Romaji
kaze no yukue wo sagashite kita kedo...
hitori sora wo miagete sukoshi oyasumi
wasurete ita kuchinashi no nioi kanjite
fuu..., shinkokyuu sou ne, ki ga tsuita
sora wa mada aoku anata made
tsunagatteru no
dakara daijoubu
watashi kitto mitsukeru yo
itsuka anata ni todoku you ni
kaze ni sasowarete hashitte kita kedo...
nazeka
dokoka shiranai basho de michi ni mayotta
itsu no ma ni ka SEITAKA kusa no narabu
michi
haa, tameiki demo ne, heiki da yo
kumo ga nagareteku sono saki ni anata ga
iru no
dakara shinjiteru
watashi kitto oitsuku yo
itsumo anata wo omou kara
hitori...sabishii?
mitsukete kaze no mukou de
egao nakigao datte
wakachiaeru dareka ga iru
ima wa mada konai otona ni natta sono
toki ni
kitto mitsukaru you ni
omoi wa toki wo koeteku
itsuka anata ni todoku you ni
watashirashiku aru tame ni
English
I came to look for the wind's
whereabouts, but...
I look at the sky alone and rest a bit
I forgot, feeling the scent of gardenias
Hmm...a deep breath; yes, I've realized
The sky is still blue, it's connected to
you
So it's all right
I'll definitely find it
So I can send it to you someday
I came running invited by the wind,
but...somehow
I got lost on the path in a place I don't
know
Before I knew it, tall grass lined the
path
Hah, I sigh, but it's fine
The clouds flow, you're on the other
side
So I believe
I'll definitely catch up with them
Because I always think of you
Are you lonely...by yourself?
I find beyond the wind
Both smiles and sad faces
Someone is there sharing them
The time when I grow up still hasn't
come now
I'll definitely find it
My feelings will surpass time
So I can send them to you someday
So it'll seem like me
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Je suis venu chercher les vents
où se trouvent, mais ...
Je regarde le ciel seul et repose un peu
J'ai oublié, sentant le parfum des gardénias
Hmm ... une profonde respiration;Oui, j'ai réalisé
Le ciel est toujours bleu, c'est connecté à
tu
Donc, tout va bien
Malade certainement le trouver
Donc je peux vous l'envoyer un jour
Je suis venu courir invité par le vent,
mais ... en quelque sorte
Je me suis perdu sur le chemin dans un endroit où je ne fais pas
savoir
Avant de le savoir, grand gazon aligné le
chemin
Hah, je soupire, mais c'est bien
Les nuages coulent, tu es de l'autre
côté
Donc je crois
Malade certainement rattraper avec eux
Parce que je pense toujours à toi
Êtes-vous solitaire ... par vous-même?
Je trouve au-delà du vent
Les sourires et les visages tristes
Quelqu'un est là partageant-leur
Le moment où je grandis encore hasnt
viens maintenant
Malade certainement le trouver
Mes sentiments vont dépasser le temps
Donc je peux les envoyer à vous un jour
Alors ça va sembler comme moi
Natsu no Kioku