Romaji
Say Go! (Say Go!!!) Say Fight! (Say
Fight!!!)
We Will, We Will, Win! Win!! Win!!!
Say Go! (Say Go!!!) Say Fight! (Say
Fight!!!)
Namida no KAKERA Hiroi atsumete
Yume no tsuzuki Tsunagi awaseyou
PINCHI no kazu dake CHANSU ga aru
toïżœ(Go! Go!! Let's Go!!!)
Atsuku inochi Kagayaki hajimeru
ïżœ(Do It! Do It!! We Can Do It!!!)
BOKU to KIMI, KIMI to dare ka ga...
WA ni natte WE ni natte Hitotsu ni
naruïżœ(Go! Go!! Let's Go Fight!!!)
KOKORO no BATON wo Tsunagereba Nani ka
ga kitto kawaru hazu
Mo gyuuto Gyutto Nigitte Motto
Yume ga kanau PO PON NO PO~N
KOKORO no BATON ga Tsunagereba WAKU WAKU,
DOKI DOKI utaimasu
Boku tachi no kizuna ga Asu no kiseki umu
hazu sa
Say Go! (Say Go!!!) Say Fight! (Say
Fight!!!)
We Will, We Will, Win! Win!! Win!!!
Say Go! (Say Go!!!) Say Fight! (Say
Fight!!!)
KIMI no kawari wa Dare mo inai kara
Yuuki dashite Jishin motte susumou
Daichi wo fumi dashite CHIKARA awasete
(Go! Go!! Let's Go!!!)
Kibou no hata Takaku kakageyou (Do It! Do
It!! We Can Do It!!!)
KIMI to BOKU, BOKU to dare ka ga...
WA ni natte WE ni natte Hitotsu ni
naruïżœ(Go! Go!! Let's Go Fight!!!)
KOKORO no BATON wo Tsunagereba Ashita wa
motto kaerareru
Mogyutto Gyutto Nigitte zutto
Yume yo kanae! PO PON no P~ON
KOKORO no BATON ga Tsunagereba KIRA KIRA,
MEKI MEKI warai dasu
Boku tachi no jidai de Mirai no jibun,
hiraku no sa!
Kawaita KOKORO wa kizutsuki kurushimi
Nani mo mienaku natte mo
KIMI to issho nara "zettai" makeru ki ga
shinai!ïżœOh~ (Go! Go!! Let's Go Fight!!!)
KOKORO no BATON wo Tsunagereba Nani ka
ga kitto kawaru hazu
Mo gyuuto Gyutto Nigitte Motto
Yume ga kanau PO PON NO PO~N
KOKORO no BATON ga Tsunagereba WAKU WAKU,
DOKI DOKI utaimasu
Boku tachi no kizuna ga Asu no kiseki umu
hazu sa
Say Go! (Say Go!) Say Fight! (Say
Fight!)
We Will, We Will, Win! Win!! Win!!!
Say Go! (Say Go!) Say Fight! (Say Fight!)
English
Say Go! (Say Go!!!) Say Fight! (Say
Fight!!!)
We Will, We Will, Win! Win!! Win!!!
Say Go! (Say Go!!!) Say Fight! (Say
Fight!!!)
Let's pick up all the shards of tears
And connect it to the continuation of our
dreams.
When there's the same number of chances
for every trouble, (Go! Go!! Let's Go!!!)
Your hot life will begin to shine.
(Do It! Do It!! We Can Do It!!!)
You and me, you and someone else...
Become a circle, become "WE", and be
become one (Go! Go!! Let's Go Fight!!!)
If we tie together the batons of our
heart, something should surely change.
Hold on tight, tight, grip on even more,
And your dreams will come true Po Pom and
Po~m!
If we tie together the batons of our
heart, then we can sing with excitement
and our hearts beating.
Our bonds should be able to give birth to
tomorrow's miracle.
Say Go! (Say Go!!!) Say Fight! (Say
Fight!!!)
We Will, We Will, Win! Win!! Win!!!
Say Go! (Say Go!!!) Say Fight! (Say
Fight!!!)
There is no replacement for you.
Bring out your courage, hold your head
high and move ahead
Let's step onto the earth, join our
powers, (Go! Go!! Let's Go!!!)
And let's wave the flag of hope up high.
(Do It! Do It!! We Can Do It!!!)
You and me, you and someone else...
Become a circle, become "WE", and be
become one (Go! Go!! Let's Go Fight!!!)
If we tie together the batons of our
heart, we can surely change tomorrow.
Hold on tight, tight, grip on even more,
And make your dreams will come true Po
Pom and Po~m!
If we tie together the batons of our
heart, we can smile sparkly and shining.
In our era, we're going to open up our
future selves!
Even if my dried out heart is hurt, and
I'm in pain, and I can't see anything,
If I'm with you, I don't feel like I'll
lose, "absolutely"! Oh~ (Go! Go!! Let's
Go Fight!!!)
If we tie together the batons of our
heart, something should surely change.
Hold on tight, tight, grip on even more,
And your dreams will come true Po Pom and
Po~m!
If we tie together the batons of our
heart, then we can sing with excitement
and our hearts beating.
Our bonds should be able to give birth to
tomorrow's miracle.
Say Go! (Say Go!) Say Fight! (Say
Fight!)
We Will, We Will, Win! Win!! Win!!!
Say Go! (Say Go!) Say Fight! (Say Fight!)
Kanji
đ Nous sommes dĂ©solĂ©s mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs dĂ©lais, visitez la page de temps en temps pour la vĂ©rifier! đâ ïž
Toutes les paroles
Dis aller! (Dis Go !!!) Dites combattre! (Dire
Lutte!!!)
Nous allons gagner! Gagner!! Gagner!!!
Dis aller! (Dis Go !!!) Dites combattre! (Dire
Lutte!!!)
Permet de ramasser toutes les fesses de larmes
Et connectez-le Ă la suite de notre
rĂȘves.
Quand il y a le mĂȘme nombre de chances
Pour chaque problĂšme, (allez! allez !! laisse aller !!!)
Votre vie chaude commencera Ă briller.
(Faites-le! Faites-le !! Nous pouvons le faire !!!)
Vous et moi, vous et quelqu'un d'autre ...
Devenir un cercle, devenir nous et ĂȘtre
Devenez un (allez! Allez !! Permet de continuer Ă se battre !!!)
Si nous attachons ensemble les matraques de notre
CĆur, quelque chose devrait sĂ»rement changer.
Tenir serré, serré, saisir encore plus,
Et vos rĂȘves vont devenir rĂ©alitĂ© Po Pom et
PO ~ M!
Si nous attachons ensemble les matraques de notre
coeur, alors nous pouvons chanter avec enthousiasme
et nos cĆurs battant.
Nos obligations devraient ĂȘtre capables de donner naissance Ă
demain miracle.
Dis aller! (Dis Go !!!) Dites combattre! (Dire
Lutte!!!)
Nous allons gagner! Gagner!! Gagner!!!
Dis aller! (Dis Go !!!) Dites combattre! (Dire
Lutte!!!)
Il n'y a pas de remplacement pour vous.
Sortez votre courage, tiens ta tĂȘte
haut et aller de l'avant
Permet de marcher sur la terre, rejoignez notre
Pouvoirs, (va! Allez !! laisse aller !!!)
Et permet de faire valoir le drapeau de l'espoir haut.
(Faites-le! Faites-le !! Nous pouvons le faire !!!)
Vous et moi, vous et quelqu'un d'autre ...
Devenir un cercle, devenir nous et ĂȘtre
Devenez un (allez! Allez !! Permet de continuer Ă se battre !!!)
Si nous attachons ensemble les matraques de notre
CĆur, nous pouvons sĂ»rement changer demain.
Tenir serré, serré, saisir encore plus,
Et faire tes rĂȘves va devenir rĂ©alitĂ© po
Pom et po ~ m!
Si nous attachons ensemble les matraques de notre
CĆur, nous pouvons sourire scintillant et brillant.
Ă notre Ă©poque, allait ouvrir notre
Future moi!
MĂȘme si mon cĆur sĂ©chĂ© est blessĂ©, et
Je suis dans la douleur, et je ne peux rien voir,
Si je suis avec toi, je n'ai pas envie de malade
Perdre, absolument! Oh ~ (allez! Allez !! laisse
Va combattre!!!)
Si nous attachons ensemble les matraques de notre
CĆur, quelque chose devrait sĂ»rement changer.
Tenir serré, serré, saisir encore plus,
Et vos rĂȘves vont devenir rĂ©alitĂ© Po Pom et
PO ~ M!
Si nous attachons ensemble les matraques de notre
coeur, alors nous pouvons chanter avec enthousiasme
et nos cĆurs battant.
Nos obligations devraient ĂȘtre capables de donner naissance Ă
demain miracle.
Dis aller! (Dis Go!) Dites Combat! (Dire
Lutte!)
Nous allons gagner! Gagner!! Gagner!!!
Dis aller! (Dis Go!) Dites Combat! (Dites combattre!)