Romaji
[TV Version]
Seiron ga kyou mo dare ka no
Inochi o ubatteyuku
Zenaku no kotae o tadori
Kokoro o kishimaseru
Tatoe boku ga ima
Shinda toshite mo
Mirai wa nani hitotsu kawarazu ni
Nanigoto monaku
Asu ga mata hajimaru
Saraba
Kouten no chi no wadachi o seike
Dore dake sekai ga minikukutomo
Subete no uso ga abakareteyuku
Itsuka no mushou no hibi
Subete no uso ga abakareteyuku
Itsuka no mushou no hibi
[Full Version]
Seiron ga kyou mo dare ka no
Inochi o ubatteyuku
Zenaku no kotae o tadori
Kokoro o kishimaseru
[source: https://lyricsfromanime.com]
Tatoe boku ga ima
Shinda toshite mo
Mirai wa nani hitotsu kawarazu ni
Nanigoto monaku
Asu ga mata hajimaru
Saraba
Kouten no chi no wadachi o seike
Dore dake sekai ga minikukutomo
Subete no uso ga abakareteyuku
Itsuka no mushou no hibi
Shinjitsu to yume no hazama de
Yodonda jibunrashi sa
Yagate
Kanjou ni nomikomareru you ni
Hikigane ni te o kakeru
Takaga hitori kurai
Kieta toshite mo
Sekai wa nani hitotsu kawarazu ni
Koe nakigoe no
Asu wa mada , akenai .
Saraba
Kouten no chi no wadachi o seike
Dore dake kizu tsuita toshite mo
Saraee dasu
Uso mo koukai mo subete
Kokoro ni yaiba o tatero
Saraba
Kouten no chi no wadachi o seike
Dore dake sekai ga minikukutomo
Mitsukedasu
Boku ga ikiteiru imi o
Inochi no hi o moyashite
Subete no uso ga akasareteiku
Inochi no hi wa kienai
English
[TV Version]
Righteousness is
Taking someone's life again today
Searching for what's right or wrong
Is aching the heart
Even if I die right now
The future won't change at all
And tomorrow comes again
Like nothing happened
Unconditional days from the past
Farewell
Go through the bloody trails
No matter how ugly the world is
Every lies will be revealed
[Full Version]
Righteousness is
Taking someone's life again today
Searching for what's right or wrong
Is aching the heart
Even if I die right now
The future won't change at all
And tomorrow comes again
Like nothing happened
Unconditional days from the past
[thanks for visiting lyricsfromanime.com]
Farewell
Go through the bloody trails
No matter how ugly the world is
Every lie will be revealed
Between reality and dreams
I am getting stagnant
Eventually
As if I am sucked into the emotion
I place my finger on the trigger
One person disappearing
Doesn't make any difference
In this world
Voiceless voice
Tomorrow hasn't arrived yet
Farewell
Go through the bloody trails
No matter how much I get hurt
I will reveal
Every lie and regret
Put a knife against your heart
Farewell
Go through the bloody trails
No matter how ugly the world is
I'll find it
The meaning of life
Let the fire of life burn
Every lie will be revealed
The light of life won't be extinguished
Kanji
[TVバージョン]
正論が今日も誰かの
命を奪ってゆく
善悪の答を辿り
心を軋ませる
たとえ僕がいま
死んだとしても
未来はなにひとつ変わらずに
何事もなく
明日がまた始まる
さらば
荒天の血の轍を征け
どれだけ世界が醜くとも
総ての嘘が暴かれてゆく
いつかの無償の日々
総ての嘘が暴かれてゆく
いつかの無償の日々
[FULLバージョン]
正論が今日も誰かの
命を奪ってゆく
善悪の答を辿り
心を軋ませる
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
たとえ僕がいま
死んだとしても
未来はなにひとつ変わらずに
何事もなく
明日がまた始まる
さらば
荒天の血の轍を征け
どれだけ世界が醜くとも
総ての嘘が暴かれてゆく
いつかの無償の日々
真実と虚仮-ユメ-の狭間で
淀んだ自分らしさ
やがて
感情に呑み込まれるように
引き鉄に手をかける
たかが一人くらい
消えたとしても
世界はなにひとつ変わらずに
声なき声の
明日は未だ、明けない。
さらば
荒天の血の轍を征け
どれだけ傷付いたとしても
曝け出す
虚栄-ウソ-も後悔もすべて
心に刃を立てろ
さらば
荒天の血の轍を征け
どれだけ世界が醜くとも
見つけ出す
僕が生きている意味を
命の灯を燃やして
総ての嘘が明かされていく
命の灯は消えない
Toutes les paroles
[Version TV]
Le Rightext est aujourd'hui comme quelqu'un
Je prends ma vie
Suivez la réponse du bien et du mal
Craquer
Même si j'ai
Même si mort
L'avenir ne change pas un par un
Sans aucun moyen
Demain recommencera
Adieu
Conquérir les pièges de la météo orageuse
Combien le monde est scandaleux
Le mensonge total est inhabituel
Jour libre de jour
Le mensonge total est inhabituel
Jour libre de jour
[Version complète]
Le Rightext est aujourd'hui comme quelqu'un
Je prends ma vie
Suivez la réponse du bien et du mal
Craquer
[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licerix]
Même si j'ai
Même si mort
L'avenir ne change pas un par un
Sans aucun moyen
Demain recommencera
Adieu
Conquérir les pièges de la météo orageuse
Combien le monde est scandaleux
Le mensonge total est inhabituel
Jour libre de jour
La vérité et le gyoty-yume sont étroits
je suis désolé
Après tout
Être avalé par des émotions
Mettez votre main sur le fer à repasser
Une personne seule
Même s'il a disparu
Le monde ne change pas un par un
Voix exprimée
Ce n'est pas encore sorti demain.
Adieu
Conquérir les pièges de la météo orageuse
Même si c'est rayé
Étendre
Vanity-uso-tout regret
Supporter une lame dans ton coeur
Adieu
Conquérir les pièges de la météo orageuse
Combien le monde est scandaleux
déterminer
Je veux dire le sens de la vie
Lumière de la vie
Les mensonges totaux seront révélés
La lumière de vie ne disparaît pas
Double Shuffle