TOKYO Gensou Paroles - Sensual Phrase

English

This world, stained by lies
is now covered in snow.
Even our absolute zero kiss
burns with a fiery heat as
this is our reality.

Tokyo One Night Illusion
Floating in a platinum darkness.
Running up skyscrapers
as we rewrite our tragic futures.
If the sun melts our dreams
we'll return to that sinful city but
our love continues to rain down.

This generation keeps believing
even through their pain.
Using a password
not understood by adults
we whisper about the light.

Tokyo One Night Illusion
A flower of pure white snow blooms.
We embrace at a terminal
to see off a lone bus.
Tactless reality will always try to
tear our hands apart but
our love continues to rain down.

(Crystal of love) In this entire world
(Shining of love) You're the only one I
feel for
(Crystal of love) Stop time now
(Shining of love) because love is piling
up in my heart...

Tonight we awaken
and whisper about the light.

Tokyo One Night Illusion
Floating in a platinum darkness.
Running up skyscrapers
as we rewrite our tragic futures.
If the sun melts our dreams
we'll return to that sinful city but
our love continues to rain down.

We embrace at a terminal
to see off a lone bus.
Tactless reality will always try to
tear our hands apart but
...our love shines.

Kanji

TOKYO幻想

歌：Λucifer 作詞：森雪之丞
作曲：TAKUYA

嘘にまみれた
世界は今 雪の中
零度のKissも
燃えるように 熱いのが
僕らの真実

※TOKYO ONE NIGHT
ILLUSION
プラチナの闇に浮かぶ
摩天楼に駆け登るんだ
悲しい未来 書き換えながら
太陽が幻想を溶かせば
汚れた街に戻るけど
愛は 降り続ける※

痛みの中で
信じあえる ジェネレーション
大人達には
意味不明な 暗号で
光を囁く

TOKYO ONE NIGHT
ILLUSION
白い雪の華が咲く
ターミナルで抱きしめるんだ
孤独のBUSを 見送るために
剥き出しの現実はいつも
繋いだ手を引き裂くけど
愛は 降り続ける

(Crystal of love)この世界で
(Shining of
love)おまえだけを感じて
(Crystal of love)時を止めて
今
(Shining of
love)愛が胸に降り積もるから...

僕らは今夜目覚めて
光を囁く

(※くり返し)

ターミナルで抱きしめるんだ
孤独のBUSにはもう乗らない
剥き出しの現実はいつも
繋いだ手を引き裂くけれど
...愛は光る

Toutes les paroles

Ce monde, teinté par des mensonges
est maintenant couvert de neige.
Même notre zéro absolu kiss
brûle avec une chaleur ardente comme
C'est notre réalité.

Tokyo une nuit illusion
Flottant dans une obscurité de platine.
Équipage de gratte-ciel
Comme nous réécrivons nos contrats à terme tragiques.
Si le soleil fond ses rêves
bien retour à cette ville pécheuse mais
Notre amour continue de pleuvoir.

Cette génération continue de croire
même à travers leur douleur.
Utilisation d'un mot de passe
pas compris par les adultes
Nous murmurons sur la lumière.

Tokyo une nuit illusion
Une fleur de neige blanche pure fleurit.
Nous embrassons à un terminal
pour voir un bus isolé.
La réalité sans tact essaiera toujours de
déchirer nos mains mais
Notre amour continue de pleuvoir.

(Cristal de l'amour) dans tout ce monde
(Brillant de l'amour) Vous êtes le seul que je
ressentir pour
(Cristal de l'amour) arrêter le temps maintenant
(Brillant de l'amour) parce que l'amour est en train de piller
dans mon coeur ...

Ce soir nous éveillons
et murmure à propos de la lumière.

Tokyo une nuit illusion
Flottant dans une obscurité de platine.
Équipage de gratte-ciel
Comme nous réécrivons nos contrats à terme tragiques.
Si le soleil fond ses rêves
bien retour à cette ville pécheuse mais
Notre amour continue de pleuvoir.

Nous embrassons à un terminal
pour voir un bus isolé.
La réalité sans tact essaiera toujours de
déchirer nos mains mais
... Notre amour brille.