Romaji
Owari naki eien wa nagarezu ni yodomi
Taikutsu ni sainamasare nurusa ni oboreru
Konjiki no hizashi meguri kuru kaze ni
Utsuroi ga aru to kizuita kara
Akirame erabu koto nai mou
Te no hira wo tomoshita hikari wa
Omae toiu kibou dakara
Tsugi ni au toki ni wa kanarazu
Kono te wo sashidasu
Chiriyuku toki wo kizanda
Usubeni maitobu inochi kodou
Daite saki hokotta hanabira no shita e
Mitasareta sadame yori utsukushii mono wa
Hibiwarete kowarete nao waraeru ikizama
Tachikareru koto mo yurusarenu kigi ga
Adeyaka ni eda ha nobasu imi ni
Kokoro ga ugokihajimeta ima
Te no hira de tsukanda itami wa
Ikiru koto no akashi da to kimetanda
Sono me ni utsutta jibun ni hajinu you
Chirigiwa erabu mitai na
Tsuyosa ga saiteru museru hodo ni
Kaoru ano basho made hanabira no naka e
Te no hira wo tomoshita hikari wa
Omae toiu kibou dakara
Tsugi ni au toki ni wa kanarazu
Kono te wo sashidasu
Chiriyuku toki wo kizanda
Usubeni maitobu inochi kodou
Daite saki hokotta hanabira no shita e
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
終わりなき 永遠は 流れずに淀み
退屈に 苛まされ 温さに溺れる
金色の陽射し 巡りくる風に
移ろいが 在ると気づいたから
あきらめ 選ぶことない もう
手のひらを 灯した光は
お前という希望だから
次に会う 時には必ず
この手を差し出す
散り行く瞬間(トキ)を刻んだ
薄紅舞い飛ぶ 命 鼓動
抱いて咲き誇った 花びらの下へ
満たされた 運命(さだめ)より 美しいものは
ひび割れて壊れて尚 笑える生き様
立ち枯れることも許されぬ木々が
艶やかに枝葉のばす意味に
魂(こころ)が 動き始めた 今
手のひらで 掴んだ痛みは
生きることの証しだと 決めたんだ
その眼に映った 自分に恥じぬよう
散り際 選ぶみたいな
強さが 咲いてる むせるほどに
薫るあの場所まで 花びらの中へ
手のひらを 灯した光は
お前という希望だから
次に会う 時には必ず
この手を差し出す
散り行く 瞬間(トキ)を刻んだ
薄紅舞い飛ぶ 命 鼓動
抱いて咲き誇った 花びらの下へ
Toutes les paroles
éternité sans fin
Ennuyeusement serré et la noyade à la température
Dans le vent qui vient au soleil d'or
Parce que je remarqué qu'elle a déménagé
Je n'ai pas le choix de renoncer
La lumière qui éclaire la paume
Parce qu'il est l'espoir de vous
Assurez-vous de rencontrer la prochaine fois
Sortez cette main
Au moment où je suis allé à la diffusion (Toki)
comportement de tambour vie volée
Ci-dessous les pétales qui ont fleuri
Belle plus complète du destin
Fissurée et vie brisée
Il est également possible d'être en mesure de le transformer pour être libre
Glossy aux feuilles de printemps
Maintenant que l'âme (esprit) a commencé à se déplacer
La douleur happé par la paume est
J'ai décidé qu'il était une disposition pour la vie
SOYONS honte de moi-même réfléchi aux yeux
Je veux choisir quand je suis éparpillé
Plus la force
Dans les pétales jusqu'à cet endroit
La lumière qui éclaire la paume
Parce qu'il est l'espoir de vous
Assurez-vous de rencontrer la prochaine fois
Sortez cette main
Au moment où je suis allé à la diffusion (Toki)
comportement de tambour vie volée
Ci-dessous les pétales qui ont fleuri