Romaji
Hosoi kubi karamitsuku
Mienai nagai yubi
Tekagami ni utsuru no wa
Mikaduki to ano hito no kage
Mou sukoshi dake soba ni ite
Atashi no koto wasurenai de
Kako to ima ga
Jikan no kuni ni hikareau
Aa koko wa
Itsu deshou
Shiroi mune eguru no wa
Bishou to atsui iki
Koi to iu uso ni shinu
Yo ni mo oroka na otogibanashi
Mou ichido dake ai ni kite
Ai shiteita to sasayaite
Yume to kioku wa
Onaji enogu de egakareru
Yogoreta chi
Mazeawasete
Atashi ga ALICE datta koro
Nanimo kamo ga kirei datta
Sora ni shimi hitotsu
Me ni suru koto wa nakatta
Atashi ga ALICE datta koro
Saigo ni ALICE datta toki
Majo ga sumu mori de
Maigo ni natte keika wo shita
Noroi to wa kidzuki mo sezu
English
Coiling around my slender neck are
Long fingers I cannot see
Reflected in the hand-mirror are
The crescent moon and that person's shadow
For just a little while longer, stay with
me
Don't forget about me
Before and now are
Are shining in this country of time
Ah, this place
I wonder when it is
Hollowed out from my white chest are
A smile and warm breath
Love will die within lies
Even if it's a foolish fairy tale
Once more, come to me
Whisper that you loved me
My dreams and memories are
Being painted with the same paints
With dirty blood,
They're being mixed
The time when I was Alice
I was more beautiful than anything
I had never seen
A single stain in the sky
The time when I was Alice
It was the last time I was Alice
I was within the forest where the witch
lived
I became a lost child, took injuries
Without going under a curse
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Enroule autour de mon cou minant sont
Longs doigts que je ne peux pas voir
Reflété dans le miroir de la main sont
Le croissant de lune et que les personnes ombres
Pour juste un peu plus longtemps, restez avec
moi
N'oublie pas moi
Avant et maintenant sont
Brille dans ce pays de temps
Ah, cet endroit
Je me demande quand c'est
Creusé de ma poitrine blanche sont
Un sourire et un souffle chaud
L'amour mourra dans des mensonges
Même si c'est un conte de fées insensé
Une fois de plus, viens à moi
Murmure que tu m'aimais
Mes rêves et mes souvenirs sont
Être peint avec les mêmes peintures
Avec du sang salé,
Ils sont mélangés
Le moment où j'étais alice
J'étais plus belle que tout
je n'avais jamais vu
Une seule tache dans le ciel
Le moment où j'étais alice
C'était la dernière fois que j'étais Alice
J'étais dans la forêt où la sorcière
vivait
Je suis devenu enfant perdu, j'ai pris des blessures
Sans aller sous une malédiction
Kinjirareta Asobi