Take On Fever Paroles - Special Crime Investigation Unit Special 7

English

Eventually, everyone will eventually
realize
The end of an inexplicable life

Even if I just close down and stop moving
This mind is still full of shadows
In the ambivalence, the answer is
twisting
These umbilical cords

In a city overlooking the ideals
It just got destroyed and fell right down.
The dog that lost his wildness by being
domesticated
Wanders with no place to go
He kept barking at a lost tomorrow

We're going to take the risk, and we'll
push onward
Pillars of stone can't get in my way

Kanji

やがて気付くだろう　誰もが
不可解な命の果てを

閉ざしたばかりで 止まり続けても
この心は影で満ちて
迷いの中　答えが
この臍帯を掻き乱す

掲げた理想を　見下ろす街で
音を立てて　崩れた
飼い殺されて　彷徨った犬は
失った明日へ　また吠え続けた

リスクをおかして　不都合な昨日へと
Pillars of stone can't
get in my way

Toutes les paroles

Finalement, tout le monde finira par
prendre conscience de
La fin d'une vie inexplicable

Même si je viens de fermer et d'arrêter de bouger
Cet esprit est toujours plein d'ombres
Dans l'ambivalence, la réponse est
torsion
Ces cordes ombiliques

Dans une ville donnant sur les idéaux
Cela vient de se détruire et est tombé dès le début.
Le chien qui a perdu sa sauvagerie en étant
domestiqué
Wanders sans endroit où aller
Il a gardé aboyer à un avenir perdu

Allaient prendre le risque, et bien
pousser
Les piliers de pierre ne peuvent pas se mettre en chemin