Romaji
Konya koso wa kono mama Tsuyoku tsuyoku
Daita mama
Wagamama nara itte yo Kanaeru kara zenbu
Konna hoshi no yoru ni Hitori bocchi
nante DAME sa
Tamerai nugi sutete Tanoshiku narimashou
Ima dake wa Romantic shimasen ka
KIMI no toiki no biyaku
Uso naraba Oogesa na hou ga ii
Seigi to ka Heiwa to ka Yume da to ka
Topparatte
Ai shimashou
Suki ga areba ii no ni Kimi wa Sukooshi
kata sugiru
Kata no chikara nuki na yo Ore ni
makasenasai
Isogashii bakari ja Mainichi wo
tatakaenai yo
Teinei na kotoba ja Kimochi yomi torenai
Ima dake wa Platonic yame ni shite
Heart motto kaikin
Zurui yo ne Sakki made no KIMI janai
Tsuyogari mo Tamerai mo Genjitsu mo
Toparatte
KISU shimashou
Ima dake wa Romantic shimasen ka
Futari bocchi Kono mama
Sonna toki keitai no BERU ga naru
Tsuite nee! Kono tsuzuki Mata ato de
Ore mo sou Workaholic
English
Tonight for sure, I'm going to embrace
you tightly, tightly all night.
If you have any self-indulgences, tell
me. I'll make them all come true.
It's not all right for you to be alone
on such a starry night.
Take off all of your hesitation, and
let's make things fun.
Won't you become romantic with me, just
for this moment?
The aphrodisiac of your hot breath.
If it's a lie, then it's better if it's
exaggerated.
Forget about things like justice, peace,
and dreams,
And let's love.
You should really make a break in your
defenses. You're just a bit too formal.
Let the strength out of your shoulders.
Just leave everything to me.
You can't keep fighting everyday if
you're always busy.
I can't read the meaning behind your
words if you only use courteous ones.
Can't we quit being platonic, just for
this moment?
Lift the ban on your heart.
It's unfair, right? You're not the you
from a few moments ago.
Forget about things like playing it
strong, hesitation, and reality,
And let's kiss.
Won't you become romantic with me, just
for this moment?
Let's be the only ones in the world, you
and me.
But when this is about to happen, the
bell on my cellphone goes off. I'm being
called in.
Man, I'm unlucky! We'll continue this
later.
After all, I'm a workaholic, too.
Kanji
đ Nous sommes dĂ©solĂ©s mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs dĂ©lais, visitez la page de temps en temps pour la vĂ©rifier! đâ ïž
Toutes les paroles
Ce soir à coup sûr, je vais embrasser
vous fermement, Ă©troitement toute la nuit.
Si vous avez des auto-indulgences, racontez-vous
moi. Malade les faire tous se réaliser.
Ce n'est pas bien juste pour toi d'ĂȘtre seul
sur une telle nuit étoilée.
Enlevez toute votre hésitation, et
permet de faire plaisir.
Tu ne deviens pas romantique avec moi, juste
pour ce moment?
L'aphrodisiaque de votre souffle chaud.
Si c'est un mensonge, alors c'est mieux si sa
exagéré.
Oublier des choses comme la justice, la paix,
et des rĂȘves,
Et laisse l'amour.
Vous devriez vraiment faire une pause dans votre
dĂ©fenses. Vous ĂȘtes juste un peu trop formel.
Laissez la force de vos Ă©paules.
Juste laisser tout pour moi.
Vous ne pouvez pas continuer Ă vous battre tous les jours si
tu es toujours occupé.
Je ne peux pas lire le sens derriĂšre votre
mots si vous n'utilisez que les couronnes courtoises.
Ne pouvons-nous pas arrĂȘter d'ĂȘtre platonicien, juste pour
ce moment?
Soulevez l'interdiction de votre coeur.
Son injuste, non? Tu n'es pas le toi
de quelques instants il y a.
Oublier des choses comme la jouer
fort, hésitation et réalité,
Et laisse embrasser.
Tu ne deviens pas romantique avec moi, juste
pour ce moment?
Permet d'ĂȘtre les seuls au monde, vous
et moi.
Mais quand cela va arriver, le
Bell sur mon téléphone portable s'éteint. Je suis
appelé.
Homme, im malchanceux! Bien continuer cela
plus tard.
AprĂšs tout, je suis aussi un ouvrier.
ADVENT