Romaji
Wow, wow, wow, I feel you in my song
Wow, wow, wow, forever
Tashika ni chikazuiteta
(the moment of the end)
Minai furi o shitete mo
(can't resist anymore)
Karizome no yume yurusarezu ni
Nigerarenai
Mō kauntodaun
Karamitsuku maboroshi ga
(endless regret goes on)
Kanashimi ni sasou kara
(I' m falling deep inside)
Nobashita te todokanakute
Sakende mo ienai
(Somewhere far far away I thought I
heard your voice)
Nei ano hi ni
(I can feel it in my heart overlapping
each other)
ā moshi modorerurunara
Kimi no te o hanasanai
Togireta mama nijimu kotoba
Oikakete mo toikakete mo
Kimi ga inai mama asu wa kuru
Kotae mo naku samayou kedo
Nigirishimeta kiseki dake wa
Kizutsuite mo nakushite mo
Kono uta no naka ni
Ikizuiteru ikitsuzukeru
[Full Version Continues]
Shizuka ni hohoenderu (inside the
memories)
Yasashisa ga itamu kara (can t face it
properly)
Nodo no oku shimetsukeru omoi
nomikomenaide mo hakidasenai
"mata asu ga kuru" nante (too many
excuses)
Sakinobashi kurikaeshi (but time won t
wait for me)
Dare ni mo yakusoku sareta asu nante nai
no ni
Ima tonari ni
ā moshi kimi ga ire ba nan do de mo ieru
no ni
Kizamareteru kimi no kotoba moetsukite mo
chirihatete mo
Inori tadoru yō ni miageta sora tōi mirai
terashite iru
Taguriyoseta kiseki no imi kageru tsuki
ga kakushite mo
Kono uta o mune ni tsuyoku
nareruarukidaseru
Wasureraretanara raku ni nareru no?
De mo ano merodi kienai ashiato
Togireta mama nijimu kotoba oikakete mo
toikakete mo
Kimi ga inai mama asu wa kuru kotae mo
naku samayou kedo
Nigirishimeta kiseki dake wa kizutsuite
mo nakushite mo
Kono uta no naka ni ikizuiteruikitsuzukeru
Wow wow wow I feel you in my song
Wow wow wow, forever
English
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Kanji
Wow, wow, wow, I feel
you in my song
Wow, wow, wow, forever
確かに近づいてた
(the moment of the end)
見ないフリをしてても
(can't resist anymore)
仮初めの夢 許されずに
逃げられない
もうカウントダウン
絡みつく幻が
(endless regret goes on)
悲しみに誘うから
(I'm falling deep
inside)
伸ばした手 届かなくて
叫んでも 言えない
(Somewhere far far
away, I thought I heard
your voice)
ねぇ あの日に
(I can feel it in my
heart, overlapping each
other)
嗚呼 もし戻れるるなら
君の手を離さない
途切れたまま滲む言葉
追い掛けても 問い掛けても
君がいないまま 明日は来る
答えもなく彷徨うけど
握り締めた奇跡だけは
傷ついても 失くしても
この歌の中に
息衝いてる 生き続ける
[この先はFULLバージョンのみ]
静かに微笑んでる (inside the
memories)
優しさが痛むから (can't face it
properly)
喉の奥 締めつける想い 飲み込めない
でも吐き出せない
「また明日が来る」なんて (too many
excuses)
先延ばし繰り返し (but time
won't wait for me)
誰にも約束された 明日なんてないのに
いま となりに
あぁ もし 君がいれば 何度でも言えるのに
刻まれてる君の言葉 燃え尽きても 散り果てても
祈り辿るように見上げた空 遠い未来照らしている
手繰り寄せた奇蹟の意味 翳る月が隠しても
この歌を胸に 強くなれる 歩き出せる
忘れられたなら 楽になれるの?
でも あのメロディ 消えない 足跡
途切れたまま滲む言葉 追いかけても 問いかけても
君がいないまま明日は来る 答えもなく彷徨うけど
握りしめた奇蹟だけは 傷ついても 失くしても
この歌のなかに 息づいてる 生き続ける
Wow, wow, wow, I feel
you in my song
Wow, wow, wow, forever
Toutes les paroles
Wow, wow, wow, je pense
Vous dans ma chanson
Wow, wow, wow, pour toujours
Certainement approchant
(Le moment de la fin)
Même si vous ne le voyez pas
(Ne peut plus résister)
Ne pas être pardonné
Plutôt
Compte à rebours déjà
La vision de enchevêtrée
(Un regret sans fin continue)
Parce que je vous invite à la tristesse
(Je tombe profonde
À L'INTÉRIEUR)
Je n'ai pas atteint la main
Je ne peux pas le dire
(Quelque part loin
Loin, je pensais avoir entendu parler
Ta voix)
Hey, ce jour-là
(Je peux le sentir dans mon
Coeur, chevauchant chaque
Autre)
Si vous pouvez restaurer
Ne laissez pas votre main
Mots qui sont interrompus
Même si vous demandez, même si vous demandez
Je viendrai demain demain sans toi
J'ai écrit sans la réponse
Seul le miracle saisi
Même si ça fait mal
Dans cette chanson
Je continuerai à vivre
[Cet avenir est la version complète uniquement]
Je souris tranquillement (à l'intérieur du
SOUVENIRS)
Parce que la gentillesse est douloureuse (je ne peux pas le faire face
Correctement)
Je ne peux pas avaler mes sentiments pour te serrer la gorge
Mais je ne peux pas cracher
"On se voit demain à nouveau" (trop de
Des excuses
Répétition post-extension (mais temps
Ne pas attendre pour moi)
On m'a promis à quiconque
Maintenant
Oh, je peux répéter encore et encore si vous
Même si vous êtes dispersé par vos mots gravés
Je lève les yeux je cherche je cherche je cherche je lève les yeux
Même si la signification de la lune du miracle est cachée
Vous pouvez sortir de la poitrine de cette chanson
Pouvez-vous être plus facile si vous avez oublié?
Mais cette mélodie efface l'empreinte
Même si vous chassez les mots éclaboussures
Je te laisserai sans réponse demain sans toi
Même si seul le miracle tricoté est endommagé, même s'il perd
Continuez à vivre dans cette chanson
Wow, wow, wow, je pense
Vous dans ma chanson
Wow, wow, wow, pour toujours