garoura, Gyaradosu, Garoura, HEY!
Hasamimasho!
Gyaradosu, Dogaasu, Gyaradosu, HEY!
Hasamimasho!
Dogaasu, Hitokage, Dogaasu, HEY!
Hasamimasho!
Hitokage, Okorizaru, Hitokage, HEY!
Hasamimasho!
Okorizaru, Purin, Okorizaru, HEY!
Hasamimasho!
Purin, Myuutsuu, Purin, HEY! Hasamimasho!
Myuutsuu, Kabigon, Myuutsuu, HEY!
Hasamimasho!
Kabigon, Gyaradosu, Kabigon, HEY!
Hasamimasho!
(Female Voice): A~n! "Gyaradosu"tte saki
dareka iwanakattakke?!
(Male Voice): Ore yutta! Auto! Mata Auto!
Auto!
Pokemon no namae~!
...wo daitai oboetara,
Kondo wa "Pokemon Sando" de asobou zo!
Ruuru wa kantan, tada de asoberu,
Moratte hasande watasu dake~!
Pokemon no namae~!
...wo daitai oboetara,
Kondo wa "Pokemon Sando" de asobou yo!
Ruuru wa kantan, dougu nanka iranai,
Moratte hasande watasu dake~!
English
hciwdnaS nomekoP ("Pokemon Sandwich"
backwards)
Names of Pokemon!
...learn quite a whole lot,
Then we could play "Pokemon Sandwich"!
The rules are simple, you can play it
anywhere,
When it's your turn, sandwich them and
pass them, that's all!
(let's do it!)
Tra-la-la dah-dee-dah,
dah-dee-dah-dee-dah-dee-dah
Tra-la-la dah-dee-dah, POKEMON SANDWICH!
One, two, three, four, five. HO!
(Let's give it a try right now!)
Pikachuu, Kairyuu, Pikachuu, HEY! Let's
Sandwich!
Kairyuu, Kyatapii, Kairyuu, HEY! Let's
Sandwich!
Kyatapii, Goosuto, Kyatapii, HEY! Let's
Sandwich!
Goosuto, Utsubotto, Goosuto, HEY! Let's
Sandwich!
Goosuto, Utsubo..tto... huh? Wha??
OUT! OUT! You're OUT!
(Hold on, time-out, time-out, I messed
up.)
(Female voice): That was quick...
Tra-la-la dah-dee-dah,
dah-dee-dah-dee-dah-dee-dah
Tra-la-la dah-dee-dah, POKEMON SANDWICH!
One, two, three, four, five. HO!
(uh... oh that's right it was my turn.)
Garaara, Gyaradosu, Garaara, HEY! Let's
Sandwich!
Gyaradosu, Dogaasu, Gyaradosu, HEY! Let's
Sandwich!
Dogaasu, Hitokage, Dogaasu, HEY! Let's
Sandwich!
Hitokage, Okorizaru, Hitokage, HEY! Let's
Sandwich!
Okorizaru, Purin, Okorizaru, HEY! Let's
Sandwich!
Purin, Myuutsuu, Purin, HEY! Let's
Sandwich!
Myuutsuu, Kabigon, Myuutsuu, HEY! Let's
Sandwich!
Kabigon, Gyaradosu, Kabigon, HEY! Let's
Sandwich!
(Female Voice): WAIT! Didn't someone
already say "Gyaradosu?"
I SAID IT! OUT! OUT! OUT!
Names of Pokemon!
...learn a whole lot.
Then we could play "Pokemon Sandwich"!
The rules are simple, you can play for
free,
When it's your turn, sandwich them and
pass them, that's all!
Names of Pokemon!
...learn a whole lot so
we can play "Pokemon Sandwich"!
The rules are simple, you don't need any
materials,
When it's your turn, sandwich them and
pass them, that's all!
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
hciwdnaS Nomekop (Sandwich Pokemon
en arrière)
Les noms des Pokémon!
... apprendre un tas,
Ensuite, nous pourrions jouer Pokemon Sandwich!
Les règles sont simples, vous pouvez y jouer
partout,
Lorsque votre tour, les sandwich et
les transmettre, c'est tout!
(Faisons le!)
Tra-la-la DAH-dee-dah,
dah-dee-dee-dah-dah-dee-dah
Tra-la-la DAH-dee-dah, POKEMON SANDWICH!
Un deux trois quatre cinq. HO!
(Permet de faire un essai en ce moment!)
Pikachuu, Kairyuu, Pikachuu, HEY! Laisse
Sandwich!
Kairyuu, Kyatapii, Kairyuu, HEY! Laisse
Sandwich!
Kyatapii, Goosuto, Kyatapii, HEY! Laisse
Sandwich!
Goosuto, Utsubotto, Goosuto, HEY! Laisse
Sandwich!
Goosuto, Utsubo..tto ... hein? Wha ??
DEHORS! DEHORS! Tu es dehors!
(Tiens, time-out, le temps, je foiré
en haut.)
(Voix féminine): C'était rapide ...
Tra-la-la DAH-dee-dah,
dah-dee-dee-dah-dah-dee-dah
Tra-la-la DAH-dee-dah, POKEMON SANDWICH!
Un deux trois quatre cinq. HO!
(Euh ... oh C'est vrai ce fut mon tour.)
Garaara, Gyaradosu, Garaara, HEY! Laisse
Sandwich!
Gyaradosu, Dogaasu, Gyaradosu, HEY! Laisse
Sandwich!
Dogaasu, Hitokage, Dogaasu, HEY! Laisse
Sandwich!
Hitokage, Okorizaru, Hitokage, HEY! Laisse
Sandwich!
Okorizaru, Purin, Okorizaru, HEY! Laisse
Sandwich!
Purine, Myuutsuu, purine, HEY! Laisse
Sandwich!
Myuutsuu, Kabigon, Myuutsuu, HEY! Laisse
Sandwich!
Kabigon, Gyaradosu, Kabigon, HEY! Laisse
Sandwich!
(Female Voice): ATTENDRE! quelqu'un didnt
dire déjà Gyaradosu?
JE L'AI DIT! DEHORS! DEHORS! DEHORS!
Les noms des Pokémon!
... apprendre beaucoup.
Ensuite, nous pourrions jouer Pokemon Sandwich!
Les règles sont simples, vous pouvez jouer
libre,
Lorsque votre tour, les sandwich et
les transmettre, c'est tout!
Les noms des Pokémon!
... apprendre beaucoup si
nous pouvons jouer Pokemon Sandwich!
Les règles sont simples, vous ne avez besoin d'
matériaux,
Lorsque votre tour, les sandwich et
les transmettre, c'est tout!
Pokémon Theme