Romaji
Sayonara wa iwazu ni yuku
Shounen jidai no owari
Kono michi no mukou wa nani ga aru no
darou
Daisuki na machi wo hanare
Tsukamitai akogare wo
Oikakeru kisetsu ga kimi ni mo kuru darou
*Kaze no tabibito
Yuuyake no tawaa
Saraba nakama yo
Mabushii egao
Mata au hi made
Todokete yo Kaze no tayori
Minna genki de iru ka
Natsukashisa makura ni yume wo daite
nemuru
Hito-mawari ookiku natte
Furusato ni kaeru toki
Azukete 'ta yakusoku kitto mamoreru hazu
**Kaze no tabibito
Kita e minami e
Saraba ukigumo
Jiyuu na kokoro
Ashita wa doko e
*repeat
**repeat
English
The end of the youth
which departs without saying a farewell
What may possibly lie beyond this way?
Leaving behind the beloved town
The time of chasing what you long for
Will probably come to you as well
*The travelers of the wind
The tower of sunset
Farewell my friends,
bright smiles
Until the day we meet again
Sending the message on the wind [1]
Everyone, how are you?
I embrace the dream sleeping on the
pillow of nostalgia
This round to walk has become long
At the time of the return to my hometown
I'll surely be able to keep the promise
we've made [2]
**The travelers of the wind
To the north, to the south
Farewell, floating clouds
Free heart
To where the tomorrow lies
*repeat
**repeat
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
La fin de la jeunesse
qui quitte sans dire un adieu
Qu'est-ce qui peut éventuellement mentir au-delà de cette façon?
Laissant derrière la ville bien-aimée
L'heure de poursuivre ce que vous aspirez
Va probablement venir à vous aussi
* Les voyageurs du vent
La tour de coucher de soleil
Adieu mes amis,
sourires brillants
Jusqu'au jour où nous nous reverrons
Envoi du message sur le vent [1]
Tout le monde, comment vas-tu?
J'embrasse le rêve dormir sur le
Oreiller de nostalgie
Ce tour à pied est devenu long
Au moment du retour dans ma ville natale
Malade être sûrement capable de garder la promesse
Nous avons fait [2]
** Les voyageurs du vent
Au nord, au sud
Adieu, Nuages flottants
Coeur libre
À où se trouve le demain
*répéter
**répéter
Kiss Kiss