Romaji
Sakura saku maiochiru
Nani mo nai boku no te no ue
Hakankute yasashikute
Kowaresou kimi mitai na hana
Itsumo no kaisatsu wo
Surinuketeiku ano ko wa sou
Kagayaku me wo shite
Mainichi nanika tsukami totte yukun da
Boku wa to ieba
Nani mo nai mainichi kurikaeshite
Hieta kokoro motte sa
Hana hiraku shunkan sagashite me wo
tojiru
Sakura saku maiochiru
Nanimonai boku no te no ue
Hakankute yasashikute
Kowaresou kimi mitai na hana
Yogoreta supaiku nara
Kokoro no oku nishimaikonda
Kore de iin da yo to
Sugiyuku haru no nigemichi sagashiterun
darou
Nakushite akirameta boru
Mitsukete kureta no wa kimi deshita
Haru ga kuru sakihokoru
Gurando ga kaze ni yureru
Fumishimete nakidashita
Koboresou kimi mitai na hana
Koko ni aru wasuremono
Tori ni kita boku no te no ue
Hakanukete yasashikute
Kowaresou kimi mitai na hana
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
(雲雀) 桜咲く 舞い落ちる
何も無いぼくの手の上
(骸) 儚くて 優しくて 壊れそう
きみみたいな花
(雲雀) いつもの改札を
擦り抜けて行くあの子はそう
輝く目をして 毎日何か掴み取って行くんだ
(骸) ぼくはと言えば
何にも無い毎日繰り返して
冷えた心持ってさ 花開く瞬間探して目を閉じる
(二人) 桜咲く 舞い落ちる
何も無いぼくの手の上
儚くて 優しくて 壊れそう きみみたいな花
(骸) 汚れたスパイクなら
心の奥に仕舞い込んだ
(雲雀) 「これでいいんだよ」と
過ぎいく春の逃げ道 探してるんだろう
(雲雀) 無くして諦めたボール
見つけてくれたのはきみでした
(骸) 春が来る咲き誇る
グランドが風に揺れる
踏みしめて 泣き出した 溢れそう
きみみたいな花
(二人) 此処に在る忘れ物
取りに来たぼくの手の上
儚くて 優しくて 壊れそう きみみたいな花
Toutes les paroles
(Muko) Sakura Sakura tombe en panne
Au-dessus de rien
() Une sorte et gentille et cassée
Fleur d'amour
(Kozka) toujours la porte du ticket
Cet enfant qui passe
Je vais attraper quelque chose tous les jours
() Je dis ça
Chaque jour sans rien
Cherche le moment où je me sens froid et regarde le moment
(Deux personnes) Sakura Bloom Falls
Au-dessus de rien
Ettsal et genre et fleurs florales cassées
() Si c'est une pointe sale
Je l'ai fait à l'arrière de mon coeur
(Muko) "C'est bien"
Il cherchera une course à pied
(Muko) balle qui a abandonné sans
C'était une chose merveilleuse que j'ai trouvée
Blooms de printemps
Grands balançoires dans le vent
Il semble être débordé en intensifiant
Fleur d'amour
(Deux personnes) leçons à cet endroit
Haut de votre main
Ettsal et genre et fleurs florales cassées