Romaji
Mune ni idaku kimi e no kotoba
Itsuka tsutaetai na
Koboreru binetsu takanaru kodou
Hajimari wa wakaranai kedo
Ichido kizuita kesenai omoi
Uso ni wa mou dekinai kara
Deaeta no ga arifureta guuzen da
toshitemo
Tokubetsuna imi wo kanjiteru
Kimi no soba ni irareru koto wo
Itsumo kami sama ni kansha desu
Mayoi no nai kimi no yokogao
Zutto nagameteitai
Kimi to futari sugosu jikan ga
Yuruginai chikara wo kureru yo
Fui ni ukabu kimi e no kotoba
Itsuka tsutaetai na
Wazuka ni fureru atatakai yubi
Yasashii serifu sore dake de
Yume no tsuzuki wo miteiru youna
Fushigina kimochi ni nareru yo
Moshimo itsu no hi ka otagai wo
miushinattemo
Mata nando demo meguriaeru
Kimi no taisetsuna omoide ni
Dou ka watashi mo imasu you ni
Mita koto mo nai kimi no sekai wo
Motto wakete hoshii
Kimi ga negau koto no subete wo
Amasu koto naku kanaetai yo
Shinjirareru kimi no tame nara
nan ni demo kawareru
--Sore wa iro meku hana no you ni
Tooku saki hokoru monogatari
Keshite kie wa shinai neiro ga
Kaze ni nosete hibiku--
Kimi to futari sugosu jikan ga
Yuruginai chikara wo kureru yo
Inori komeru kimi e no kotoba
Fukaku todoku you ni
English
The words meant for you that I hold in my
heart,
I want to tell them to you someday.
Breaking out in fever, my heart rate
rising,
When this began, I cannot say.
But once I realized it, these stubborn
feelings,
I can ignore them no longer.
Even if our meeting were some
commonplace coincidence,
I still can feel a special meaning in it.
Being able to be by your side,
Is something I always thank God for.
Without hesitation, I want to forever
gaze,
At your face.
The time we can spend together,
Fills me with a firm power.
The words for you that suddenly come to
mind,
Someday I want to convey them to you.
A slight touch by your warm fingers,
A few kind words, that's all it takes,
Like watching a continuing dream,
These strange emotions you can make me
feel.
Even if someday we lose sight of each
other,
No matter how many times, we will find
each other again.
Your important memories,
I want to be in them too.
And your world, which I have never seen,
I want to learn more about it.
Everything you wish for,
I hope, bar none, they can all be
granted.
If it's for your sake, whom I can believe
in,
I can change anything.
--Like a colorful flower,
This faraway story will reach full bloom.
And this color that will never fade,
Will ride the wind and echo.--
The time we can spend together,
Fills me with a firm power.
I hope these words for you that fill my
prayers,
Will reach you to your core.
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Les mots signifiaient pour vous que je tiens dans mon
cœur,
Je veux leur dire à vous un jour.
Rompre de la fièvre, ma fréquence cardiaque
en hausse,
Quand cela a commencé, je ne peux pas dire.
Mais une fois que je l'ai réalisé, ces têtus
sentiments,
Je peux les ignorer plus.
Même si notre réunion était une
coïncidence banale,
Je peux toujours sentir une signification spéciale dedans.
Être capable d'être à vos côtés,
Est quelque chose que je remercie toujours Dieu pour.
Sans hésitation, je veux éternellement
regard,
À votre visage.
Le temps que nous pouvons passer ensemble,
Me remplit d'une puissance ferme.
Les mots pour vous qui viennent soudainement à
dérange,
Un jour je veux les transmettre à vous.
Une légère touche par vos doigts chauds,
Quelques mots gentils, c'est tout ce qu'il faut,
Comme regarder un rêve continu,
Ces émotions étranges que vous pouvez me faire
ressentir.
Même si un jour, nous perdons de vue de chacun
autre,
Peu importe combien de fois, nous allons trouver
encore une fois.
Vos souvenirs importants,
Je veux être en eux aussi.
Et votre monde que je n'ai jamais vu,
Je veux en savoir plus à ce sujet.
Tout ce que vous souhaitez,
J'espère que Bar None, ils peuvent tous être
accordé.
Si c'est pour votre amour, que je peux croire
dans,
Je peux changer quoi que ce soit.
- aimez une fleur colorée,
Cette histoire lointaine va atteindre la pleine floraison.
Et cette couleur qui ne se fanera jamais,
Montera le vent et l'écho .--
Le temps que nous pouvons passer ensemble,
Me remplit d'une puissance ferme.
J'espère ces mots pour vous qui remplissent mon
prières,
Vous jettera à votre noyau.
Pureness